首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夏日薰风亭作 > 四野炎炎暑气隆

“四野炎炎暑气隆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四野炎炎暑气隆”出自哪首诗?

答案:四野炎炎暑气隆”出自: 宋代 释智圆 《夏日薰风亭作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì yě yán yán shǔ qì lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“四野炎炎暑气隆”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“四野炎炎暑气隆”已经是第一句了。

问题3:“四野炎炎暑气隆”的下一句是什么?

答案:四野炎炎暑气隆”的下一句是: 危亭孤坐与谁同 , 诗句拼音为: wēi tíng gū zuò yǔ shuí tóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“四野炎炎暑气隆”全诗

夏日薰风亭作 (xià rì xūn fēng tíng zuò)

朝代:宋    作者: 释智圆

四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì yě yán yán shǔ qì lóng , wēi tíng gū zuò yǔ shuí tóng 。
hú guāng dàn dàng hán cán zhào , niǎo yǐng cēn cī méi yuǎn kōng 。
xiāo xī fú shēng píng zhì lǐ , pò chú fán shǔ lài qīng fēng 。
míng shí bù gǎn yán zhāo yǐn , zì lè lín quán mù yuǎn gōng 。

“四野炎炎暑气隆”繁体原文

夏日薰風亭作

四野炎炎暑氣隆,危亭孤坐與誰同。
湖光淡蕩涵殘照,鳥影參差沒遠空。
消息浮生憑至理,破除煩暑賴清風。
明時不敢言招隱,自樂林泉慕遠公。

“四野炎炎暑气隆”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。

“四野炎炎暑气隆”全诗注音

sì yě yán yán shǔ qì lóng , wēi tíng gū zuò yǔ shuí tóng 。

四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。

hú guāng dàn dàng hán cán zhào , niǎo yǐng cēn cī méi yuǎn kōng 。

湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。

xiāo xī fú shēng píng zhì lǐ , pò chú fán shǔ lài qīng fēng 。

消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。

míng shí bù gǎn yán zhāo yǐn , zì lè lín quán mù yuǎn gōng 。

明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。

“四野炎炎暑气隆”全诗翻译

译文:
四周炎炎夏日酷热难当,我孤独地坐在危亭上,与谁为伴呢?
湖水微波荡漾着余晖,鸟影纷纷掠过无边天空。
世事变幻不定,我只信奉至理,用以摒弃烦躁的暑气,依赖清风来舒解。
在明亮的时刻,我不敢言说我的真实心愿,只是自我欣赏着那慕名已久的远公的林泉之乐。

“四野炎炎暑气隆”诗句作者释智圆介绍:

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“四野炎炎暑气隆”相关诗句: