“四野炎炎暑气隆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四野炎炎暑气隆”出自哪首诗?
答案: “四野炎炎暑气隆”出自: 宋代 释智圆的 《夏日薰风亭作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì yě yán yán shǔ qì lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四野炎炎暑气隆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四野炎炎暑气隆”已经是第一句了。
问题3:“四野炎炎暑气隆”的下一句是什么?
答案: “四野炎炎暑气隆”的下一句是: 危亭孤坐与谁同 , 诗句拼音为: wēi tíng gū zuò yǔ shuí tóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“四野炎炎暑气隆”全诗
夏日薰风亭作 (xià rì xūn fēng tíng zuò)
四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四野炎炎暑气隆”繁体原文
夏日薰風亭作
四野炎炎暑氣隆,危亭孤坐與誰同。
湖光淡蕩涵殘照,鳥影參差沒遠空。
消息浮生憑至理,破除煩暑賴清風。
明時不敢言招隱,自樂林泉慕遠公。
“四野炎炎暑气隆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。
“四野炎炎暑气隆”全诗注音
四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。
“四野炎炎暑气隆”全诗翻译
译文:
四周炎炎夏日酷热难当,我孤独地坐在危亭上,与谁为伴呢?
湖水微波荡漾着余晖,鸟影纷纷掠过无边天空。
世事变幻不定,我只信奉至理,用以摒弃烦躁的暑气,依赖清风来舒解。
在明亮的时刻,我不敢言说我的真实心愿,只是自我欣赏着那慕名已久的远公的林泉之乐。
“四野炎炎暑气隆”相关诗句:
- 四野炎炎暑气隆 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日薰风亭作 》
- 炎炎暑气若爲当 出自 [宋] 张九成 ·《松棚 》
- 暑气炎炎正若焚 出自 [宋] 朱淑真 ·《荷花 》
- 隆暑赫炎曦 出自 [宋] 常挺 ·《贺东道 》
- 舟中午暑正炎炎 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 炎炎暑退茅斋静 出自 [唐] 孟浩然 ·《初秋 》
- 依旧炎炎还酷暑 出自 [宋] 刘宰 ·《雷发散雨书怀 》
- 炎炎酷暑日偏长 出自 [宋] 郑刚中 ·《杨思恭惠酒作小诗戏之 》
- 尽日炎炎酷暑蒸 出自 [宋] 韦骧 ·《酷暑初夜 》
- 酷暑炎炎何处避 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二九 》
- 暑热炎炎起道途 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暑雨 》
- 炎炎六月方凝暑 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 长夏炎气隆 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨 》
- 已见炎炎酷暑 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七七 》
- 炎炎酷暑时 出自 [宋] 林希逸 ·《六月十日晚饮呼行祖共吸荷盃 》
- 夏暑常炎炎 出自 [宋] 韩淲 ·《净慈西堂简敬叟 》
- 炎炎伏暑前 出自 [宋] 释居简 ·《大洞 》
- 炎炎三伏暑 出自 [宋] 孙觌 ·《京口普照寺 》
- 野火炎炎何处起 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其八 》
- 炎天暑气逃 出自 [宋] 赵拚 ·《题杭州双竹寺 》