“谬应魁三象”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谬应魁三象”出自哪首诗?
答案: “谬应魁三象”出自: 宋代 洪适的 《杂咏下 槐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miù yìng kuí sān xiàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“谬应魁三象”的上一句是什么?
答案:
“谬应魁三象”的上一句是: 昔岁一番忙 , 诗句拼音为: xī suì yī fān máng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“谬应魁三象”的下一句是什么?
答案: “谬应魁三象”的下一句是: 深惭王氏堂 , 诗句拼音为: shēn cán wáng shì táng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“谬应魁三象”全诗
杂咏下 槐 (zá yǒng xià huái)
花黄秋欲半,昔岁一番忙。
谬应魁三象,深惭王氏堂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“谬应魁三象”繁体原文
雜詠下 槐
花黄秋欲半,昔歲一番忙。
謬應魁三象,深慚王氏堂。
“谬应魁三象”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
花黄秋欲半,昔岁一番忙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谬应魁三象,深惭王氏堂。
“谬应魁三象”全诗注音
花黄秋欲半,昔岁一番忙。
谬应魁三象,深惭王氏堂。
“谬应魁三象”全诗翻译
译文:
花儿已经黄了,秋天将近一半,往年这个时候我总是忙碌不停。但如今,我错得像魁星般失宠,好似在王家堂上深感惭愧。
总结:
诗人用花黄秋将近一半的景象来比喻时光流逝,回首往事,感叹自己不如往昔。以此自嘲,表达了对时光流转和岁月更迭的无奈和悲凉之情。
“谬应魁三象”相关诗句:
- 谬应魁三象 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 槐 》
- 象应魁三近 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 象可应魁三 出自 [宋] 许及之 ·《送钱大受帅广东 其一 》
- 星躔已应魁三象 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 尺五魁三象 出自 [宋] 洪适 ·《汪枢使挽诗二首 其一 》
- 尔家最近魁三象 出自 [唐] 杜甫 ·《赠韦七赞善 》
- 庆阀拱魁三象近 出自 [宋] 李复 ·《吕司空寿 》
- 尔家最近魁三象 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其七 》
- 衮衣密似魁三象 出自 [宋] 王安中 ·《朵楼侍宴 》
- 三公应鼎象 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 三戟应留气象豪 出自 [宋] 廖刚 ·《送崔浩然主簿 》
- 剑履昭魁象 出自 [宋] 许及之 ·《上周尚书内翰承旨二十韵 》
- 象纬峥嵘逼斗魁 出自 [宋] 姜特立 ·《留题雪峰 》
- 应排罔象得象 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》
- 徙市行应谬 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- 谬应行亦好 出自 [宋] 陈渊 ·《令德送余都门外眷眷惜别余恨不款作诗寄之 》
- 应答不谬如洪钟 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 乐可理心应不谬 出自 [唐] 白居易 ·《卧听法曲霓裳 》
- 道薄谬应宗伯选 出自 [唐] 朱庆余 ·《酬萧员外见寄 》
- 应笑世人多谬悠 出自 [宋] 吕陶 ·《次伯通云顶山长句韵 》