“渐近界河分内外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渐近界河分内外”出自哪首诗？
答案： “渐近界河分内外”出自： 宋代 李含章的 《河北行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn jìn jiè hé fèn nèi wài ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“渐近界河分内外”的上一句是什么？
答案：
“渐近界河分内外”的上一句是： 蓼水泓澄截古堤 , 诗句拼音为： liǎo shuǐ hóng chéng jié gǔ dī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“渐近界河分内外”的下一句是什么？
答案： “渐近界河分内外”的下一句是： 野禽嘐戛路东西 , 诗句拼音为： yě qín jiāo jiá lù dōng xī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“渐近界河分内外”全诗
河北行 (hé běi xíng)
为儒还解着征衣，远戍沙连白草齐。
雁阵不冲羌笛怨，狼烟微认塞云底。
荞花露湿堆空堑，蓼水泓澄截古堤。
渐近界河分内外，野禽嘐戛路东西。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“渐近界河分内外”繁体原文
河北行
爲儒還解著征衣，遠戍沙連白草齊。
雁陣不衝羌笛怨，狼煙微認塞雲底。
蕎花露溼堆空塹，蓼水泓澄截古堤。
漸近界河分內外，野禽嘐戛路東西。
“渐近界河分内外”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
为儒还解着征衣，远戍沙连白草齐。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
雁阵不冲羌笛怨，狼烟微认塞云底。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荞花露湿堆空堑，蓼水泓澄截古堤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
渐近界河分内外，野禽嘐戛路东西。
“渐近界河分内外”全诗注音
为儒还解着征衣，远戍沙连白草齐。
雁阵不冲羌笛怨，狼烟微认塞云底。
荞花露湿堆空堑，蓼水泓澄截古堤。
渐近界河分内外，野禽嘐戛路东西。
“渐近界河分内外”全诗翻译
译文：
儒还穿着征衣，远离家乡的边关防戍，寂寞地望着沙地上连绵的白草。雁群成阵，不与羌笛的哀怨相冲，遥远的烽烟在边塞的云端微弱地升起。
荞花上的露水湿润着空堑的堆积物，蓼水清澈见底，古堤将其截断。渐渐地，河流成为内外分界，野禽在路上欢叫，东西两方的路途上都有。
总结：
这是一首古文诗歌，描绘了儒还在远戍边关时的孤独寂寞，以及边塞的景象和野禽的喧哗。通过自然景色和生动的画面，表达了边疆的艰辛和守望的情感。
“渐近界河分内外”相关诗句：
- 渐近界河分内外 出自 [宋] 李含章 ·《河北行 》
- 渐近界牌听唤酒 出自 [宋] 戴栩 ·《永康道中 其三 》
- 分原内史界 出自 [宋] 项安世 ·《饯周伯寿得枝字 》
- 渐分华藏界 出自 [宋] 释真浄 ·《送张签判游开先 》
- 三千界内谁相外 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一○ 》
- 三千界内不碍分身 出自 [宋] 释正觉 ·《薄了固保义写予真请赞 》
- 外□山河界 出自 [宋] 吴文震 ·《题半月岩 》
- 分界入新河 出自 [宋] 高衡孙 ·《高塘桥 》
- 秋近渐看河落角 出自 [宋] 陆游 ·《江楼夜望 》
- 关河渐近泪盈巾 出自 [唐] 刘长卿 ·《郧上送韦司士归上都旧业 》
- 天河渐近鹊桥时 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 天河渐分晓 出自 [宋] 张侃 ·《中夜起坐纳凉 》
- 分擘山河即渐开 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 黄金车 》
- 内批分赐近臣家 出自 [宋] 武衍 ·《宫词补遗 其二 》
- 自当分内外 出自 [唐] 万楚 ·《咏帘 》
- 於尔分内外 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其三 》
- 官班分内外 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 人心分内外 出自 [宋] 杜范 ·《龚叔虎秋实堂 》
- 陵分内外使 出自 [唐] 张籍 ·《庄陵挽歌词三首 二 》
- 分内功名非外求 出自 [宋] 陈着 ·《送邑簿周信解任 》