“一尊后土吊琼花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一尊后土吊琼花”出自哪首诗？
答案： “一尊后土吊琼花”出自： 宋代 何梦桂的 《吊维扬琼花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zūn hòu tǔ diào qióng huā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一尊后土吊琼花”的上一句是什么？
答案：
“一尊后土吊琼花”的上一句是： 只鹤扬州问故家 , 诗句拼音为：zhī hè yáng zhōu wèn gù jiā
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“一尊后土吊琼花”的下一句是什么？
答案： “一尊后土吊琼花”的下一句是： 人间惊破霓裳舞 , 诗句拼音为： rén jiān jīng pò ní cháng wǔ ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“一尊后土吊琼花”全诗
吊维扬琼花 (diào wéi yáng qióng huā)
只鹤扬州问故家，一尊后土吊琼花。
人间惊破霓裳舞，天上徵回玉女车。
死蘖记曾沾雨露，落英誓不污泥沙。
後庭玉树今谁主，犹得台城葬丽华。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一尊后土吊琼花”繁体原文
弔維揚瓊花
隻鶴揚州問故家，一尊后土弔瓊花。
人間驚破霓裳舞，天上徵回玉女車。
死蘗記曾霑雨露，落英誓不污泥沙。
後庭玉樹今誰主，猶得臺城葬麗華。
“一尊后土吊琼花”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
只鹤扬州问故家，一尊后土吊琼花。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人间惊破霓裳舞，天上徵回玉女车。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
死蘖记曾沾雨露，落英誓不污泥沙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
後庭玉树今谁主，犹得台城葬丽华。
“一尊后土吊琼花”全诗注音
只鹤扬州问故家，一尊后土吊琼花。
人间惊破霓裳舞，天上徵回玉女车。
死蘖记曾沾雨露，落英誓不污泥沙。
後庭玉树今谁主，犹得台城葬丽华。
“一尊后土吊琼花”全诗翻译
译文：
只有鹤儿飞越扬州，追问旧日家园情况。一杯后土酒，悼念琼花人。
人间曾惊艳霓裳舞，天上再征玉女车。故人已故，幽魂将返，依然期待在云霄。
生命的苗芽记得润泽，落英发誓不沾尘沙。后宫的玉树，今朝由谁主宰，或仍为台城葬美华。
总结：
诗人以鹤儿代指自己，追问家乡消息，表达对故人的思念之情。描绘了人间和天上的美景，展现了对仙境的向往。诗人寄托了对故人的哀思和希冀，强调对美好的追求与珍惜。同时，也揭示了后宫权力斗争的隐喻，以及对美丽女子的托付。整首诗流露出深切的感情与对逝去之事的思索。
“一尊后土吊琼花”相关诗句：
- 一尊后土吊琼花 出自 [宋] 何梦桂 ·《吊维扬琼花 》
- 维扬后土庙琼花 出自 [宋] 郑域 ·《玉蕊花 》
- 后土琼花岁里开 出自 [宋] 曹彦约 ·《仁季再赋亦再赋二首 其二 》
- 后土琼花渐我寡 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏梨花 》
- 唐家天子太平君不见扬州后土惜琼花 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 不结琼英后土祠 出自 [宋] 谢翱 ·《义门曲 》
- 后土琼姬恨畧同 出自 [宋] 俞德邻 ·《无题二首 其一 》
- 琼枝璧月吊庭花 出自 [宋] 宋无 ·《秣陵晚眺 》
- 后土花药丽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同子瞻韵寄定国 》
- 后土独开花 出自 [宋] 释元肇 ·《琼花 》
- 开将后土庙中花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 香销后土花如梦 出自 [宋] 鲍寿孙 ·《平山 》
- 花神乞种到后土 出自 [宋] 王迈 ·《惠安頼惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字爲赋二诗 其二 》
- 题品翻疑后土花 出自 [宋] 方岳 ·《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其一 》
- 后土花呈绝世祥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《琼花 》
- 后土祠前花在否 出自 [宋] 黄庚 ·《简孙治中归维扬 》
- 解后新安共一尊 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一九 》
- 故人解后一尊同 出自 [宋] 陈起 ·《冷泉解后友人留饮 》
- 一尊聊复吊兴亡 出自 [宋] 陆游 ·《读史有感 》
- 埿污后（一作「厚」）土何时乾 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 三 》