“道行亦自东浮海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道行亦自东浮海”出自哪首诗？
答案： “道行亦自东浮海”出自： 宋代 释行海的 《送无作上人之四明 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào héng yì zì dōng fú hǎi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“道行亦自东浮海”的上一句是什么？
答案：
“道行亦自东浮海”的上一句是： 云遮兰蕙托幽林 , 诗句拼音为： yún zhē lán huì tuō yōu lín
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“道行亦自东浮海”的下一句是什么？
答案： “道行亦自东浮海”的下一句是： 海国清风引梵音 , 诗句拼音为： hǎi guó qīng fēng yǐn fàn yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“道行亦自东浮海”全诗
送无作上人之四明 其一 (sòng wú zuò shàng rén zhī sì míng qí yī)
老子穷通听我吟，山中惟有我同心。
数茎白发惊年老，几度青灯恋夜深。
冰锁蛟龙盘大泽，云遮兰蕙托幽林。
道行亦自东浮海，海国清风引梵音。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“道行亦自东浮海”繁体原文
送無作上人之四明 其一
老子窮通聽我吟，山中惟有我同心。
數莖白髮驚年老，幾度青燈戀夜深。
冰鎖蛟龍盤大澤，雲遮蘭蕙託幽林。
道行亦自東浮海，海國清風引梵音。
“道行亦自东浮海”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
老子穷通听我吟，山中惟有我同心。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
数茎白发惊年老，几度青灯恋夜深。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
冰锁蛟龙盘大泽，云遮兰蕙托幽林。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
道行亦自东浮海，海国清风引梵音。
“道行亦自东浮海”全诗注音
老子穷通听我吟，山中惟有我同心。
数茎白发惊年老，几度青灯恋夜深。
冰锁蛟龙盘大泽，云遮兰蕙托幽林。
道行亦自东浮海，海国清风引梵音。
“道行亦自东浮海”全诗翻译
译文：
敬请听我吟唱，老子的贫富皆为我所体悟。如山之深处，只有我内心的思绪相通。
几根白发昭示岁月的衰老，几次青灯夜夜相伴。
犹如冰封的蛟龙盘踞在广阔的泽国，犹如云雾遮蔽了兰花蕙草，安放在幽深的林间。
我的道行亦如东方浮海，如同海国中的清风引领着梵音的飘渺。
总结：
这首诗通过描绘山中老子的境遇，抒发了对富贵贫贱、岁月流转的感慨，以及对内心寂静与心灵追求的思考。通过自然景象的隐喻，表达了作者对生命道路和修行的深刻洞察，以及对清新高远的境界的向往。
“道行亦自东浮海”相关诗句：
- 道行亦自东浮海 出自 [宋] 释行海 ·《送无作上人之四明 其一 》
- 道在东南海上行 出自 [宋] 释云岫 ·《寄象山延寿无象和尚 》
- 余亦浮于海 出自 [唐] 孟浩然 ·《岁暮海上作 》
- 管宁亦浮海 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其九 》
- 东境浮海角 出自 [宋] 陆九渊 ·《送勾熙载赴浙西盐 》
- 东浮沧海漘 出自 [唐] 杜甫 ·《寄薛三郎中 》
- 东浮云海去 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐闻大风 》
- 东海漫浮云 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏史 》
- 东浮沧海漘 出自 [宋] 文天祥 ·《复入广第七十 》
- 吾道桴浮海 出自 [宋] 方回 ·《次韵吕肖卿讲学三首 其一 》
- 浮海救东瓯兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 舟楫 》
- 亦欲浮舟往沧海 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 管宁浮海亦多时 出自 [宋] 李纲 ·《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三 》
- 後来浮海亦有神 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜瞻启圣院旃檀像 》
- 东浮沧海访蓬莱 出自 [宋] 无名氏 ·《虞帝陵 》
- 桴浮沧海学东坡 出自 [宋] 李纲 ·《寓郁林着易传有感 其一 》
- 但想沧海浮东南 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 东浮鲸海出三吴 出自 [宋] 无名氏 ·《金鳌山善际寺题壁 其二 》
- 不随东鲁人浮海 出自 [宋] 宋祁 ·《离宛丘舟中作 》
- 有似东浮沧海君 出自 [宋] 林逋 ·《送丁秀才归四明 》