“鴈荡殿出集大成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鴈荡殿出集大成”出自哪首诗?

答案:鴈荡殿出集大成”出自: 宋代 释元肇 《次水心先生鴈山韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn dàng diàn chū jí dà chéng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平

问题2:“鴈荡殿出集大成”的上一句是什么?

答案:鴈荡殿出集大成”的上一句是: 了知天地不终惜 , 诗句拼音为: le zhī tiān dì bù zhōng xī ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平

问题3:“鴈荡殿出集大成”的下一句是什么?

答案:鴈荡殿出集大成”的下一句是: 辋川无人王宰死 , 诗句拼音为: wǎng chuān wú rén wáng zǎi sǐ ,诗句平仄:仄平平平○仄仄

“鴈荡殿出集大成”全诗

次水心先生鴈山韵 (cì shuǐ xīn xiān shēng yàn shān yùn)

朝代:宋    作者: 释元肇

方壶圆峤神僊经,远不可到虚其名。
东嘉自古山水郡,往往俗驾回山灵。
了知天地不终惜,鴈荡殿出集大成
辋川无人王宰死,五日十日徒劳形。
有生莫厌行荦确,四十九折重盘萦。
珠玑乱撒龙鬭富,楼殿巧着僧争清。
巅崖咫尺分阴晴,幽壑噫欠生雷霆。
新诗弹压得二妙,厖眉雪顶交懽迎。
煮茶夜坐发深省,古涧旋汲铜花青。
老子於此兴不浅,落红千点春无情。

平平平○平平平,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄平平平○仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄○○平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
仄○仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平仄○仄仄,仄平平仄平平平。

fāng hú yuán qiáo shén xiān jīng , yuǎn bù kě dào xū qí míng 。
dōng jiā zì gǔ shān shuǐ jùn , wǎng wǎng sú jià huí shān líng 。
le zhī tiān dì bù zhōng xī , yàn dàng diàn chū jí dà chéng 。
wǎng chuān wú rén wáng zǎi sǐ , wǔ rì shí rì tú láo xíng 。
yǒu shēng mò yàn xíng luò què , sì shí jiǔ zhé chóng pán yíng 。
zhū jī luàn sā lóng dòu fù , lóu diàn qiǎo zhe sēng zhēng qīng 。
diān yá zhǐ chǐ fēn yīn qíng , yōu hè yī qiàn shēng léi tíng 。
xīn shī tán yā dé èr miào , máng méi xuě dǐng jiāo huān yíng 。
zhǔ chá yè zuò fā shēn shěng , gǔ jiàn xuán jí tóng huā qīng 。
lǎo zǐ wū cǐ xīng bù qiǎn , luò hóng qiān diǎn chūn wú qíng 。

“鴈荡殿出集大成”繁体原文

次水心先生鴈山韻

方壺圓嶠神僊經,遠不可到虛其名。
東嘉自古山水郡,往往俗駕回山靈。
了知天地不終惜,鴈蕩殿出集大成。
輞川無人王宰死,五日十日徒勞形。
有生莫厭行犖确,四十九折重盤縈。
珠璣亂撒龍鬭富,樓殿巧著僧爭清。
巔崖咫尺分陰晴,幽壑噫欠生雷霆。
新詩彈壓得二妙,厖眉雪頂交懽迎。
煮茶夜坐發深省,古澗旋汲銅花青。
老子於此興不淺,落紅千點春無情。

“鴈荡殿出集大成”韵律对照

平平平○平平平,仄仄仄仄平○平。
方壶圆峤神僊经,远不可到虚其名。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
东嘉自古山水郡,往往俗驾回山灵。

○平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
了知天地不终惜,鴈荡殿出集大成。

仄平平平○仄仄,仄仄仄仄平○平。
辋川无人王宰死,五日十日徒劳形。

仄平仄仄○仄仄,仄仄仄○○平平。
有生莫厌行荦确,四十九折重盘萦。

平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
珠玑乱撒龙鬭富,楼殿巧着僧争清。

平平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
巅崖咫尺分阴晴,幽壑噫欠生雷霆。

平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
新诗弹压得二妙,厖眉雪顶交懽迎。

仄○仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
煮茶夜坐发深省,古涧旋汲铜花青。

仄仄平仄○仄仄,仄平平仄平平平。
老子於此兴不浅,落红千点春无情。

“鴈荡殿出集大成”全诗注音

fāng hú yuán qiáo shén xiān jīng , yuǎn bù kě dào xū qí míng 。

方壶圆峤神僊经,远不可到虚其名。

dōng jiā zì gǔ shān shuǐ jùn , wǎng wǎng sú jià huí shān líng 。

东嘉自古山水郡,往往俗驾回山灵。

le zhī tiān dì bù zhōng xī , yàn dàng diàn chū jí dà chéng 。

了知天地不终惜,鴈荡殿出集大成。

wǎng chuān wú rén wáng zǎi sǐ , wǔ rì shí rì tú láo xíng 。

辋川无人王宰死,五日十日徒劳形。

yǒu shēng mò yàn xíng luò què , sì shí jiǔ zhé chóng pán yíng 。

有生莫厌行荦确,四十九折重盘萦。

zhū jī luàn sā lóng dòu fù , lóu diàn qiǎo zhe sēng zhēng qīng 。

珠玑乱撒龙鬭富,楼殿巧着僧争清。

diān yá zhǐ chǐ fēn yīn qíng , yōu hè yī qiàn shēng léi tíng 。

巅崖咫尺分阴晴,幽壑噫欠生雷霆。

xīn shī tán yā dé èr miào , máng méi xuě dǐng jiāo huān yíng 。

新诗弹压得二妙,厖眉雪顶交懽迎。

zhǔ chá yè zuò fā shēn shěng , gǔ jiàn xuán jí tóng huā qīng 。

煮茶夜坐发深省,古涧旋汲铜花青。

lǎo zǐ wū cǐ xīng bù qiǎn , luò hóng qiān diǎn chūn wú qíng 。

老子於此兴不浅,落红千点春无情。

“鴈荡殿出集大成”全诗翻译

译文:

方壶圆峤神仙经,远远无法达到虚假的名头。
东嘉自古山水优美,常有俗人前来寻求山灵。
明白天地无尽的可惜,鴈荡殿展示了众多成就。
辋川无人统治,五日十日徒劳奔波。
有生命的人不要厌弃坚定的追求,四十九个转折不断回旋。
珠玑乱撒龙争富贵,楼殿巧妙地吸引僧人争夺清净。
巅崖咫尺间阴晴变化,幽壑中咏叹雷霆的生命力。
新诗表现得极其精妙,厚厚眉毛下显得喜悦迎接。
煮茶夜坐思考深远,古涧中汲取铜花青。
老子在此兴致高昂,千点落红春天没有感情。

总结:

此诗描绘了神仙传说的方壶圆峤经,以及东嘉山水之美和人们对山灵的追求。诗人抒发了对天地无尽之可惜,对辋川统治无人关切,以及生命追求不懈的思考。同时,诗中也提及珍宝争夺、楼殿僧争、幽壑奇景等现象。新诗技巧独到,显得欢乐迎接。夜晚煮茶时,深深地沉思,汲取古涧的铜花青。全诗表现了老子兴致不浅,千点落红春天毫无感情。

“鴈荡殿出集大成”诗句作者释元肇介绍:

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鴈荡殿出集大成”相关诗句: