首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 > 两脚不踏咸阳尘

“两脚不踏咸阳尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“两脚不踏咸阳尘”出自哪首诗？

答案： “两脚不踏咸阳尘”出自： 宋代 李弥逊的 《黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng jiǎo bù tà xián yáng chén ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“两脚不踏咸阳尘”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“两脚不踏咸阳尘”已经是第一句了。

问题3：“两脚不踏咸阳尘”的下一句是什么？

答案： “两脚不踏咸阳尘”的下一句是： 两眼不逐潇湘春 , 诗句拼音为： liǎng yǎn bù zhú xiāo xiāng chūn ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“两脚不踏咸阳尘”全诗

黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 (lí dào rén zì cháng shā rù mǐn jiě shí jiàn zhī lùn yì pō yǒu suǒ de zì yán jū lǐ líng shān zhōng yǒu tián lú yǎng yú zhòng zhú kě yǐ zú suì zuò qǔ zú ān yì fāng táng yōu yóu qí jiān cáng shū jiào zǐ shèn lè yě jù huán qiú shī zèng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

两脚不踏咸阳尘，两眼不逐潇湘春。
胸中乾坤照万古，奇偶纵横何足数。
闭门有竹食有鱼，遗子有田家有书。
一生可了心自足，世上纷纷谩荣辱。

仄仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平○平平仄仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，○仄仄平平仄平。
仄平仄○平仄仄，仄仄平平仄平仄。

liǎng jiǎo bù tà xián yáng chén ， liǎng yǎn bù zhú xiāo xiāng chūn 。
xiōng zhōng qián kūn zhào wàn gǔ ， jī ǒu zòng héng hé zú shù 。
bì mén yǒu zhú shí yǒu yú ， yí zǐ yǒu tián jiā yǒu shū 。
yī shēng kě le xīn zì zú ， shì shàng fēn fēn màn róng rǔ 。

“两脚不踏咸阳尘”繁体原文

黎道人自長沙入閩觧石見之論易頗有所得自言居醴陵山中有田廬養魚種竹可以卒歲作取足庵義方堂優游其間藏書敎子甚樂也遽還求詩贈之

兩腳不踏咸陽塵，兩眼不逐瀟湘春。
胸中乾坤照萬古，奇偶縱横何足數。
閉門有竹食有魚，遺子有田家有書。
一生可了心自足，世上紛紛謾榮辱。

“两脚不踏咸阳尘”韵律对照

仄仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
两脚不踏咸阳尘，两眼不逐潇湘春。

平○平平仄仄仄，平仄仄○平仄仄。
胸中乾坤照万古，奇偶纵横何足数。

仄平仄仄仄仄平，○仄仄平平仄平。
闭门有竹食有鱼，遗子有田家有书。

仄平仄○平仄仄，仄仄平平仄平仄。
一生可了心自足，世上纷纷谩荣辱。

“两脚不踏咸阳尘”全诗注音

liǎng jiǎo bù tà xián yáng chén ， liǎng yǎn bù zhú xiāo xiāng chūn 。

两脚不踏咸阳尘，两眼不逐潇湘春。

xiōng zhōng qián kūn zhào wàn gǔ ， jī ǒu zòng héng hé zú shù 。

胸中乾坤照万古，奇偶纵横何足数。

bì mén yǒu zhú shí yǒu yú ， yí zǐ yǒu tián jiā yǒu shū 。

闭门有竹食有鱼，遗子有田家有书。

yī shēng kě le xīn zì zú ， shì shàng fēn fēn màn róng rǔ 。

一生可了心自足，世上纷纷谩荣辱。

“两脚不踏咸阳尘”全诗翻译

译文：
两只脚不踏咸阳的尘土，双眼不追随潇湘的春光。
胸中蕴含着乾坤，照耀着无尽的岁月，奇偶纵横不足为奇。
闭门之间有竹子可供食用，还有鱼儿相伴，遗留下子孙有田地，有家室，还有书籍。
一生中能满足自己的心愿，对于世间的荣辱纷争，都不过是虚妄的浮云。
总结：这段古文描述了一个淡泊名利的生活态度。作者不追逐尘世的荣华富贵，心中怀有广阔的胸怀，看淡世俗的得失，宁静自足地过着简朴的生活，不为外界的荣辱所动摇。这种态度表现了一种超然于尘世的心境，追求内心的宁静和满足。

“两脚不踏咸阳尘”诗句作者李弥逊介绍：

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。　李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“两脚不踏咸阳尘”相关诗句：

“两脚不踏咸阳尘”每个字的意思：

包含“两脚不踏咸阳尘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂