“龙吟萧瑟竹声乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙吟萧瑟竹声乾”出自哪首诗?
答案: “龙吟萧瑟竹声乾”出自: 宋代 曾肇的 《迩英阁前槐後竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng yín xiāo sè zhú shēng qián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“龙吟萧瑟竹声乾”的上一句是什么?
答案:
“龙吟萧瑟竹声乾”的上一句是: 凤尾扶疏槐影寒 , 诗句拼音为:fèng wěi fú shū huái yǐng hán
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“龙吟萧瑟竹声乾”的下一句是什么?
答案: “龙吟萧瑟竹声乾”的下一句是: 汉皇恭默尊儒学 , 诗句拼音为: hàn huáng gōng mò zūn rú xué ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“龙吟萧瑟竹声乾”全诗
迩英阁前槐後竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐 (ěr yīng gé qián huái hòu zhú shuāng huái jí gāo ér kē yè fú dì zhuàng rú lóng shé huò wèi zhī fèng wěi huái)
凤尾扶疏槐影寒,龙吟萧瑟竹声乾。
汉皇恭默尊儒学,不似公孙见不冠。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“龙吟萧瑟竹声乾”繁体原文
邇英閣前槐後竹雙槐極高而柯葉拂地狀如龍蛇或謂之鳳尾槐
鳳尾扶疏槐影寒,龍吟蕭瑟竹聲乾。
漢皇恭默尊儒學,不似公孫見不冠。
“龙吟萧瑟竹声乾”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
凤尾扶疏槐影寒,龙吟萧瑟竹声乾。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉皇恭默尊儒学,不似公孙见不冠。
“龙吟萧瑟竹声乾”全诗注音
凤尾扶疏槐影寒,龙吟萧瑟竹声乾。
汉皇恭默尊儒学,不似公孙见不冠。
“龙吟萧瑟竹声乾”全诗翻译
译文:
凤尾的树枝稀疏,槐树的阴影寒冷,龙的吟唱与竹子的声音一起在空旷的原野中飘荡。
汉皇尊敬地默默学习儒家的经典,不像公孙那样见人就不戴冠帽。
全文总结:
这首古文描绘了一个寂静的场景:槐树下凤尾的枝条稀疏,显得有些寒冷。原野上龙的吟唱和竹子的声音共同交织,形成一幅静谧而悠远的画面。接着,文中提到汉皇对儒学的尊重,默默地学习儒家的经典。相比之下,公孙则是个不太遵循礼仪,见到人就不戴冠帽的人。通过这些描述,展现了当时社会对儒学的重视以及不同人物形象的对比。
“龙吟萧瑟竹声乾”总结赏析
赏析:这首诗《迩英阁前槐後竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐》是唐代诗人曾肇创作的一首以自然景物为题材的诗歌。诗人以充满生动的笔墨描写了阁前的槐树和后面的竹林,表现出了大自然的壮丽和生机。
首先,诗中的“凤尾扶疏槐影寒”描绘了槐树的枝叶,它们高耸入云,形如凤尾,枝叶稀疏,使得阳光透过树叶洒在地面上,给人一种清凉的感觉。这一描写展示了诗人对自然景物的细致观察和深刻抒发。
接着,诗中的“龙吟萧瑟竹声乾”描述了竹林的景象,竹子发出的声音像龙一样嘶吼,这种描述赋予了竹林神秘和活力。竹林在风中摇曳,发出干燥的声音,为诗中的自然元素增添了一层声音的层次感。
最后两句提到了“汉皇恭默尊儒学,不似公孙见不冠”,通过对汉皇的赞誉,诗人传达出对儒学的尊崇。这可以被视为一种寓意,诗人通过自然景物的描写表达了对儒学的推崇和尊敬,将自然与文化相融合。
“龙吟萧瑟竹声乾”相关诗句:
- 龙吟萧瑟竹声乾 出自 [宋] 曾肇 ·《迩英阁前槐後竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐 》
- 绿竹萧洒吟风声 出自 [宋] 马存 ·《题钓台 》
- 竹声瑟瑟生虚籁 出自 [宋] 李光 ·《游智林寺 》
- 乾坤久萧瑟 出自 [宋] 罗公升 ·《秋望 》
- 乾坤欠萧瑟 出自 [宋] 杨蟠 ·《初冬同晤贤二师登映发亭望会稽 》
- 一声飞度龙吟竹 出自 [宋] 危稹 ·《经从丰城谒于房州于令侍姬歌舞进酒二首 其二 》
- 萧瑟爲谁吟 出自 [唐] 李白 ·《独酌 》
- 吟成转萧瑟 出自 [宋] 洪适 ·《秋怀二首 其一 》
- 倚竹听萧瑟 出自 [宋] 朱熹 ·《晨起对雨二首 其二 》
- 萧瑟清蝉吟野丛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫霜夜对月听小童吹觱篥歌依本韵 》
- 秋风萧瑟助吟神 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见寄二首 其二 》
- 秋风萧瑟行吟里 出自 [宋] 孙应时 ·《邑人李子宽公绰以所着十说及论孟解相示极有可敬而老且贫只一子又丧之遂爲无告之民复以诗见投览之凄然赠以八句 》
- 萧瑟两峰吟和处 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄所和朴翁诗因亦次韵 》
- 弄波萧瑟竹间风 出自 [宋] 李处权 ·《陪德孺游徐氏园池 》
- 竹风萧瑟涧泉鸣 出自 [宋] 赵拚 ·《同万州相里殿丞游溪西山寺 》
- 竹窗日暮转萧瑟 出自 [宋] 范成大 ·《次韵唐致远雨後喜凉 》
- 竹风萧瑟满庭秋 出自 [宋] 谢谔 ·《玉山观 》
- 城南桐竹富萧瑟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《邑尉姜补之枉诗甚宠率尔酬和 》
- 一庭萧瑟走虬龙 出自 [宋] 刘宰 ·《松影 》
- 龙剑悲吼风萧瑟 出自 [宋] 韩信同 ·《岳王墓 》