“一树寒梅发两枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一树寒梅发两枝”出自哪首诗?
答案: “一树寒梅发两枝”出自: 唐代 陈复休的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shù hán méi fā liǎng zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一树寒梅发两枝”的上一句是什么?
答案:
“一树寒梅发两枝”的上一句是: 夜坐空庭月色微 , 诗句拼音为:yè zuò kōng tíng yuè sè wēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一树寒梅发两枝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一树寒梅发两枝”已经是最后一句了。
“一树寒梅发两枝”全诗
句 (jù)
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。
仄仄○○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“一树寒梅发两枝”繁体原文
句
夜坐空庭月色微,一樹寒梅發兩枝。
“一树寒梅发两枝”韵律对照
仄仄○○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。
“一树寒梅发两枝”全诗注音
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。
“一树寒梅发两枝”全诗翻译
译文:
夜晚独坐在空旷的庭院里,月色微弱。一棵寒梅只开放了两枝花朵。
总结:
作者形容夜晚寂静,月光微弱,庭院中的一棵寒梅只开放了寥寥数枝花朵。这句诗意境幽雅,透露出淡淡的忧愁与孤寂之感。
“一树寒梅发两枝”相关诗句:
- 一树寒梅发两枝 出自 [唐] 陈复休 ·《句 》
- 寒梅数枝发 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱公瑾长官 》
- 一枝两枝梅探春 出自 [唐] 郑谷 ·《巴江 》
- 一枝两枝梅半开 出自 [宋] 饶节 ·《待不愚入山未至 》
- 发尽寒梅千万枝 出自 [宋] 吕陶 ·《梅花开尽小桃次之 》
- 梅发南枝北尚寒 出自 [宋] 陆佃 ·《呈王圣美 》
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一八 》
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六○ 》
- 曲江千树发寒梅 出自 [唐] 刘沧 ·《看牓日 》
- 一树梅花发 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远见怀 》
- 一枝梅送两篇诗 出自 [宋] 吕本中 ·《谢曾台州送梅 其二 》
- 醉折残梅一两枝 出自 [宋] 陆游 ·《落梅二首 其二 》
- 瓶插梅花一两枝 出自 [宋] 仇远 ·《题李益师谦所藏和靖吟梅图 》
- 一枝红烛两瓶梅 出自 [宋] 杨万里 ·《卧治斋夜坐 》
- 忽有梅花一两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《晚归遇雨 》
- 已破梅花一两枝 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 一树红梅墙外发 出自 [宋] 吕声之 ·《括苍山行 》
- 一树梅花合催发 出自 [宋] 吴则礼 ·《奉酬汉臣见简之什 》
- 小树嫣然一两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃杏花二首 其一 》
- 寒梅第一枝 出自 [宋] 朱熹 ·《清江道中见梅 》