“适情岂待樵柯烂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“适情岂待樵柯烂”出自哪首诗？
答案： “适情岂待樵柯烂”出自： 唐代 李中的 《石棊局献时宰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì qíng qǐ dài qiáo kē làn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“适情岂待樵柯烂”的上一句是什么？
答案：
“适情岂待樵柯烂”的上一句是： 日斜收子竹阴移 , 诗句拼音为： rì xié shōu zǐ zhú yīn yí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“适情岂待樵柯烂”的下一句是什么？
答案： “适情岂待樵柯烂”的下一句是： 罢局还应屐齿隳 , 诗句拼音为： bà jú huán yìng jī chǐ huī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“适情岂待樵柯烂”全诗
石棊局献时宰 (shí qí jú xiàn shí zǎi)
得从岳叟诚堪重，却献臯夔事更宜。
公退啓枰书院静，日斜收子竹阴移。
适情岂待樵柯烂，罢局还应屐齿隳。
预想幽窗风雨夜，一灯闲照覆图时。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“适情岂待樵柯烂”繁体原文
石棊局獻時宰
得從岳叟誠堪重，却獻臯夔事更宜。
公退啓枰書院靜，日斜收子竹陰移。
適情豈待樵柯爛，罷局還應屐齒隳。
預想幽窗風雨夜，一燈閑照覆圖時。
“适情岂待樵柯烂”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
得从岳叟诚堪重，却献臯夔事更宜。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
公退啓枰书院静，日斜收子竹阴移。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
适情岂待樵柯烂，罢局还应屐齿隳。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
预想幽窗风雨夜，一灯闲照覆图时。
“适情岂待樵柯烂”全诗注音
得从岳叟诚堪重，却献臯夔事更宜。
公退啓枰书院静，日斜收子竹阴移。
适情岂待樵柯烂，罢局还应屐齿隳。
预想幽窗风雨夜，一灯闲照覆图时。
“适情岂待樵柯烂”全诗翻译
译文：
岳叟真乃值得敬重之人，他将臯夔的事迹奉献出来更加适宜。
大臣退隐之后，启用了枰书院，使得这里变得宁静，太阳西斜时，子竹的阴影也随之移动。
对于感慨之情，岂需等到樵柯腐烂，而解散的官署也应当让屐齿破碎。
事先已预想到在幽静的窗户中，风雨之夜，一盏孤灯会静静地照耀着展开的图纸。
“适情岂待樵柯烂”相关诗句：
- 适情岂待樵柯烂 出自 [唐] 李中 ·《石棊局献时宰 》
- 樵柯将烂 出自 [宋] 释善珍 ·《辞观文赵忠惠坟 》
- 柯烂樵丁 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 烂柯棋局樵 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五八 》
- 樵客烂柯年 出自 [唐] 王绩 ·《围碁 》
- 烂柯知有樵 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九四 》
- 樵夫柯烂忽猛省 出自 [宋] 许及之 ·《观弈篇 》
- 樵夫曾记烂柯年 出自 [宋] 鲁有开 ·《大涤洞 》
- 樵柯烂尽棋方剧 出自 [宋] 陆游 ·《余年四十六入峡忽复二十三年感怀赋长句 》
- 笑谈未厌樵柯烂 出自 [宋] 释自彰 ·《游洞霄得乡友道士邓君德清话因成古语 》
- 仙棋一局烂樵柯 出自 [宋] 方回 ·《五月初十日病体少苏 》
- [樵斧]烂柯人换世 出自 [唐] 杨明 ·《烂柯山（题拟） 》
- 如何顷刻烂樵柯 出自 [宋] 虞刚简 ·《句 》
- 烂柯山下樵苏贱 出自 [宋] 李正民 ·《寓居 》
- 烂柯山下采樵民 出自 [宋] 柴望 ·《上忠斋丞相 其二 》
- 他时局罢樵柯烂 出自 [宋] 李处权 ·《送杨充老 》
- 能使樵人烂斧柯 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 樵夫柯烂海成田 出自 [宋] 释正觉 ·《治涂田 》
- 输赢烂柯樵子棋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三一 》
- 试问樵柯已烂否 出自 [宋] 朱曦顔 ·《朝阳洞 》