“汉家渌水今逶迤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉家渌水今逶迤”出自哪首诗?
答案: “汉家渌水今逶迤”出自: 唐代 张谔的 《百子池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn jiā lù shuǐ jīn wēi yí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“汉家渌水今逶迤”的上一句是什么?
答案:
“汉家渌水今逶迤”的上一句是: 旧闻百子汉家池 , 诗句拼音为:jiù wén bǎi zǐ hàn jiā chí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“汉家渌水今逶迤”的下一句是什么?
答案: “汉家渌水今逶迤”的下一句是: 宫女厌镜笑窥池 , 诗句拼音为: gōng nǚ yàn jìng xiào kuī chí ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“汉家渌水今逶迤”全诗
百子池 (bǎi zǐ chí)
旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。
宫女厌镜笑窥池,身前影後不相见。
仄○仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄仄○仄。
“汉家渌水今逶迤”繁体原文
百子池
舊聞百子漢家池,漢家淥水今逶迤。
宮女厭鏡笑窺池,身前影後不相見。
“汉家渌水今逶迤”韵律对照
仄○仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄仄○仄。
宫女厌镜笑窥池,身前影後不相见。
“汉家渌水今逶迤”全诗注音
旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。
宫女厌镜笑窥池,身前影後不相见。
“汉家渌水今逶迤”全诗翻译
译文:
旧时有一个名为百子的汉家池,汉家渌水如今依旧蜿蜒流淌。宫女们厌倦了照镜子,笑着窥视着池水,身前的倒影与身后的形象不再相见。
“汉家渌水今逶迤”相关诗句:
- 汉家渌水今逶迤 出自 [唐] 张谔 ·《百子池 》
- 江连清汉东逶迤 出自 [唐] 李颀 ·《送郝判官 》
- 碧水何逶迤 出自 [唐] 吕温 ·《衡州早春二首 一 》
- 三湘逶迤水 出自 [宋] 孔平仲 ·《芸叟寄新词作八阵图一首 》
- 岸曲水逶迤 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 九曲 》
- 绿水逶迤去 出自 [唐] 张说 ·《下江南向夔州 》
- 逶迤碧水长 出自 [唐] 宋之问 ·《送姚侍御出使江东 》
- 萦砌水逶迤 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 风水方逶迤 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题兖州孙大夫绝尘亭二首 其一 》
- 越水正逶迤 出自 [唐] 许景先 ·《若耶春意 》
- 山行水逶迤 出自 [宋] 范祖禹 ·《送七主簿赴龙水 》
- 逶迤罗水族 出自 [唐] 杜甫 ·《太子张舍人遗织成褥段 》
- 淮水逶迤光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《春日寄杨八唐州二首 一 》
- 水竹自逶迤 出自 [宋] 周密 ·《访简上人退居不遇 》
- 溪水绿逶迤 出自 [唐] 杨巨源 ·《怀德抒情寄上信州座主 》
- 烟水但逶迤 出自 [宋] 朱熹 ·《秋怀 》
- 去水暮逶迤 出自 [唐] 崔湜 ·《赠苏少府赴任江南余时还京 》
- 绿水止逶迤 出自 [宋] 刘敞 ·《某往岁侍大人守丹阳粗知此郡之盛复戏成小诗呈子高 》
- 逶迤南川水 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 北垞 》
- 噫泾水之逶迤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《改高陵人颂刘仁师诗(题拟) 》