“一双穷相手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一双穷相手”出自哪首诗？
答案： “一双穷相手”出自： 宋代 释普济的 《偈颂六十五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī shuāng qióng xiāng shǒu ，诗句平仄： 仄平平○仄 。
问题2：“一双穷相手”的上一句是什么？
答案：
“一双穷相手”的上一句是： 妙胜不打个般车里油 , 诗句拼音为： miào shèng bù dǎ gè bān chē lǐ yóu
，诗句平仄： 仄平平○仄 。
问题3：“一双穷相手”的下一句是什么？
答案： “一双穷相手”的下一句是： 两个死柴头 , 诗句拼音为： liǎng gè sǐ chái tóu ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“一双穷相手”全诗
偈颂六十五首 其五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ)
禾山打皷，雪峰辊球，妙胜不打个般车里油。
一双穷相手，两个死柴头。
平平仄仄，仄平仄平，仄○仄仄仄平平仄○。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
“一双穷相手”繁体原文
偈頌六十五首 其五
禾山打皷，雪峰輥毬，妙勝不打箇般車裏油。
一雙窮相手，兩箇死柴頭。
“一双穷相手”韵律对照
平平仄仄，仄平仄平，仄○仄仄仄平平仄○。
禾山打皷，雪峰辊球，妙胜不打个般车里油。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
一双穷相手，两个死柴头。
“一双穷相手”全诗注音
禾山打皷，雪峰辊球，妙胜不打个般车里油。
一双穷相手，两个死柴头。
“一双穷相手”全诗翻译
译文：
禾山敲打皷鼓，雪峰滚动辊球，妙胜不打般车里的油。
有一双贫困的样子的手，两个像死柴一样的头。
总结：
诗人描绘了禾山敲打皷鼓、雪峰玩滚球的景象，以及妙胜不必去打般车里的油。通过一双贫困的手和两个呆滞的头，表达了一种深刻的生活哲理。
“一双穷相手”相关诗句：
- 一双穷相手 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五 》
- 谁道一双穷相手 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一五 》
- 尚余穷相一双手 出自 [宋] 释道冲 ·《丙辰年别龟峰曹源和尚 其二 》
- 赚汝一双穷相眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《三赠月蓬道人 其一 》
- 叵耐一双穷相眼 出自 [唐] 崔橹 ·《有酒失於虔州陆郎中肱以诗谢之 》
- 叵耐一双穷相眼 出自 [宋] 石延年 ·《调二举子 》
- 虽在穷相手头 出自 [宋] 释大观 ·《西山泳长老请赞 》
- 富贵或生穷相手 出自 [宋] 释慧空 ·《松斋直指因吃粽与兄弟论铁酸豏金刚圈栗棘蓬话作三偈见寄合爲一偈酬之 》
- 伸缩一双手 出自 [宋] 洪咨夔 ·《五月庚申梦人相指爲马周且诵诗两句觉而足之 》
- 一箭双鵰手 出自 [宋] 王十朋 ·《林主簿明仲挽词 其二 》
- 穷途一假手 出自 [宋] 李处权 ·《赠彭表臣才臣 》
- 一双闲手无聊頼 出自 [宋] 郑思肖 ·《伯牙绝弦图 》
- 我生一双霹雳手 出自 [宋] 郑思肖 ·《三砺 》
- 一箭双雕随手落 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其四二 》
- 齐展一双文武手 出自 [宋] 徐子元 ·《贺谢文二子文武登科 》
- 闲杀一双无用手 出自 [宋] 方岳 ·《醉歌 》
- 一双玉手十三弦 出自 [唐] 元稹 ·《春词 》
- 麻衣尽举一双手 出自 [唐] 李山甫 ·《赴举别所知 》
- 湿着一双纤手痛 出自 [唐] 王建 ·《捣衣曲 》
- 一双纤手语香弦 出自 [唐] 李羣玉 ·《醉後赠冯姬 》