“韵险不容更属和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韵险不容更属和”出自哪首诗?
答案: “韵险不容更属和”出自: 宋代 慕容彦逢的 《和四十伯父见寄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yùn xiǎn bù róng gèng shǔ hé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“韵险不容更属和”的上一句是什么?
答案:
“韵险不容更属和”的上一句是: 久废吟哦觉懒慵 , 诗句拼音为: jiǔ fèi yín é jué lǎn yōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“韵险不容更属和”的下一句是什么?
答案: “韵险不容更属和”的下一句是: 意勤须索强随从 , 诗句拼音为: yì qín xū suǒ qiáng suí cóng ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“韵险不容更属和”全诗
和四十伯父见寄二首 其二 (hé sì shí bǎi fù jiàn jì èr shǒu qí èr)
比来维日捧诗筒,久废吟哦觉懒慵。
韵险不容更属和,意勤须索强随从。
深思往往花盈睫,得句常常汗浃胸。
万事始知关习否,赓酬本合类撞钟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“韵险不容更属和”繁体原文
和四十伯父見寄二首 其二
比來維日捧詩筒,久廢吟哦覺懶慵。
韵險不容更屬和,意勤須索强隨從。
深思往往花盈睫,得句常常汗浹胸。
萬事始知關習否,賡酬本合類撞鐘。
“韵险不容更属和”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
比来维日捧诗筒,久废吟哦觉懒慵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
韵险不容更属和,意勤须索强随从。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深思往往花盈睫,得句常常汗浃胸。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
万事始知关习否,赓酬本合类撞钟。
“韵险不容更属和”全诗注音
比来维日捧诗筒,久废吟哦觉懒慵。
韵险不容更属和,意勤须索强随从。
深思往往花盈睫,得句常常汗浃胸。
万事始知关习否,赓酬本合类撞钟。
“韵险不容更属和”全诗翻译
译文:
比来维日捧着诗筒,已经很久不吟咏了,觉得懒散乏力。
押韵难以容易地配合,思绪勤奋需要努力追随。
深思时常让眼眶充满泪花,得到好句子时常让胸膛湿透。
许多事情初时不知道是否与自己有关,后来得到回报,发现是和自己一类的人相互激励着。
总结:全文:诗人近来持续捧着诗筒,很久没有吟咏,感觉懒散无力。押韵难以契合,思绪需要努力追随。深思时常让眼眶充满泪花,得到好句子时常让胸膛湿透。许多事情开始时不知道是否与自己相关,后来得到回报,发现是与自己类似的人相互激励着。
“韵险不容更属和”总结赏析
赏析:这首诗《和四十伯父见寄二首 其二》是慕容彦逢创作的。诗人在诗中表达了捧诗筒、吟咏的情景,以及创作的不易之处。他感到诗文的韵律要求严格,不能随意,必须在韵险之中努力寻求合适的表达。他也强调了创作的用心和意志,需要勤奋不懈地追求完美。
诗中还反映了诗人深思熟虑的创作过程,他不断地思考和琢磨,有时候灵感如花朵一般盈满眼睛,有时候又需要汗水浸透胸膛。这表现出了诗人对诗歌创作的极大投入和付出。
最后两句“万事始知关习否,赓酬本合类撞钟”表明诗人逐渐领悟到诗歌创作的精妙之处,认识到付出努力最终会有回报,而且创作的成果会与前人的经验相契合。
“韵险不容更属和”相关诗句:
- 韵险不容更属和 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和四十伯父见寄二首 其二 》
- 属和多因险韵迟 出自 [宋] 方回 ·《次韵文蔚约梅上人来访 》
- 韵严语险属和难 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 韵险不容次 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 调高韵险不易和 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 和诗难韵不容探 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君新葺囷庵船斋 》
- 君诗险绝不容和 出自 [宋] 强至 ·《丙午寒食厚卿置酒压沙寺邀诸君观梨花独苏子由不至以诗来邀席客同作予走笔依韵和之 》
- 和韵长愁险 出自 [宋] 姜特立 ·《吴焕章送行 》
- 和篇惊韵险 出自 [宋] 郭祥正 ·《元舆三月三十日致酒 》
- 轶韵和难属 出自 [宋] 陈傅良 ·《张漕行部过湘岸有作因次其韵 》
- 险韵忽拈真寡和 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩雪 》
- 属和肯容巴 出自 [宋] 刘筠 ·《属疾 》
- 好诗恶韵那容和 出自 [宋] 苏轼 ·《和田仲宣见赠 》
- 余韵更舂容 出自 [宋] 项安世 ·《李中主书堂 》
- 更觉霓裳韵和雅 出自 [宋] 释德洪 ·《谒蔡州顔鲁公祠堂 》
- 难韵更能陪我和 出自 [宋] 许及之 ·《酬郑千之 》
- 更容顽险暗中倾 出自 [宋] 金君卿 ·《石 》
- 不属黄花更属谁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奬菊 其二 》
- 更与诗翁相属和 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王都尉团练押赐高丽归使宴射赠馆伴舍人兼呈诸公 》
- 更烦属和骋妍词 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《蔡兴兵曹谢曾秀才见和梅花诗复此韵爲谢 》