首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒蔡州顔鲁公祠堂 > 更觉霓裳韵和雅

“更觉霓裳韵和雅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更觉霓裳韵和雅”出自哪首诗？

答案： “更觉霓裳韵和雅”出自： 宋代 释德洪的 《谒蔡州顔鲁公祠堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng jué ní cháng yùn hé yǎ ，诗句平仄： ○仄○平仄○仄 。

问题2：“更觉霓裳韵和雅”的上一句是什么？

答案： “更觉霓裳韵和雅”的上一句是： 吴绫蜀锦光照眼 , 诗句拼音为： wú líng shǔ jǐn guāng zhào yǎn ，诗句平仄： ○仄○平仄○仄 。

问题3：“更觉霓裳韵和雅”的下一句是什么？

答案： “更觉霓裳韵和雅”的下一句是： 叛书夜到华清宫 , 诗句拼音为： pàn shū yè dào huá qīng gōng ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“更觉霓裳韵和雅”全诗

谒蔡州顔鲁公祠堂 (yè cài zhōu yán lǔ gōng cí táng)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

开元天宝政多暇，孽臣奸骄浊清化。
尺八横吹入醉乡，国柄倒持与人把。
渔阳番将易汉官，在廷之臣无谏者。
吴绫蜀锦光照眼，更觉霓裳韵和雅。
叛书夜到华清宫，狩吕骨惊天子讶。
二十四城陷同日，长嗟乃尔忠臣寡。
閙传平原城壁坚，穴鼻可以牿牛马。
譬如灔澦屹中流，江势远来波倒射。
吾知守职事主耳，行藏初不较用舍。
公时风姿入睿想，贯日精诚震天下。
我行上蔡黄犬门，惊风急雪吹平野。
娇鸦暮集村不嚣，古祠窈窕连桑柘。
圣朝亦旌异代忠，轩然眉须入图画。
和如戏泚卢杞题，俨若梦令希烈怕。
至今握拳透爪地，想见怒词犹慢骂。
声光自与日月争，事之成败其天也。
此诗我欲扫东壁，入字端宜擘窠写。
便觉云收六合阴，春随喜色生晴野。

平平平仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄仄○○仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
平平平○仄仄平，仄○平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，○仄○平仄○仄。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄○平平平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄○平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，○○平仄仄仄仄。
平平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平，平平仄仄○平仄。
○平仄仄平仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，平平平平仄平仄。
○○仄仄平仄○，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平○仄仄平，平平仄仄平平仄。

kāi yuán tiān bǎo zhèng duō xiá ， niè chén jiān jiāo zhuó qīng huà 。
chǐ bā héng chuī rù zuì xiāng ， guó bǐng dǎo chí yǔ rén bǎ 。
yú yáng fān jiāng yì hàn guān ， zài tíng zhī chén wú jiàn zhě 。
wú líng shǔ jǐn guāng zhào yǎn ， gèng jué ní cháng yùn hé yǎ 。
pàn shū yè dào huá qīng gōng ， shòu lǚ gǔ jīng tiān zǐ yà 。
èr shí sì chéng xiàn tóng rì ， cháng jiē nǎi ěr zhōng chén guǎ 。
nào chuán píng yuán chéng bì jiān ， xué bí kě yǐ gù niú mǎ 。
pì rú yàn yù yì zhōng liú ， jiāng shì yuǎn lái bō dǎo shè 。
wú zhī shǒu zhí shì zhǔ ěr ， xíng cáng chū bù jiào yòng shè 。
gōng shí fēng zī rù ruì xiǎng ， guàn rì jīng chéng zhèn tiān xià 。
wǒ xíng shàng cài huáng quǎn mén ， jīng fēng jí xuě chuī píng yě 。
jiāo yā mù jí cūn bù áo ， gǔ cí yǎo tiǎo lián sāng zhè 。
shèng cháo yì jīng yì dài zhōng ， xuān rán méi xū rù tú huà 。
hé rú xì cǐ lú qǐ tí ， yǎn ruò mèng lìng xī liè pà 。
zhì jīn wò quán tòu zhǎo dì ， xiǎng jiàn nù cí yóu màn mà 。
shēng guāng zì yǔ rì yuè zhēng ， shì zhī chéng bài qí tiān yě 。
cǐ shī wǒ yù sǎo dōng bì ， rù zì duān yí bò kē xiě 。
biàn jué yún shōu liù hé yīn ， chūn suí xǐ sè shēng qíng yě 。

“更觉霓裳韵和雅”繁体原文

謁蔡州顔魯公祠堂

開元天寶政多暇，孽臣姦驕濁清化。
尺八横吹入醉鄉，國柄倒持與人把。
漁陽番將易漢官，在廷之臣無諫者。
吳綾蜀錦光照眼，更覺霓裳韻和雅。
叛書夜到華清宮，狩呂骨驚天子訝。
二十四城陷同日，長嗟乃爾忠臣寡。
閙傳平原城壁堅，穴鼻可以牿牛馬。
譬如灔澦屹中流，江勢遠來波倒射。
吾知守職事主耳，行藏初不較用捨。
公時風姿入睿想，貫日精誠震天下。
我行上蔡黄犬門，驚風急雪吹平野。
嬌鴉暮集村不囂，古祠窈窕連桑柘。
聖朝亦旌異代忠，軒然眉鬚入圖畫。
和如戲泚盧杞題，儼若夢令希烈怕。
至今握拳透爪地，想見怒詞猶慢罵。
聲光自與日月爭，事之成敗其天也。
此詩我欲掃東壁，入字端宜擘窠寫。
便覺雲收六合陰，春隨喜色生晴野。

“更觉霓裳韵和雅”韵律对照

平平平仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
开元天宝政多暇，孽臣奸骄浊清化。

仄仄○○仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
尺八横吹入醉乡，国柄倒持与人把。

平平平○仄仄平，仄○平平平仄仄。
渔阳番将易汉官，在廷之臣无谏者。

平平仄仄平仄仄，○仄○平仄○仄。
吴绫蜀锦光照眼，更觉霓裳韵和雅。

仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
叛书夜到华清宫，狩吕骨惊天子讶。

仄仄仄平仄平仄，○平仄仄平平仄。
二十四城陷同日，长嗟乃尔忠臣寡。

仄○平平平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
閙传平原城壁坚，穴鼻可以牿牛马。

仄○仄仄仄○平，平仄仄平平仄仄。
譬如灔澦屹中流，江势远来波倒射。

平平仄仄仄仄仄，○○平仄仄仄仄。
吾知守职事主耳，行藏初不较用舍。

平平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
公时风姿入睿想，贯日精诚震天下。

仄○仄仄平仄平，平平仄仄○平仄。
我行上蔡黄犬门，惊风急雪吹平野。

○平仄仄平仄平，仄平仄仄平平仄。
娇鸦暮集村不嚣，古祠窈窕连桑柘。

仄平仄平仄仄平，平平平平仄平仄。
圣朝亦旌异代忠，轩然眉须入图画。

○○仄仄平仄○，仄仄仄仄平仄仄。
和如戏泚卢杞题，俨若梦令希烈怕。

仄平仄平仄仄仄，仄仄仄平○仄仄。
至今握拳透爪地，想见怒词犹慢骂。

平平仄仄仄仄平，仄平平仄○平仄。
声光自与日月争，事之成败其天也。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
此诗我欲扫东壁，入字端宜擘窠写。

仄仄平○仄仄平，平平仄仄平平仄。
便觉云收六合阴，春随喜色生晴野。

“更觉霓裳韵和雅”全诗注音

kāi yuán tiān bǎo zhèng duō xiá ， niè chén jiān jiāo zhuó qīng huà 。

开元天宝政多暇，孽臣奸骄浊清化。

chǐ bā héng chuī rù zuì xiāng ， guó bǐng dǎo chí yǔ rén bǎ 。

尺八横吹入醉乡，国柄倒持与人把。

yú yáng fān jiāng yì hàn guān ， zài tíng zhī chén wú jiàn zhě 。

渔阳番将易汉官，在廷之臣无谏者。

wú líng shǔ jǐn guāng zhào yǎn ， gèng jué ní cháng yùn hé yǎ 。

吴绫蜀锦光照眼，更觉霓裳韵和雅。

pàn shū yè dào huá qīng gōng ， shòu lǚ gǔ jīng tiān zǐ yà 。

叛书夜到华清宫，狩吕骨惊天子讶。

èr shí sì chéng xiàn tóng rì ， cháng jiē nǎi ěr zhōng chén guǎ 。

二十四城陷同日，长嗟乃尔忠臣寡。

nào chuán píng yuán chéng bì jiān ， xué bí kě yǐ gù niú mǎ 。

閙传平原城壁坚，穴鼻可以牿牛马。

pì rú yàn yù yì zhōng liú ， jiāng shì yuǎn lái bō dǎo shè 。

譬如灔澦屹中流，江势远来波倒射。

wú zhī shǒu zhí shì zhǔ ěr ， xíng cáng chū bù jiào yòng shè 。

吾知守职事主耳，行藏初不较用舍。

gōng shí fēng zī rù ruì xiǎng ， guàn rì jīng chéng zhèn tiān xià 。

公时风姿入睿想，贯日精诚震天下。

wǒ xíng shàng cài huáng quǎn mén ， jīng fēng jí xuě chuī píng yě 。

我行上蔡黄犬门，惊风急雪吹平野。

jiāo yā mù jí cūn bù áo ， gǔ cí yǎo tiǎo lián sāng zhè 。

娇鸦暮集村不嚣，古祠窈窕连桑柘。

shèng cháo yì jīng yì dài zhōng ， xuān rán méi xū rù tú huà 。

圣朝亦旌异代忠，轩然眉须入图画。

hé rú xì cǐ lú qǐ tí ， yǎn ruò mèng lìng xī liè pà 。

和如戏泚卢杞题，俨若梦令希烈怕。

zhì jīn wò quán tòu zhǎo dì ， xiǎng jiàn nù cí yóu màn mà 。

至今握拳透爪地，想见怒词犹慢骂。

shēng guāng zì yǔ rì yuè zhēng ， shì zhī chéng bài qí tiān yě 。

声光自与日月争，事之成败其天也。

cǐ shī wǒ yù sǎo dōng bì ， rù zì duān yí bò kē xiě 。

此诗我欲扫东壁，入字端宜擘窠写。

biàn jué yún shōu liù hé yīn ， chūn suí xǐ sè shēng qíng yě 。

便觉云收六合阴，春随喜色生晴野。

“更觉霓裳韵和雅”全诗翻译

译文：
开元天宝时期，政务繁多，但很多奸邪之臣却玷污了清化之风。他们像尺八横吹一样，吹入了醉乡，颠倒了国家的统治权，将国家的权力掌握在他们手中。
渔阳番将背叛汉官，廷中没有人敢谏言。吴绫、蜀锦的美丽光彩照亮了人们的眼睛，更让人感受到霓裳之舞的雅致和韵味。但即使这些美好的事物，也不能掩盖世道的混乱与动荡。
有一天，叛乱的书信夜间送到华清宫，让天子感到惊讶。狩猎时发现了吕后的骨骸，也让天子感到震惊。二十四座城池在同一天被攻破，长叹着忠臣之少。平原城的城墙坚固，足以用来牵马牛。诗中以灔澦水为喻，形容江水势大，波浪倒射。
我知道自己应该恪守职责，但行动和处事从不拘泥于形式。公时的风采深受睿智之人所想，他的精诚令天下震动。
我曾行走在上蔡和黄犬门之间，刮起的狂风和急雪平铺在原野上。村落里的鸦雀安静无声，古祠庙隐约连绵于桑柘之间。圣朝同样崇尚异代的忠臣，公时的仪态堂皇，让人们刻画在图画之中。他的诗歌如同卢杞所写的戏泚诗，充满豪放奔放的气概，也像希烈那样庄重威严。
即使至今，他的形象依然深深地印在大地之上，可以想见他愤怒的样子，依然慢慢地呵斥着人们。他的声音和光芒与日月争辉，成败之事由天命决定。
这首诗我想要把它镶嵌在东壁上，用镏金的字迹书写在字端。随着我这般想象，仿佛云霭收敛六合，春光随之而喜色洋溢，大地晴朗开阔。

“更觉霓裳韵和雅”总结赏析

《谒蔡州顔鲁公祠堂》是由释德洪创作的一首诗歌，这首诗深刻反映了当时社会政治动荡的景象，以及对忠臣顔鲁公的敬仰之情。
诗歌首先以开元天宝政多暇为背景，描述了时局的混乱和不安。尺八横吹入醉乡，国柄倒持与人把，表达了政权更迭和国家动荡的局面。渔阳番将易汉官，吴绫蜀锦光照眼，更觉霓裳韵和雅，描绘了时代的变迁和文化的兴盛。
接着诗歌提到叛书夜到华清宫，狩吕骨惊天子讶，强调了叛乱和忠臣的辛勤守护。诗人感叹二十四城陷同日，长嗟乃尔忠臣寡，表达了对忠臣顔鲁公的敬仰和悲痛之情。
诗的后半部分通过生动的比喻，描述了平原城壁的坚固和不可动摇，以及忠臣如江水一般坚定。最后，诗人以对忠臣的崇敬之情，以及对时局的深刻洞察，表达了对忠诚和正义的赞美。
标签:
- 抒情
- 咏史
- 讽刺
- 赞美
- 社会批判
- 忠诚
这首诗歌兼具抒情、咏史和讽刺的元素，以鲜明的文学语言表达了时代的动荡和忠臣的伟业。

“更觉霓裳韵和雅”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“更觉霓裳韵和雅”相关诗句：

“更觉霓裳韵和雅”每个字的意思：

包含“更觉霓裳韵和雅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂