“坐甑哀苟活”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐甑哀苟活”出自哪首诗?
答案: “坐甑哀苟活”出自: 宋代 林季仲的 《秋热次高仲贻韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò zèng āi gǒu huó ,诗句平仄: 。
问题2:“坐甑哀苟活”的上一句是什么?
答案:
“坐甑哀苟活”的上一句是: 踏冰思少苏 , 诗句拼音为: tà bīng sī shǎo sū
,诗句平仄: 。
问题3:“坐甑哀苟活”的下一句是什么?
答案: “坐甑哀苟活”的下一句是: 云意断渰渰 , 诗句拼音为: yún yì duàn yǎn yǎn ,诗句平仄:平仄仄○○。
“坐甑哀苟活”全诗
秋热次高仲贻韵 其一 (qiū rè cì gāo zhòng yí yùn qí yī)
乘时火初流,执热病未脱。
踏冰思少苏,坐甑哀苟活。
云意断渰渰,雨声閟{洱舌}{洱舌}。
安用天官为,不悟秋序夺。
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
熂山将焚烧,翻海欲洒泼。
蛟龙遁寂寞,蝇蚋恣喧聒。
瘴鸢时堕水,涸鱼暂濡沫。
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
衆心祷不昧,羣望走莫遏。
殷勤闻雷行,闪闪惊电抹。
嘉澍疑盆翻,脱叶逾帚捋。
汲井忆羸瓶,承溜争罗鉢。
新凉来不断,浊水去如割。
未论沴气销,陡觉烦襟豁。
遂回望电眼,免蹙忧稼頞。
一饱兹可营,百虑何劳㔇。
明公轸慈仁,此道归包括。
世事有反覆,愁肠屡回斡。
栖栖同里甿,闵闵忧旱魃。
赋诗输悃悰,盈轴办嗟咄。
句圆珠走盘,意定弦在筈。
千仞徒仰高,一苇敢杭阔。
韬疵知含洪,策蹇终臲卼。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平仄仄○○,仄平仄仄仄。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平○仄。
仄平○平○,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平○仄,仄平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
○平○平○,仄仄平仄仄。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄○平○?。
平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄○平仄仄。
“坐甑哀苟活”繁体原文
秋熱次高仲貽韻 其一
乘時火初流,執熱病未脫。
踏冰思少蘇,坐甑哀苟活。
雲意斷渰渰,雨聲閟{洱舌}{洱舌}。
安用天官爲,不悟秋序奪。
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
熂山將焚燒,翻海欲灑潑。
蛟龍遁寂寞,蠅蚋恣喧聒。
瘴鳶時墮水,涸魚暫濡沫。
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
衆心禱不昧,羣望走莫遏。
殷勤聞雷行,閃閃驚電抹。
嘉澍疑盆翻,脫葉逾帚捋。
汲井憶羸瓶,承霤爭羅鉢。
新凉來不斷,濁水去如割。
未論沴氣銷,陡覺煩襟豁。
遂回望電眼,免蹙憂稼頞。
一飽茲可營,百慮何勞㔇。
明公軫慈仁,此道歸包括。
世事有反覆,愁腸屢迴斡。
栖栖同里甿,閔閔憂旱魃。
賦詩輸悃悰,盈軸辦嗟咄。
句圓珠走盤,意定弦在筈。
千仞徒仰高,一葦敢杭闊。
韜疵知含洪,策蹇終臲卼。
“坐甑哀苟活”韵律对照
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
乘时火初流,执热病未脱。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
踏冰思少苏,坐甑哀苟活。
平仄仄○○,仄平仄仄仄。
云意断渰渰,雨声閟{洱舌}{洱舌}。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
安用天官为,不悟秋序夺。
平平仄平平,平仄平○仄。
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
仄平○平○,平仄仄仄仄。
熂山将焚烧,翻海欲洒泼。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
蛟龙遁寂寞,蝇蚋恣喧聒。
仄平平○仄,仄平仄平仄。
瘴鸢时堕水,涸鱼暂濡沫。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
衆心祷不昧,羣望走莫遏。
○平○平○,仄仄平仄仄。
殷勤闻雷行,闪闪惊电抹。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
嘉澍疑盆翻,脱叶逾帚捋。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
汲井忆羸瓶,承溜争罗鉢。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
新凉来不断,浊水去如割。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
未论沴气销,陡觉烦襟豁。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
遂回望电眼,免蹙忧稼頞。
仄仄平仄平,仄○平○?。
一饱兹可营,百虑何劳㔇。
平平仄平平,仄仄平平仄。
明公轸慈仁,此道归包括。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
世事有反覆,愁肠屡回斡。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
栖栖同里甿,闵闵忧旱魃。
仄平○仄平,平仄仄平仄。
赋诗输悃悰,盈轴办嗟咄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
句圆珠走盘,意定弦在筈。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
千仞徒仰高,一苇敢杭阔。
平平平平平,仄○平仄仄。
韬疵知含洪,策蹇终臲卼。
“坐甑哀苟活”全诗注音
乘时火初流,执热病未脱。
踏冰思少苏,坐甑哀苟活。
云意断渰渰,雨声閟{洱舌}{洱舌}。
安用天官为,不悟秋序夺。
巫尪暴何辜,夸父僵且渴。
熂山将焚烧,翻海欲洒泼。
蛟龙遁寂寞,蝇蚋恣喧聒。
瘴鸢时堕水,涸鱼暂濡沫。
斯焉禾不登,往矣穗奚掇。
衆心祷不昧,羣望走莫遏。
殷勤闻雷行,闪闪惊电抹。
嘉澍疑盆翻,脱叶逾帚捋。
汲井忆羸瓶,承溜争罗鉢。
新凉来不断,浊水去如割。
未论沴气销,陡觉烦襟豁。
遂回望电眼,免蹙忧稼頞。
一饱兹可营,百虑何劳㔇。
明公轸慈仁,此道归包括。
世事有反覆,愁肠屡回斡。
栖栖同里甿,闵闵忧旱魃。
赋诗输悃悰,盈轴办嗟咄。
句圆珠走盘,意定弦在筈。
千仞徒仰高,一苇敢杭阔。
韬疵知含洪,策蹇终臲卼。
“坐甑哀苟活”全诗翻译
译文:
乘着火车奔驰时光,身患热病难以痊愈。
踩着冰雪回忆少年时的苏,坐在木桶中悲叹着苟且生存。
云意渐渐散去,雨声阵阵。
愿效天官之力,却未能领悟秋天次序的抢夺。
巫尪遭受何等冤屈,夸父僵硬且口渴。
熊熊烈火将山燃烧,汹涌海水欲四溅。
蛟龙潜藏寂寞,蝇蚋任意喧嚣。
瘴疠的鸢鸟时而坠入水中,干涸的鱼儿暂时得到润湿。
然而这些禾苗依然无法登高,去哪儿收割谷穗呢?
众人虔诚地祈祷,众目睽睽之下,无人能阻拦前行的步伐。
殷切期望雷电的降临,电光闪烁,震撼地擦过。
田间的灌溉水疑似盆子翻倒,脱落的叶片像扫帚一般拨动。
汲水井让人忆起破损的瓶子,水槽上争夺着罗鉢。
新凉不断涌来,浊水如刀般割去。
尚未谈论平息沴气,心情骤感烦闷舒缓。
于是回头看向闪电的眼眸,避免压抑担忧收割庄稼的头颅。
一饱之后方可筹划,百般忧虑何须斟酌。
明公怀着慈悲之心,这一道理包括在内。
世事常有反复,忧虑之心多次回旋。
居住在同一个里田,悲叹着干旱的天象。
赋诗表达心中的愤慨,纸轴满载慨叹与叹息。
句句言辞如珠玉般循环,意境定在箭竹之间。
千仞高峰仅仅仰视,而一根芦苇敢于横渡广阔深谷。
隐疵知晓怀藏之痛,决策坎坷终将成就豁达的智者。
全文总结:文章以描绘人生境遇和自然现象为主线,通过对比古今,抒发了作者内心的愤懑和忧虑,表现了对人生困境和时代局势的思考。同时,运用丰富的比喻和象征手法,增加了文章的形象感和感染力。最后,强调了智者应当包容世事反复,明智应对,体现了智慧和豁达的人生态度。
“坐甑哀苟活”总结赏析
这首诗《秋热次高仲贻韵 其一》是林季仲所作,诗意深邃,表达了人们在酷热的秋天所面临的苦痛和渴望凉爽的情感。以下是赏析:
这首诗可以标签为"抒情"和"咏物",因为它在表达情感的同时,也描绘了自然现象。
首先,诗人描述了酷热的天气,以及人们在这样的天气里感到的不适和苦痛。他用火初流来形容炎热的气温,用执热病未脱表达人们难以摆脱炎热的困扰。这一部分展示了诗人对气温的感知,以及人们在高温下的生活状态。
接下来,诗人描写了一系列自然景象,如云意断渰渰、雨声閟閟,以及熂山将焚烧、翻海欲洒泼等,这些景象突显了大自然的不安定和威力。同时,他还提到了一些传说中的神话故事,如巫尪、夸父,以增添诗意和神秘感。
最后,诗人表达了对凉爽的渴望,希望雷雨可以降临,消散酷热。他强调了人们对凉爽的渴望,以及信仰神明的力量,来降雨滋润大地。
整首诗以其生动的描写、抒情的情感和神秘的元素,让读者感受到了秋天的酷热和渴望凉爽的情感。同时,诗人通过自然景象和神话元素,赋予了诗歌更深的文化内涵。
“坐甑哀苟活”相关诗句:
- 坐甑哀苟活 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 苟活到今日 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 离索几苟活 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 一时幸苟活 出自 [唐] 白居易 ·《放鱼 》
- 奔逃苟自活 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 苟活何所求 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 苟活老光鸿 出自 [宋] 陈着 ·《山居避难六首 其五 》
- 今虽苟生活 出自 [宋] 晁说之 ·《听唱秦少游溪路雨添花词感旧作 》
- 余生容苟活 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其七 》
- 苟活匪成邑 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵小亭 》
- 惟苟活是视 出自 [宋] 岳珂 ·《孙仲益和议帖赞 》
- 况此苟活身 出自 [宋] 陈着 ·《季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 》
- 而就苟且活 出自 [宋] 孔平仲 ·《早行 》
- 苟活许作诗 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其六 》
- 永惭苟活迹 出自 [宋] 吕南公 ·《爲子举杯酒 》
- 苟活到于今 出自 [宋] 方回 ·《十六日水退雨不已次受益韵二首 其二 》
- 而就苟且活 出自 [宋] 孔文仲 ·《早行 》
- 丈夫贱苟活 出自 [宋] 周紫芝 ·《悼友篇 》
- 南内凄凉几苟活 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书磨崖碑後 》
- 醯鸡苟活瓮中天 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其三 》