“只爲金刚眼不开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“只爲金刚眼不开”出自哪首诗?

答案:只爲金刚眼不开”出自: 宋代 释怀深 《偈一百二十首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ōu shēng ōu miè jǐ qiān huí ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平

问题2:“只爲金刚眼不开”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“只爲金刚眼不开”已经是第一句了。

问题3:“只爲金刚眼不开”的下一句是什么?

答案:只爲金刚眼不开”的下一句是: 只为金刚眼不开 , 诗句拼音为: zhī wèi jīn gāng yǎn bù kāi ,诗句平仄:仄平平平仄仄平

“只爲金刚眼不开”全诗

偈一百二十首 其一五 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

沤生沤灭几千回,只为金刚眼不开。
一日爱河波浪息,始知无去亦无来。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ōu shēng ōu miè jǐ qiān huí , zhī wèi jīn gāng yǎn bù kāi 。
yī rì ài hé bō làng xī , shǐ zhī wú qù yì wú lái 。

“只爲金刚眼不开”繁体原文

偈一百二十首 其一五

漚生漚滅幾千回,只爲金剛眼不開。
一日愛河波浪息,始知無去亦無來。

“只爲金刚眼不开”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
沤生沤灭几千回,只为金刚眼不开。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一日爱河波浪息,始知无去亦无来。

“只爲金刚眼不开”全诗注音

ōu shēng ōu miè jǐ qiān huí , zhī wèi jīn gāng yǎn bù kāi 。

沤生沤灭几千回,只为金刚眼不开。

yī rì ài hé bō làng xī , shǐ zhī wú qù yì wú lái 。

一日爱河波浪息,始知无去亦无来。

“只爲金刚眼不开”全诗翻译

译文:
沉沦和重生已经经历了许多次,只因为心中的执念未曾放下。
直到有一天爱的澎湃之波平息,才悟懂无论是去还是来都是虚幻。
全文总结:
这句古文通过比喻“沤生沤灭几千回,只为金刚眼不开”,表达了人们在生死轮回中苦苦追求世间欲望,不能超脱苦海的意境。而“一日爱河波浪息,始知无去亦无来”,则是说当个体能够超越情感的波动和纷扰时,才能领悟到无论是来世还是去世都是虚妄的。这反映了古人对生死和情感的深刻思考和体悟。

“只爲金刚眼不开”总结赏析

赏析::
这首诗《偈一百二十首 其一五》由释怀深创作,表达了深刻的禅宗思想。诗人以诙谐的方式探讨生死轮回和觉悟的主题。
诗中的“沤生沤灭几千回”描绘了生死不息的无常现象,生命不断涌现和消逝,如同水中波浪的起伏。而“只为金刚眼不开”则意味着人们对真相的认知受到局限,就像金刚眼(佛教中的一种智慧眼)尚未开启一样。
接着诗人写到“一日爱河波浪息”,这句话表达了在顿悟之时,一切烦恼和纷扰都会消散,就像河流的波浪平静下来。最后一句“始知无去亦无来”强调了觉悟的境界,当人们明白真相时,便不再追求离去或者来临,因为一切都在当下。
标签:
禅宗思想、生死轮回、觉悟、无常

“只爲金刚眼不开”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“只爲金刚眼不开”相关诗句: