“一清頼有天知己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一清頼有天知己”出自哪首诗?
答案: “一清頼有天知己”出自: 宋代 张道洽的 《梅花七律 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qīng lài yǒu tiān zhī jǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一清頼有天知己”的上一句是什么?
答案:
“一清頼有天知己”的上一句是: 金兰气味更谁亲 , 诗句拼音为: jīn lán qì wèi gèng shuí qīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一清頼有天知己”的下一句是什么?
答案: “一清頼有天知己”的下一句是: 多少春花逐後尘 , 诗句拼音为: duō shǎo chūn huā zhú hòu chén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一清頼有天知己”全诗
梅花七律 其一 (méi huā qī lǜ qí yī)
夜月轻描玉样身,枉拚心力唤真真。
藤牀几度劳清梦,竹屋相看是故人。
玉雪襟期惟我共,金兰气味更谁亲。
一清頼有天知己,多少春花逐後尘。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一清頼有天知己”繁体原文
梅花七律 其一
夜月輕描玉樣身,枉拚心力喚真真。
藤牀幾度勞清夢,竹屋相看是故人。
玉雪襟期惟我共,金蘭氣味更誰親。
一清頼有天知己,多少春花逐後塵。
“一清頼有天知己”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
夜月轻描玉样身,枉拚心力唤真真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藤牀几度劳清梦,竹屋相看是故人。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉雪襟期惟我共,金兰气味更谁亲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一清頼有天知己,多少春花逐後尘。
“一清頼有天知己”全诗注音
夜月轻描玉样身,枉拚心力唤真真。
藤牀几度劳清梦,竹屋相看是故人。
玉雪襟期惟我共,金兰气味更谁亲。
一清頼有天知己,多少春花逐後尘。
“一清頼有天知己”全诗翻译
译文:
夜晚的明亮月光轻轻勾勒出美玉一般的身姿,白白花费心思和努力呼唤着真挚的情感。藤榻上度过了多少次辛勤劳作的清梦,竹屋里相对而坐的是多年的故友。玉雪般的胸襟只期望与我共同体验,金兰般的情意还有谁会更亲近。真正的知己宛如天赐,多少春花都随着岁月的风尘而逝去。
总结:
诗人描绘了夜晚的月光照耀下,自己内心的真挚情感和友情。他在藤榻上度过辛勤的劳作时做梦,竹屋里坐着多年的故友。他渴望与心灵相通的人共同分享内心的世界,真挚的情意犹如玉雪和金兰一般珍贵。最后,诗人表达了对于真正知己的渴望,以及岁月流转中美好时光的逝去。
“一清頼有天知己”相关诗句:
- 一清頼有天知己 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一 》
- 頼有郡侯知己在 出自 [宋] 王禹偁 ·《官舍书怀呈郡守 》
- 頼有金台旧知己 出自 [宋] 韩维 ·《春霁忆洛阳 》
- 助贷頼知己 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史尉还乌程 》
- 主人頼知己 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 只有清香是己知 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其七 》
- 知己有青天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次心泉卜隠韵 》
- 頼有清诗时一吟 出自 [宋] 陈宓 ·《谢何茂才惠诗 其一 》
- 知己从来自有天 出自 [宋] 张鎡 ·《陆严州赴召喜成三诗 其三 》
- 天上含香有知己 出自 [宋] 杨万里 ·《乙未和杨谨仲教授春兴 》
- 分明自有天知己 出自 [宋] 吴泳 ·《送梁漕东归 其二 》
- 一生知己有千万 出自 [宋] 华岳 ·《与楞伽老瑛上人 》
- 一生知己有斯人 出自 [宋] 苏辙 ·《追和张公安道赠别绝句 》
- 頼有西南天一角 出自 [宋] 王銍 ·《登挟溪亭 》
- 清无人知有天知 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗仲仁试艺南宫 》
- 千里谁知有知己 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其四 》
- 不知世有谁知己 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 清吟不知己 出自 [宋] 郑刚中 ·《赠周希父 》
- 清谈遇知己 出自 [唐] 权德舆 ·《送韩孝廉侍从赴举 》
- 犹頼清风知我意 出自 [宋] 魏野 ·《和臧奎秋夜书怀 》