“礼修戎馆致雍容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼修戎馆致雍容”出自哪首诗?
答案: “礼修戎馆致雍容”出自: 宋代 赵拚的 《次韵前人长至有怀二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ xiū róng guǎn zhì yōng róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“礼修戎馆致雍容”的上一句是什么?
答案:
“礼修戎馆致雍容”的上一句是: 诗美皇皇使者风 , 诗句拼音为:shī měi huáng huáng shǐ zhě fēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“礼修戎馆致雍容”的下一句是什么?
答案: “礼修戎馆致雍容”的下一句是: 去年佳节辽东会 , 诗句拼音为: qù nián jiā jié liáo dōng huì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“礼修戎馆致雍容”全诗
次韵前人长至有怀二首 其一 (cì yùn qián rén cháng zhì yǒu huái èr shǒu qí yī)
诗美皇皇使者风,礼修戎馆致雍容。
去年佳节辽东会,此日新阳湖上逢。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“礼修戎馆致雍容”繁体原文
次韻前人長至有懷二首 其一
詩美皇皇使者風,禮修戎館致雍容。
去年佳節遼東會,此日新陽湖上逢。
“礼修戎馆致雍容”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
诗美皇皇使者风,礼修戎馆致雍容。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
去年佳节辽东会,此日新阳湖上逢。
“礼修戎馆致雍容”全诗注音
诗美皇皇使者风,礼修戎馆致雍容。
去年佳节辽东会,此日新阳湖上逢。
“礼修戎馆致雍容”全诗翻译
译文:
诗美丽地描绘了皇皇使者风,表现出庄严肃穆的气氛,礼仪修整,军馆整齐,彰显出雍容华贵的气象。去年佳节时,我们在辽东相聚,今天在新阳湖畔又再次相逢。
总结:
这首诗歌通过描写皇帝派出的使者风采,以及戎马之地的庄严和彩凤台上的雍容,传达了盛会的喜庆氛围和重要场合的隆重气氛。诗人回顾了辽东佳节的美好回忆,并表达了对再次相聚的喜悦之情。
“礼修戎馆致雍容”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵前人长至有怀二首 其一》是赵拚创作的,表达了对美好时光和友情的赞美之情。诗人以华丽的辞藻和丰富的意象,描绘了一场盛大的宴会场景,突出了美好和友情的主题。
首先,诗中的“美皇皇使者风”表现出宴会的隆重和美好,使者风指的是宴会的来宾,其庄重和典雅使人印象深刻。而“礼修戎馆致雍容”则表明了宴会的仪式感和雍容华贵,暗示了宾主之间的尊重和友好。
接着,诗人回顾了去年在辽东举行的盛大宴会,以及在湖上相逢的美好时光,通过时间和空间的对比,强调了友情的珍贵和宴会的持久记忆。这部分展现了诗人的感情投入和对友情的感慨。
最后,整首诗以“去年佳节辽东会,此日新阳湖上逢”的回环结构,巧妙地将宴会的美好与今日的欢聚相呼应,强化了诗歌的主题,突显了友情和欢乐的重要性。
标签: 抒情、友情、宴会、回忆
“礼修戎馆致雍容”相关诗句:
- 礼修戎馆致雍容 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人长至有怀二首 其一 》
- 雍容戎马间 出自 [宋] 李之仪 ·《寄何德固 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送文舞迎武舞 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 二 》
- 主礼雍容下庶僚 出自 [宋] 赵丙 ·《耆英会诗 》
- 释菜雍容礼可观 出自 [宋] 袁说友 ·《成都府学释奠 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 权德舆 ·《赠文敬太子庙时享退文舞迎武舞乐章 》
- 礼让不修难致福 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一六 》
- 戎容修大猕 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋猕诗 》
- 修容方喜超宾馆 出自 [宋] 李吕 ·《代人挽妻父号道者 》
- 通昔礼容修 出自 [唐] 孟简 ·《谒禹庙 》
- 何修致此丹砂容 出自 [宋] 方回 ·《白云山房次韵马道士虚中三首 其一 》
- )(〖1〗《江南余载》:陈致尧雍熟於《开元礼》 出自 [唐] 韩熙载 ·《赠陈郎(题拟) 》
- 修善过如修亭馆 出自 [宋] 方回 ·《寄题吕常山平章锦绣香中 》
- 礼以雍彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 彻豆用《丰安》。 》
- 求贤致时雍 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 坐致黎民雍 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《晚晴 》
- 有道致时雍 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 四方致雍熙 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 相与致雍熙 出自 [唐] 崔曙 ·《奉酬中书相公至日圆丘摄事合於中书後阁宿斋移止于集贤院叙怀见寄之作 》