“穷巷归来已白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷巷归来已白头”出自哪首诗?
答案: “穷巷归来已白头”出自: 宋代 沈与求的 《归乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng xiàng guī lái yǐ bái tóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“穷巷归来已白头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“穷巷归来已白头”已经是第一句了。
问题3:“穷巷归来已白头”的下一句是什么?
答案: “穷巷归来已白头”的下一句是: 结茅何必榜休休 , 诗句拼音为: jié máo hé bì bǎng xiū xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“穷巷归来已白头”全诗
归乡 (guī xiāng)
穷巷归来已白头,结茅何必榜休休。
好山当户碧云晚,明月满溪寒苇秋。
诗社纵添新句法,醉乡难觅旧交游。
平生幸自无机械,一棹夷犹去狎鸥。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“穷巷归来已白头”繁体原文
歸鄉
窮巷歸來已白頭,結茅何必榜休休。
好山當戶碧雲晚,明月滿溪寒葦秋。
詩社縱添新句法,醉鄉難覓舊交遊。
平生幸自無機械,一棹夷猶去狎鷗。
“穷巷归来已白头”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
穷巷归来已白头,结茅何必榜休休。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
好山当户碧云晚,明月满溪寒苇秋。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诗社纵添新句法,醉乡难觅旧交游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生幸自无机械,一棹夷犹去狎鸥。
“穷巷归来已白头”全诗注音
穷巷归来已白头,结茅何必榜休休。
好山当户碧云晚,明月满溪寒苇秋。
诗社纵添新句法,醉乡难觅旧交游。
平生幸自无机械,一棹夷犹去狎鸥。
“穷巷归来已白头”全诗翻译
译文:
穷巷归来已白头,结茅何必榜休休。
好山当户碧云晚,明月满溪寒苇秋。
诗社纵添新句法,醉乡难觅旧交游。
平生幸自无机械,一棹夷犹去狎鸥。
全文总结:诗人归来贫穷而白发苍苍,却无需在结茅之处张扬休息。他所居之处,美景如画,晚霞染碧山,明月洒满寒溪秋苇。虽有新的诗句形式,但却难寻昔日酒醉畅游的旧友。诗人平生所得幸运并非来自机械手段,依旧自在地乘着一叶扁舟去和狎鸥玩耍。
“穷巷归来已白头”相关诗句:
- 穷巷归来已白头 出自 [宋] 沈与求 ·《归乡 》
- 穷巷归来已白头 出自 [宋] 张纲 ·《归乡 》
- 白头穷巷抱遗书 出自 [宋] 陆游 ·《二子 》
- 归来头白已顦顇 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 居士归来已白头 出自 [宋] 周紫芝 ·《二妙堂落成家集致语口号 》
- 燕山归来头已白 出自 [宋] 宇文虚中 ·《还舍作 》
- 穷巷归来夕烟斜 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 归来穷巷掩柴荆 出自 [宋] 沈辽 ·《赠清道 》
- 白日照穷巷 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其二 》
- 今来已白头 出自 [宋] 魏野 ·《贻不出院真公 》
- 穷巷牛羊归 出自 [唐] 王维 ·《渭川田家 》
- 薄暮归穷巷 出自 [宋] 方回 ·《湖上晚归 》
- 归来头亦白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张天觉得登字 》
- 头白好归来 出自 [唐] 杜甫 ·《不见 》
- 头白赋归来 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂即事 其三 》
- 头白不归来 出自 [宋] 曾几 ·《山房 》
- 头白早归来 出自 [宋] 释德洪 ·《宝月偶值报慈坐中走笔 》
- 别来几何头已白 出自 [宋] 释德洪 ·《再游三峡赠文上人 》
- 越国霸来头已白 出自 [宋] 姜夔 ·《三高祠 》
- 万里重来已白头 出自 [宋] 陆游 ·《月岩 》