“君岂呼卢彦道不”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君岂呼卢彦道不”出自哪首诗?
答案: “君岂呼卢彦道不”出自: 宋代 陈杰的 《京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn qǐ hū lú yàn dào bù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“君岂呼卢彦道不”的上一句是什么?
答案:
“君岂呼卢彦道不”的上一句是: 我非卖药伯休那 , 诗句拼音为: wǒ fēi mài yào bǎi xiū nà
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“君岂呼卢彦道不”的下一句是什么?
答案: “君岂呼卢彦道不”的下一句是: 归过旧题梅柳处 , 诗句拼音为: guī guò jiù tí méi liǔ chù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“君岂呼卢彦道不”全诗
京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也 (jīng kǒu xián xíng féng lǐ biān xiào wèi cháng gòng pú xì wū cháng ān jiǔ jiā shū wǎng rán yě)
万人如海长安市,歌酒相逢底处楼。
容有门间曾半面,可堪尘际重回头。
我非卖药伯休那,君岂呼卢彦道不。
归过旧题梅柳处,寄声为谢少年游。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“君岂呼卢彦道不”繁体原文
京口閒行逢李編校謂嘗共蒱戲於長安酒家殊惘然也
萬人如海長安市,歌酒相逢底處樓。
容有門間曾半面,可堪塵際重回頭。
我非賣藥伯休那,君豈呼盧彥道不。
歸過舊題梅柳處,寄聲爲謝少年遊。
“君岂呼卢彦道不”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
万人如海长安市,歌酒相逢底处楼。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
容有门间曾半面,可堪尘际重回头。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
我非卖药伯休那,君岂呼卢彦道不。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归过旧题梅柳处,寄声为谢少年游。
“君岂呼卢彦道不”全诗注音
万人如海长安市,歌酒相逢底处楼。
容有门间曾半面,可堪尘际重回头。
我非卖药伯休那,君岂呼卢彦道不。
归过旧题梅柳处,寄声为谢少年游。
“君岂呼卢彦道不”全诗翻译
译文:
万人犹如海一般拥挤在长安城里,歌声与美酒交织,相聚在最底层的楼阁中。
她的容颜曾在门间露出半边,可比拟尘世中的美景令人回首。
我并非卖药的伯休,又怎会被你称为卢彦道不。
曾在归来时经过旧时的题梅柳之地,发来声音向那位少年游子致谢。
总结:
诗人描绘了繁华的长安城,以及人们欢聚在楼阁中的场景。诗中表达了一种对美景的回首和感叹,以及与他人的交往与称呼。最后,诗人通过寄声向少年游子表示谢意,表达了深切的情感。
“君岂呼卢彦道不”相关诗句:
- 君岂呼卢彦道不 出自 [宋] 陈杰 ·《京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也 》
- 欲识呼卢真彦道 出自 [宋] 孙觌 ·《读王季恭诗卷小诗爲谢二首 其二 》
- 颇忆呼卢袁彦道 出自 [宋] 苏轼 ·《会客有美堂周邠长官与数僧同泛湖往北山湖中闻堂上歌笑声以诗见寄因和二首时周有服 其一 》
- 想君不作呼卢会 出自 [宋] 朱翌 ·《夜梦与罗子和论药名诗 》
- 呜呼君言岂不伟 出自 [宋] 郑獬 ·《和仲巽荆州大雪 》
- 君如彦道能怀帽 出自 [宋] 沈辽 ·《寄陆九 》
- 呼卢百万终不惜 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 吏呼不到韩卢卧 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其六 》
- 儿辈呼卢不计钱 出自 [宋] 薛嵎 ·《守岁五首 其一 》
- 呼卢百万终不惜 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 大呼从昔不成卢 出自 [宋] 陆游 ·《题北窗二首 其一 》
- 不须呼卢会六博 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一篇呈器之 》
- 呼不成卢空绕牀 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 枭卢一掷不须呼 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚 》
- 天道岂不於君还 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 竟识彦道不 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 君岂有意来相呼 出自 [宋] 郭祥正 ·《和懒散赠葫公 》
- 君不见买臣之妻彦升客 出自 [宋] 陈造 ·《题六么後 》
- 不道刘卢是世亲 出自 [唐] 李商隐 ·《赠华阳宋真人兼寄清都刘先生 》
- 笑逐呼卢胜 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》