“君不见买臣之妻彦升客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见买臣之妻彦升客”出自哪首诗?
答案: “君不见买臣之妻彦升客”出自: 宋代 陈造的 《题六么後》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn mǎi chén zhī qī yàn shēng kè 。
问题2:“君不见买臣之妻彦升客”的上一句是什么?
答案:
“君不见买臣之妻彦升客”的上一句是: 翻云覆雨行路难 , 诗句拼音为: fān yún fù yǔ xíng lù nán
。
问题3:“君不见买臣之妻彦升客”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“君不见买臣之妻彦升客”已经是最后一句了。
“君不见买臣之妻彦升客”全诗
题六么後 (tí liù me hòu)
爱爱少日淫奔女,爱爱死作贞烈妇。
东隅一跌收桑榆,竟得佳名传乐府。
男子处死正自难,此女励志雪柏寒。
至今挺挺在人目,诗翁作诗垂不刊。
谁翻此诗入宫羽,檀唇缓歌细腰舞。
直掩霓裳羽衣曲,更问离魂馈浆女。
且玩此舞空金巵,莫奏此曲增悲凄。
兰摧蕙枯崑玉碎,不如人家嫁狗随狗鷄随鷄。
百年佳丽终枯骴,汝名芬芳无已时。
舍生狥义渠安之,而我更用兴悲为。
我悲所悲人不识,抚事怀人悼今昔。
翻云覆雨行路难,君不见买臣之妻彦升客。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平○仄仄。
平仄仄仄○仄○,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄○平仄○仄,○仄○平仄平仄。
○仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,仄○平平仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平○,仄平平平平仄平。
仄平仄仄平平平,平仄○仄○平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄仄仄平平○仄平仄。
“君不见买臣之妻彦升客”繁体原文
題六么後
愛愛少日淫奔女,愛愛死作貞烈婦。
東隅一跌收桑榆,竟得佳名傳樂府。
男子處死正自難,此女勵志雪柏寒。
至今挺挺在人目,詩翁作詩垂不刊。
誰翻此詩入宮羽,檀唇緩歌細腰舞。
直掩霓裳羽衣曲,更問離魂饋漿女。
且玩此舞空金巵,莫奏此曲增悲悽。
蘭摧蕙枯崑玉碎,不如人家嫁狗隨狗鷄隨鷄。
百年佳麗終枯骴,汝名芬芳無已時。
捨生狥義渠安之,而我更用興悲爲。
我悲所悲人不識,撫事懷人悼今昔。
翻雲覆雨行路難,君不見買臣之妻彥升客。
“君不见买臣之妻彦升客”全诗注音
爱爱少日淫奔女,爱爱死作贞烈妇。
东隅一跌收桑榆,竟得佳名传乐府。
男子处死正自难,此女励志雪柏寒。
至今挺挺在人目,诗翁作诗垂不刊。
谁翻此诗入宫羽,檀唇缓歌细腰舞。
直掩霓裳羽衣曲,更问离魂馈浆女。
且玩此舞空金巵,莫奏此曲增悲凄。
兰摧蕙枯崑玉碎,不如人家嫁狗随狗鷄随鷄。
百年佳丽终枯骴,汝名芬芳无已时。
舍生狥义渠安之,而我更用兴悲为。
我悲所悲人不识,抚事怀人悼今昔。
翻云覆雨行路难,君不见买臣之妻彦升客。
“君不见买臣之妻彦升客”全诗翻译
译文:
爱慕之情少时沉溺于淫乐的女子,爱慕之心死后成为贞烈的妇人。
东隅一跌,收拾落日,最终得到美名传颂于乐府之中。
男子若处于死地,正是自难挣脱,而这位女子却奋发志向,宛如雪柏般坚韧。
至今她的名声挺立不倒,诗人对她的赞颂永世流传,不可磨灭。
谁将这首诗献给皇宫中的美女羽衣,她慢舞轻盈,细腰纤细,伴着美妙的歌声。
直至弹奏着《霓裳羽衣曲》,又问离魂是否献酬给浆女。
这里以金巵盛酒,无人饮用,不要再奏这悲凄的曲调。
花朵枯萎,芳香散尽,不如别人家嫁给狗,随狗去,嫁给鸡,随鸡去。
百年美丽终将枯朽,你的名字虽然芬芳,却无法永久不变。
她舍生守护义理,但我却因她而倍感悲伤。
我悲叹的事情,别人无法理解,抚摸着回忆,怀念着今昔。
翻山越岭,行路艰难,难道你没有见过买臣之妻彦升的客人吗?
“君不见买臣之妻彦升客”相关诗句:
- 君不见买臣之妻彦升客 出自 [宋] 陈造 ·《题六么後 》
- 买臣卖薪妻见弃 出自 [宋] 陈着 ·《癸未冬至後与妻对酌偶醉遂赋 》
- 君不见买臣衣锦还故乡 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 妻儿笑买臣 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 莫笑买臣妻 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 杉青堰 》
- 买臣贫贱妻生离 出自 [宋] 梅尧臣 ·《会稽妇 》
- 彦升两见过 出自 [宋] 韩琦 ·《别镇阳监仓陈荐秘丞 》
- 又不见朱买臣 出自 [宋] 戴表元 ·《醉歌赠袁茂才 》
- 升堂不见君 出自 [宋] 司马光 ·《钱子高挽歌二首 其二 》
- 君不见平陵班仲升 出自 [宋] 区仕衡 ·《胡生行 》
- 夫君邦之彦 出自 [宋] 林敏功 ·《赠赵正之 》
- 山河不见汉君臣 出自 [宋] 释昙颖 ·《句 其六 》
- 买臣见弃苏秦逐 出自 [宋] 韩淲 ·《题墦间图孙季仲丈创意爲之殊可玩也 其一 》
- 锦衣今见买臣乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《酬聂察推 》
- 君不见封禅之君皆不死 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵范内翰西圻老人诗 》
- 君不见犬之年羊之月 出自 [宋] 唐珏 ·《冬青行二首 其二 》
- 夫君渐是买臣年 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《庐陵曾省元求书见杜宰和韵饯其行 》
- 君不见英江碧落之洞之奇异 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 升君之堂伏君几 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 君不见凌烟功臣长九尺 出自 [宋] 苏轼 ·《武昌铜剑歌 》