首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠陈宗之 其一 > 君勇欲兼之

“君勇欲兼之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君勇欲兼之”出自哪首诗？

答案： “君勇欲兼之”出自： 宋代 郑斯立的 《赠陈宗之 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn yǒng yù jiān zhī ，诗句平仄： 。

问题2：“君勇欲兼之”的上一句是什么？

答案： “君勇欲兼之”的上一句是： 郊岛深以艰 , 诗句拼音为： jiāo dǎo shēn yǐ jiān ，诗句平仄： 。

问题3：“君勇欲兼之”的下一句是什么？

答案： “君勇欲兼之”的下一句是： 日夜吟辛酸 , 诗句拼音为： rì yè yín xīn suān ，诗句平仄：平仄仄○平。

“君勇欲兼之”全诗

赠陈宗之 其一 (zèng chén zōng zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑斯立。

昔人躭隠约，屠酤身亦安。
矧伊丛古书，枕藉於其间。
读书博诗趣，鬻书奉亲欢。
君能有此乐，冷淡世所难。
我本抱孤尚，为贫试弹冠。
欲和南薰琴，秋风欻戒寒。
恬无分外想，賸有日晷闲。
閲书於市廛，得君羁思宽。
诵其所为诗，刻苦雕肺肝。
陶韦淡不俗，郊岛深以艰。
君勇欲兼之，日夜吟辛酸。
京华声利窟，车马如浪翻。
淡妆谁为容，古曲谁为弹。
桐阴覆月色，静夜独往还。
人皆掉臂过，我自刮眼看。
百年适志耳，岂必身是官。
不见林和靖，清名载孤山。

仄平平仄仄，平○平仄平。
？平平仄平，仄仄平○○。
仄平仄平仄，仄平仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄，平平仄○○。
仄○平平平，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，仄平平○平。
仄○仄平平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
平仄仄○平，仄仄○平平。
平平平仄仄，平仄○○平。
仄平平平平，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄○，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平○仄，平平仄平平。

xī rén dān yǐn yuē ， tú gū shēn yì ān 。
shěn yī cóng gǔ shū ， zhěn jiè wū qí jiān 。
dú shū bó shī qù ， yù shū fèng qīn huān 。
jūn néng yǒu cǐ lè ， lěng dàn shì suǒ nán 。
wǒ běn bào gū shàng ， wèi pín shì tán guān 。
yù hé nán xūn qín ， qiū fēng chuā jiè hán 。
tián wú fèn wài xiǎng ， shèng yǒu rì guǐ xián 。
yuè shū wū shì chán ， dé jūn jī sī kuān 。
sòng qí suǒ wèi shī ， kè kǔ diāo fèi gān 。
táo wéi dàn bù sú ， jiāo dǎo shēn yǐ jiān 。
jūn yǒng yù jiān zhī ， rì yè yín xīn suān 。
jīng huá shēng lì kū ， chē mǎ rú làng fān 。
dàn zhuāng shuí wèi róng ， gǔ qū shuí wèi tán 。
tóng yīn fù yuè sè ， jìng yè dú wǎng huán 。
rén jiē diào bì guò ， wǒ zì guā yǎn kàn 。
bǎi nián shì zhì ěr ， qǐ bì shēn shì guān 。
bù jiàn lín hé jìng ， qīng míng zǎi gū shān 。

“君勇欲兼之”繁体原文

贈陳宗之 其一

昔人躭隠約，屠酤身亦安。
矧伊叢古書，枕藉於其間。
讀書博詩趣，鬻書奉親歡。
君能有此樂，冷淡世所難。
我本抱孤尚，爲貧試彈冠。
欲和南薰琴，秋風欻戒寒。
恬無分外想，賸有日晷閒。
閲書於市廛，得君羈思寬。
誦其所爲詩，刻苦雕肺肝。
陶韋淡不俗，郊島深以艱。
君勇欲兼之，日夜吟辛酸。
京華聲利窟，車馬如浪翻。
淡妝誰爲容，古曲誰爲彈。
桐陰覆月色，靜夜獨往還。
人皆掉臂過，我自刮眼看。
百年適志耳，豈必身是官。
不見林和靖，清名載孤山。

“君勇欲兼之”韵律对照

仄平平仄仄，平○平仄平。
昔人躭隠约，屠酤身亦安。

？平平仄平，仄仄平○○。
矧伊丛古书，枕藉於其间。

仄平仄平仄，仄平仄○平。
读书博诗趣，鬻书奉亲欢。

平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
君能有此乐，冷淡世所难。

仄仄仄平仄，平平仄○○。
我本抱孤尚，为贫试弹冠。

仄○平平平，平平仄仄平。
欲和南薰琴，秋风欻戒寒。

平平○仄仄，仄仄仄仄○。
恬无分外想，賸有日晷闲。

仄平平仄平，仄平平○平。
閲书於市廛，得君羁思宽。

仄○仄平平，仄仄平仄平。
诵其所为诗，刻苦雕肺肝。

平平仄仄仄，平仄○仄平。
陶韦淡不俗，郊岛深以艰。

平仄仄○平，仄仄○平平。
君勇欲兼之，日夜吟辛酸。

平平平仄仄，平仄○○平。
京华声利窟，车马如浪翻。

仄平平平平，仄仄平平○。
淡妆谁为容，古曲谁为弹。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
桐阴覆月色，静夜独往还。

平平仄仄○，仄仄仄仄○。
人皆掉臂过，我自刮眼看。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
百年适志耳，岂必身是官。

仄仄平○仄，平平仄平平。
不见林和靖，清名载孤山。

“君勇欲兼之”全诗注音

xī rén dān yǐn yuē ， tú gū shēn yì ān 。

昔人躭隠约，屠酤身亦安。

shěn yī cóng gǔ shū ， zhěn jiè wū qí jiān 。

矧伊丛古书，枕藉於其间。

dú shū bó shī qù ， yù shū fèng qīn huān 。

读书博诗趣，鬻书奉亲欢。

jūn néng yǒu cǐ lè ， lěng dàn shì suǒ nán 。

君能有此乐，冷淡世所难。

wǒ běn bào gū shàng ， wèi pín shì tán guān 。

我本抱孤尚，为贫试弹冠。

yù hé nán xūn qín ， qiū fēng chuā jiè hán 。

欲和南薰琴，秋风欻戒寒。

tián wú fèn wài xiǎng ， shèng yǒu rì guǐ xián 。

恬无分外想，賸有日晷闲。

yuè shū wū shì chán ， dé jūn jī sī kuān 。

閲书於市廛，得君羁思宽。

sòng qí suǒ wèi shī ， kè kǔ diāo fèi gān 。

诵其所为诗，刻苦雕肺肝。

táo wéi dàn bù sú ， jiāo dǎo shēn yǐ jiān 。

陶韦淡不俗，郊岛深以艰。

jūn yǒng yù jiān zhī ， rì yè yín xīn suān 。

君勇欲兼之，日夜吟辛酸。

jīng huá shēng lì kū ， chē mǎ rú làng fān 。

京华声利窟，车马如浪翻。

dàn zhuāng shuí wèi róng ， gǔ qū shuí wèi tán 。

淡妆谁为容，古曲谁为弹。

tóng yīn fù yuè sè ， jìng yè dú wǎng huán 。

桐阴覆月色，静夜独往还。

rén jiē diào bì guò ， wǒ zì guā yǎn kàn 。

人皆掉臂过，我自刮眼看。

bǎi nián shì zhì ěr ， qǐ bì shēn shì guān 。

百年适志耳，岂必身是官。

bù jiàn lín hé jìng ， qīng míng zǎi gū shān 。

不见林和靖，清名载孤山。

“君勇欲兼之”全诗翻译

译文：

昔时有人隐约地生活，宰杀牛羊以维生也安适。何况是像他一样痴迷于古书之中，将书堆在枕头下。读书广博，陶冶诗意，出售书籍以奉养亲人的欢乐。如果你能拥有这份乐趣，对于世俗的浮华将会冷淡无所为。我本心怀孤高志向，虽然贫困却试图振衣而起。欲与南风一同弹奏琴，秋风忽然警示着临寒之感。宁静中无过多的杂念，余暇时留有日晷的闲适。在市场廛间阅读书籍，得到你的陪伴使我的牵挂得以舒缓。诵读他所作的诗篇，刻苦铭心于肺腑之间。陶渊明、韦应物之风骨淡泊不俗，郊外的山岛更是深藏厚实，困难重重。你如同勇士欲同时兼之，日夜吟咏着不朽之作。京华繁华众生如浪潮般翻滚，淡妆容颜又为谁而准备？古曲又是为谁而弹奏？桐树荫下覆盖着月色，静夜中独自往来。人们都匆匆而过，我却专注地凝视。百年时光随心适志，又何必非得担任官职？却不见林和靖那样清名远扬于孤山之间。
这首诗歌表达了古人隐逸清高的生活态度，崇尚读书诗文，藐视世俗的名利之欲。他们以淡泊名利、清静宁和为己任，对于人生的选择和价值观持有坚定的信念。

“君勇欲兼之”诗句作者郑斯立介绍：

郑斯立，字立之，怀安（今福建福州西南）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，授漳浦尉，改龙溪尉（清乾隆《福建通志》卷二四，道光《福建通志》卷一四九）。今录诗二首。更多...

“君勇欲兼之”相关诗句：

“君勇欲兼之”每个字的意思：

包含“君勇欲兼之”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂