“只有台存凤不灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只有台存凤不灵”出自哪首诗？
答案： “只有台存凤不灵”出自： 宋代 罗愚的 《白鹭亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ yǒu tái cún fèng bù líng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只有台存凤不灵”的上一句是什么？
答案：
“只有台存凤不灵”的上一句是： 如何览德辉台上 , 诗句拼音为： rú hé lǎn dé huī tái shàng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只有台存凤不灵”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只有台存凤不灵”已经是最后一句了。
“只有台存凤不灵”全诗
白鹭亭 (bái lù tíng)
千古城头白鹭亭，鹭飞长是满江汀。
如何览德辉台上，只有台存凤不灵。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只有台存凤不灵”繁体原文
白鷺亭
千古城頭白鷺亭，鷺飛長是滿江汀。
如何覽德輝臺上，只有臺存鳳不靈。
“只有台存凤不灵”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
千古城头白鹭亭，鹭飞长是满江汀。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如何览德辉台上，只有台存凤不灵。
“只有台存凤不灵”全诗注音
千古城头白鹭亭，鹭飞长是满江汀。
如何览德辉台上，只有台存凤不灵。
“只有台存凤不灵”全诗翻译
译文：
在千古的城头上有一座白鹭亭，鹭鸟飞翔的场景长久地出现在满江的水边。
想要在德辉台上观赏美景，可是只有台子还在，凤凰已不复存在。
总结：
诗人描述了千古城头上的白鹭亭，以及长久以来满江水边上鹭鸟飞翔的景象。然后，诗人提到登上德辉台，发现虽然台子依然存在，但凤凰已不再翱翔。这些景象与台上凤凰不复的寓意，可能暗喻着某种美好事物的逝去与变迁。
“只有台存凤不灵”相关诗句：
- 只有台存凤不灵 出自 [宋] 罗愚 ·《白鹭亭 》
- 底事台存凤不来 出自 [宋] 马之纯 ·《凤凰台 》
- 凤凰不见只空台 出自 [宋] 马之纯 ·《凤凰台 》
- 凤去台存碧草浓 出自 [宋] 陈舜俞 ·《凤凰台 》
- 凤去台空事尚存 出自 [宋] 白玉蟾 ·《凤凰台 》
- 岂有灵台不了知 出自 [宋] 邹浩 ·《遣感 》
- 岂有灵台自不知 出自 [宋] 徐存 ·《命卜 》
- 麟台凤阁思灵彻 出自 [宋] 释元肇 ·《送尹教授 》
- 圣门所乐只灵台 出自 [宋] 金履详 ·《题王立斋矩轩记後 》
- 只在灵台一点间 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 再吟 》
- 存祠怕有灵 出自 [宋] 刘克庄 ·《訾家洲二首 其一 》
- 炳哉有灵凤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《野鸽 》
- 惟有灵光独自存 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其一 》
- 台郎有凤毛 出自 [宋] 虞俦 ·《故安国夫人挽诗 其二 》
- 凤台有清曲 出自 [唐] 卢照邻 ·《和王奭秋夜有所思 》
- 犹有斯台存旧址 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏王台 》
- 至今犹有钓台存 出自 [宋] 许中 ·《钓台 》
- 只有凤雏知 出自 [宋] 刘过 ·《挽拙庵杨居士 其二 》
- 鸾台凤阁有新路 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜君童学士赴阙 》
- 今朝惟有凤凰台 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其一一 》