“只在灵台一点间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只在灵台一点间”出自哪首诗？
答案： “只在灵台一点间”出自： 唐代 周昙的 《晋门 再吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī zài líng tái yī diǎn jiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只在灵台一点间”的上一句是什么？
答案：
“只在灵台一点间”的上一句是： 贪泉何处是泉源 , 诗句拼音为：tān quán hé chù shì quán yuán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只在灵台一点间”的下一句是什么？
答案： “只在灵台一点间”的下一句是： 必也心源元自有 , 诗句拼音为： bì yě xīn yuán yuán zì yǒu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“只在灵台一点间”全诗
晋门 再吟 (jìn mén zài yín)
贪泉何处是泉源，只在灵台一点间。
必也心源元自有，此泉何必在江山。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“只在灵台一点间”繁体原文
晉門 再吟
貪泉何處是泉源，只在靈臺一點間。
必也心源元自有，此泉何必在江山。
“只在灵台一点间”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
贪泉何处是泉源，只在灵台一点间。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
必也心源元自有，此泉何必在江山。
“只在灵台一点间”全诗注音
贪泉何处是泉源，只在灵台一点间。
必也心源元自有，此泉何必在江山。
“只在灵台一点间”全诗翻译
译文：
贪求泉水的源头在哪里，它只存在于灵台的一点之间。
确实，心灵的源头本来就有，为何非要把这泉水寄托在江山之间呢。
总结：
这首诗表达了一个哲理观点，指出人们常常在外部追逐物质财富和名利，却忽略了内心的真正源泉，即心灵的力量和智慧。诗人认为，追求外在的泉水和江山的荣华并非必要，真正重要的是找到心灵的源头，从内心获得满足和力量。
“只在灵台一点间”相关诗句：
- 只在灵台一点间 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 再吟 》
- 一点灵台 出自 [宋] 释崇岳 ·《孟知府令嗣求法名兴福 》
- 一尘莫点灵台 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其一 》
- 灵台一点秋江静 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 肯教一点污灵台 出自 [宋] 释怀深 ·《达空大师始欲落髪以偈止之 其一 》
- 且验灵台一点中 出自 [宋] 程公许 ·《爲沧江虞使君赋客室三首 其一 》
- 难写灵台一点真 出自 [宋] 胡仲弓 ·《九日山拜姜相遗像 》
- 昧却灵台一点光 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二三 》
- 灵台一点不揩磨 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 灵台一点知何处 出自 [宋] 李曾伯 ·《忆幼子 》
- 辜负灵台一点光 出自 [唐] 义存 ·《偈 二 》
- 灵台一点不揩磨 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 一点灵台轮奂飞 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院图 》
- 勿使灵台一点昏 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 须知一点灵台地 出自 [宋] 李正民 ·《赵表之创葺禅寂之室以名求诗 其二 》
- 一点灵台造物游 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨次老人至节韵 》
- 养取灵台一点光 出自 [宋] 陈淳 ·《游雷峰塔处晦上人求诗 》
- 灵台一点不揩磨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 灵台一点与精神 出自 [宋] 王十朋 ·《游东坡十一绝 其一一 》
- 灵台一点不揩磨 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一七 》