“两朝多侍从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两朝多侍从”出自哪首诗?
答案: “两朝多侍从”出自: 宋代 曾丰的 《呈江西仓使汪太社二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǎng cháo duō shì cóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“两朝多侍从”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“两朝多侍从”已经是第一句了。
问题3:“两朝多侍从”的下一句是什么?
答案: “两朝多侍从”的下一句是: 四海一端明 , 诗句拼音为: sì hǎi yī duān míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“两朝多侍从”全诗
呈江西仓使汪太社二首 其一 (chéng jiāng xī cāng shǐ wāng tài shè èr shǒu qí yī)
两朝多侍从,四海一端明。
与上开皇极,于今享太平。
芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。
父子同休少,公家更弟兄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“两朝多侍从”繁体原文
呈江西倉使汪太社二首 其一
兩朝多侍從,四海一端明。
與上開皇極,于今享太平。
芝蘭盈砌茁,鴻雁刺天鳴。
父子同休少,公家更弟兄。
“两朝多侍从”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两朝多侍从,四海一端明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
与上开皇极,于今享太平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
父子同休少,公家更弟兄。
“两朝多侍从”全诗注音
两朝多侍从,四海一端明。
与上开皇极,于今享太平。
芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。
父子同休少,公家更弟兄。
“两朝多侍从”全诗翻译
译文:
两朝间有众多侍从,四方海内皆显明。
与上古开皇极乐境,如今我们享受太平盛世。
芝兰满园茂盛茁壮,鸿雁高飞刺破苍天发声鸣叫。
父子一同休息少,公家更是兄弟之间和睦相处。
总结:
此诗描述了两朝统治时期多有贤德之臣,四海一片明净繁荣。与古代帝王开创的极乐境相比,如今享受着太平盛世。诗中以芝兰盛开、鸿雁高飞来象征国泰民安的繁荣景象,以父子同休、公家和睦来描绘人民的幸福和和谐。整篇诗歌充满了和谐、安宁和繁荣的氛围。
“两朝多侍从”相关诗句:
- 两朝多侍从 出自 [宋] 曾丰 ·《呈江西仓使汪太社二首 其一 》
- 两朝侍从当时贵 出自 [唐] 张籍 ·《赠道士宜师 》
- 侍从多从容 出自 [宋] 蔡襄 ·《读乐天闲居篇 》
- 三朝侍从臣 出自 [宋] 楼钥 ·《朱南剑挽词 其一 》
- 三朝侍从贤 出自 [宋] 苏颂 ·《王侍郎挽辞二首 其一 》
- 公朝侍从臣 出自 [宋] 楼钥 ·《端明殿学士汪公挽词 其一 》
- 侍从联朝班 出自 [宋] 欧阳修 ·《与子华原父小饮坐中寄同州江十学士休复 》
- 中朝侍从臣 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其一 》
- 故人多侍从 出自 [唐] 储光羲 ·《荥阳马氏二子 》
- 洛滨多侍从 出自 [宋] 俞德邻 ·《故舶使知泉州赵公挽词五首 其一 》
- 归来侍从三朝旧 出自 [宋] 苏辙 ·《张文裕侍郎挽词 》
- 看君侍从落花朝 出自 [唐] 沈佺期 ·《和上巳连寒食有怀京洛 》
- 看君侍从落花朝 出自 [唐] 孙逖 ·《和上巳连寒食有怀京洛 》
- 并列西京侍从多 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其四 》
- 近臣侍从多虚位 出自 [宋] 喻良能 ·《送曾大卿将漕江东 》
- 侧闻侍从多虚位 出自 [宋] 李长民 ·《送张师言知台州二首 其二 》
- 甘泉侍从最多时 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬李相公见示绝句 》
- 泉江况乃多侍从 出自 [宋] 周必大 ·《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 》
- 熙朝侍从老堂堂 出自 [宋] 胡寅 ·《留别贾阁老 》
- 两朝名法从 出自 [宋] 林希逸 ·《挽後村五首 其一 》