“春草池塘数尺深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春草池塘数尺深”出自哪首诗?
答案: “春草池塘数尺深”出自: 宋代 谢薖的 《暮春二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn cǎo chí táng shù chǐ shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“春草池塘数尺深”的上一句是什么?
答案:
“春草池塘数尺深”的上一句是: 溜渠鸣玉雨成霖 , 诗句拼音为:liū qú míng yù yǔ chéng lín
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“春草池塘数尺深”的下一句是什么?
答案: “春草池塘数尺深”的下一句是: 後院落花人不到 , 诗句拼音为: hòu yuàn luò huā rén bù dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“春草池塘数尺深”全诗
暮春二首 其一 (mù chūn èr shǒu qí yī)
溜渠鸣玉雨成霖,春草池塘数尺深。
後院落花人不到,无聊独下海棠阴。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春草池塘数尺深”繁体原文
暮春二首 其一
溜渠鳴玉雨成霖,春草池塘數尺深。
後院落花人不到,無聊獨下海棠陰。
“春草池塘数尺深”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
溜渠鸣玉雨成霖,春草池塘数尺深。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
後院落花人不到,无聊独下海棠阴。
“春草池塘数尺深”全诗注音
溜渠鸣玉雨成霖,春草池塘数尺深。
後院落花人不到,无聊独下海棠阴。
“春草池塘数尺深”全诗翻译
译文:
溜渠中,雨水敲击着玉石,不停地下个不停。春天的草地和池塘都被雨水淹没,水深数尺。
在后院里,落花纷纷,可没有人到这里来。我无聊地独自来到海棠树下,躲避着树荫。
“春草池塘数尺深”总结赏析
赏析:这首诗是谢薖的《暮春二首 其一》。诗人以优美的描写语言,表现了暮春时节的景色和情感。
首句"溜渠鸣玉雨成霖"描绘了春天的雨声如玉石般洒落,形容了连绵不断的春雨,使人感受到了春季的湿润和清新。
接下来的一句"春草池塘数尺深"描述了春草在池塘旁生长茂盛,池塘水位也上涨,勾勒出了一个生机勃勃的春日景象。
诗的后两句"後院落花人不到,无聊独下海棠阴"则表达了诗人内心的孤寂和思念之情。后院中的花朵已经凋谢,没有人前来,诗人独自来到海棠树下,愈发感受到了孤独之意。
“春草池塘数尺深”相关诗句:
- 春草池塘数尺深 出自 [宋] 谢薖 ·《暮春二首 其一 》
- 池塘四五尺深水 出自 [唐] 翁承赞 ·《书斋谩兴二首 一 》
- 水满方塘数尺深 出自 [宋] 韩元吉 ·《韩子师读书堂置酒见留 》
- 芳草池塘恨独深 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》
- 池塘草又春 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实通判送段季裕还永新二首 其二 》
- 池塘几春草 出自 [宋] 韩元吉 ·《列岫亭用范伯升韵 》
- 春草梦池塘 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 池塘春草在 出自 [唐] 韦庄 ·《哭同舍崔员外 》
- 池塘草得春 出自 [宋] 赵汝谈 ·《次曾景建红泉碧涧韵 其二 》
- 春草池塘绿 出自 [宋] 朱熹 ·《山馆观海棠作二首 其二 》
- 池塘生春草 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄爲一章书呈教授沅陵 》
- 池塘草不春 出自 [宋] 释元肇 ·《水心先生挽章二首 其一 》
- 池塘共春草 出自 [宋] 苏过 ·《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗爲韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其三 》
- 池塘春草句 出自 [宋] 舒岳祥 ·《辛卯正月二日蝶轩蚤作 》
- 池塘春草绿 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 陈贤良隠居 》
- 池塘遍春草 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其三 》
- 草长池塘一雨春 出自 [宋] 刘黻 ·《投赵玉堂使君 》
- 春草池塘野水平 出自 [宋] 易时敏 ·《阳乐故城 》
- 池塘春草促君诗 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其二 》
- 池塘草生春尚浅 出自 [宋] 苏辙 ·《陪毛君夜游北园 》