“盍上周行展壮猷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“盍上周行展壮猷”出自哪首诗？
答案： “盍上周行展壮猷”出自： 宋代 刘宰的 《挽许通判二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shàng zhōu xíng zhǎn zhuàng yóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“盍上周行展壮猷”的上一句是什么？
答案：
“盍上周行展壮猷”的上一句是： 妙年故府接英游 , 诗句拼音为：miào nián gù fǔ jiē yīng yóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“盍上周行展壮猷”的下一句是什么？
答案： “盍上周行展壮猷”的下一句是： 再命去天仍不远 , 诗句拼音为： zài mìng qù tiān réng bù yuǎn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“盍上周行展壮猷”全诗
挽许通判二首 其一 (wǎn xǔ tōng pàn èr shǒu qí yī)
妙年故府接英游，盍上周行展壮猷。
再命去天仍不远，此心於世澹无求。
奏功仅许临岩邑，投老才能贰大州。
总为当时人物惜，於公行止一虚舟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“盍上周行展壮猷”繁体原文
挽許通判二首 其一
妙年故府接英游，盍上周行展壯猷。
再命去天仍不遠，此心於世澹無求。
奏功僅許臨巖邑，投老纔能貳大州。
總爲當時人物惜，於公行止一虛舟。
“盍上周行展壮猷”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
妙年故府接英游，盍上周行展壮猷。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
再命去天仍不远，此心於世澹无求。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奏功仅许临岩邑，投老才能贰大州。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
总为当时人物惜，於公行止一虚舟。
“盍上周行展壮猷”全诗注音
妙年故府接英游，盍上周行展壮猷。
再命去天仍不远，此心於世澹无求。
奏功仅许临岩邑，投老才能贰大州。
总为当时人物惜，於公行止一虚舟。
“盍上周行展壮猷”全诗翻译
译文：
妙年时光承接英俊之游，何不登上周游的征程，展示壮丽的风采。
再度启程离开尘世，依然不远离天堂，心境淡泊，无欲无求。
展现的功业仅限于临岩的小邑，老去之后才能辅佐治理大州。
总为了那时的英杰人物感到惋惜，在公事和行止之间宛如一只空虚的小舟。
总结：
诗人抒发了对壮志凌云的追求和淡泊名利的态度，表达了对过去英杰的羡慕和惋惜之情。
“盍上周行展壮猷”相关诗句：
- 盍上周行展壮猷 出自 [宋] 刘宰 ·《挽许通判二首 其一 》
- 行矣励壮猷 出自 [宋] 宋祁 ·《钤辖冒上合就移知雄州 》
- 壮之良者盍行乎 出自 [宋] 刘敞 ·《贝州未破书寄王子直司徒 》
- 行周四方心尚壮 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其一 》
- 密展谋猷 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六二 》
- 盍展经纶藴 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽尤端明 其二 》
- 展转思盍幷 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄彭泽陈明府 》
- 谟猷未及展 出自 [宋] 韩维 ·《中书傅钦之侍郎挽词三首 其三 》
- 展义王猷远 出自 [宋] 寇准 ·《和御制祀后土 》
- 弼谐展嘉猷 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 尽展才猷结旒纩 出自 [宋] 吴芾 ·《耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 》
- 行看展报上层峦 出自 [宋] 韦骧 ·《和登琅山爲民祈福 》
- 壮兹逺猷 出自 [宋] 金履详 ·《郑北山之元孙扁其楼王适庄爲书北山之英四字求跋爲作诗 其六 》
- 补衮才猷壮 出自 [宋] 韩元吉 ·《投赠徐平江三十韵 》
- 壮猷咨故老 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后挽歌二首 其一 》
- 方叔猷元壮 出自 [唐] 陈元光 ·《修文语土民 》
- 湛赋壮前猷 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才浮萍 》
- 俟时摅壮猷 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 身退谋猷壮 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一 》
- 壮猷惭弗克 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽赵无垢 其一 》