“寒节耿独抱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒节耿独抱”出自哪首诗？
答案： “寒节耿独抱”出自： 宋代 洪咨夔的 《古意谢崔杨州辟 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán jié gěng dú bào ，诗句平仄： 。
问题2：“寒节耿独抱”的上一句是什么？
答案：
“寒节耿独抱”的上一句是： 深林兰自芳 , 诗句拼音为： shēn lín lán zì fāng
，诗句平仄： 。
问题3：“寒节耿独抱”的下一句是什么？
答案： “寒节耿独抱”的下一句是： 识此知见香 , 诗句拼音为： shí cǐ zhī jiàn xiāng ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“寒节耿独抱”全诗
古意谢崔杨州辟 其二 (gǔ yì xiè cuī yáng zhōu pì qí èr)
拒霜着秋红，夸诩顔色好。
五更青女劲，顦顇一何早。
深林兰自芳，寒节耿独抱。
识此知见香，鼻观不草草。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄○平仄仄，？仄仄平仄。
○平平仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄○仄仄仄。
“寒节耿独抱”繁体原文
古意謝崔楊州辟 其二
拒霜著秋紅，夸詡顔色好。
五更青女勁，顦顇一何早。
深林蘭自芳，寒節耿獨抱。
識此知見香，鼻觀不草草。
“寒节耿独抱”韵律对照
仄平仄平平，平仄平仄仄。
拒霜着秋红，夸诩顔色好。
仄○平仄仄，？仄仄平仄。
五更青女劲，顦顇一何早。
○平平仄平，平仄仄仄仄。
深林兰自芳，寒节耿独抱。
仄仄平仄平，仄○仄仄仄。
识此知见香，鼻观不草草。
“寒节耿独抱”全诗注音
拒霜着秋红，夸诩顔色好。
五更青女劲，顦顇一何早。
深林兰自芳，寒节耿独抱。
识此知见香，鼻观不草草。
“寒节耿独抱”全诗翻译
译文：
拒霜着秋红，拒绝霜冻，显露出美丽的秋色。夸诩颜色好，称赞它的颜色美丽动人。
五更时分，青衣女子早早起床，劲装精神，意志坚强。
顦顇一何早，朦胧的黎明何其早啊。
深林中兰花自然芬芳，不顾严寒，独自怀抱着寒节（指冷天时节）。
识此知见香，懂得了这一点才能领悟其芳香之美，通过嗅觉观察，不可草率疏忽。
总结：
诗人描绘了秋天的美景，通过赞美红叶和花朵的美丽，以及描写早起的女子和兰花的坚强品质，强调了欣赏和品味之美需要细心观察和领悟。
“寒节耿独抱”相关诗句：
- 寒节耿独抱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其二 》
- 耿耿抱幽独 出自 [宋] 李弥逊 ·《法王东庵 》
- 抱此耿耿兮与日星游 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 不眠耿耿抱幽恨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 抱此耿耿将安归 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其一 》
- 寒灯耿独吟 出自 [宋] 严粲 ·《客里 》
- 独抱云松节 出自 [宋] 吕本中 ·《符离诸贤诗 》
- 独抱出云节 出自 [唐] 司马逸客 ·《雅琴篇 》
- 抱恨中耿耿 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙戊戌七月二十九日与子晦纯叟伯休同发屏山西登云谷越夕乃至而季通德功亦自山北来会赋诗记事以云卧衣裳冷分韵赋诗得冷字 》
- 耿耿抱私戚 出自 [唐] 韦应物 ·《赠别河南李功曹 》
- 怀抱增耿耿 出自 [宋] 陆游 ·《晨起待子聿归 》
- 耿耿抱长虑 出自 [宋] 郭印 ·《和宋文渊送仲明举西归三首 其一 》
- 耿耿志空抱 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其六 》
- 嫠忧抱耿耿 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道见寄 》
- 耿耿属怀抱 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其一 》
- 耿耿抱真履 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 终然抱耿耿 出自 [宋] 朱熹 ·《昨以诗徵亡碑於四十一丈既蒙酬和而诸兄亦继作焉联爲巨编藏之巾笥虽所亡古刻不可复得而此之所获则已多矣顾其中犹有不能释然者因念吾子厚隶法妙古人当爲我大书伟辞於壁庶以焜燿区区之望彼死鬼之陈迹其存亡盖不足爲重轻 》
- 耿耿抱孤月 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄窥堂庄使君 》
- 耿耿抱孤韵 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 其一 》
- 耿耿抱丹款 出自 [宋] 张扩 ·《次韵赵悦中防御喜雪 》