首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 马融绦帐台 > 升堂高弟许抠衣

“升堂高弟许抠衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“升堂高弟许抠衣”出自哪首诗?

答案:升堂高弟许抠衣”出自: 宋代 刘摰 《马融绦帐台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng táng gāo dì xǔ kōu yī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“升堂高弟许抠衣”的上一句是什么?

答案:升堂高弟许抠衣”的上一句是: 汉守曾为绦帐师 , 诗句拼音为:hàn shǒu céng wèi tāo zhàng shī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“升堂高弟许抠衣”的下一句是什么?

答案:升堂高弟许抠衣”的下一句是: 传经无复当时事 , 诗句拼音为: chuán jīng wú fù dāng shí shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“升堂高弟许抠衣”全诗

马融绦帐台 (mǎ róng tāo zhàng tái)

朝代:宋    作者: 刘摰

汉守曾为绦帐师,升堂高弟许抠衣
传经无复当时事,只有沙禽自在飞。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hàn shǒu céng wèi tāo zhàng shī , shēng táng gāo dì xǔ kōu yī 。
chuán jīng wú fù dāng shí shì , zhǐ yǒu shā qín zì zài fēi 。

“升堂高弟许抠衣”繁体原文

馬融絳帳臺

漢守曾爲絳帳師,升堂高弟許摳衣。
傳經無復當時事,只有沙禽自在飛。

“升堂高弟许抠衣”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
汉守曾为绦帐师,升堂高弟许抠衣。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
传经无复当时事,只有沙禽自在飞。

“升堂高弟许抠衣”全诗注音

hàn shǒu céng wèi tāo zhàng shī , shēng táng gāo dì xǔ kōu yī 。

汉守曾为绦帐师,升堂高弟许抠衣。

chuán jīng wú fù dāng shí shì , zhǐ yǒu shā qín zì zài fēi 。

传经无复当时事,只有沙禽自在飞。

“升堂高弟许抠衣”全诗翻译

译文:
汉守曾经担任过丝绦帐幕的制作师傅,后来他在庙堂上得到重用,成为许多高弟子们的师傅,其中包括许抠衣。然而,随着时间的推移,他逐渐放下了一些传统经书的教授,不再过多关注世俗的琐事。他心中只有那些自由自在飞翔的沙禽,意味着他已经超脱了尘世的束缚,追求内心的自由。



总结:

这篇古文描写了汉守曾的生平事迹,他曾是绦帐师傅,后来成为高徒的师傅,但随着时间流逝,他放弃了一些世俗的经书传授,追求内心的自在和超脱。

“升堂高弟许抠衣”诗句作者刘摰介绍:

“升堂高弟许抠衣”相关诗句: