首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 第一山 > 孤城不隔长安望

“孤城不隔长安望”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孤城不隔长安望”出自哪首诗?

答案:孤城不隔长安望”出自: 宋代 顔师鲁 《第一山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū chéng bù gé cháng ān wàng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“孤城不隔长安望”的上一句是什么?

答案:孤城不隔长安望”的上一句是: 老来方此凭栏干 , 诗句拼音为: lǎo lái fāng cǐ píng lán gān ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“孤城不隔长安望”的下一句是什么?

答案:孤城不隔长安望”的下一句是: 落日空悲汴水寒 , 诗句拼音为: luò rì kōng bēi biàn shuǐ hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“孤城不隔长安望”全诗

第一山 (dì yī shān)

朝代:宋    作者: 顔师鲁

闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。
孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō huái nán dì yī shān , lǎo lái fāng cǐ píng lán gān 。
gū chéng bù gé cháng ān wàng , luò rì kōng bēi biàn shuǐ hán 。

“孤城不隔长安望”繁体原文

第一山

聞說淮南第一山,老來方此憑欄干。
孤城不隔長安望,落日空悲汴水寒。

“孤城不隔长安望”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

“孤城不隔长安望”全诗注音

wén shuō huái nán dì yī shān , lǎo lái fāng cǐ píng lán gān 。

闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。

gū chéng bù gé cháng ān wàng , luò rì kōng bēi biàn shuǐ hán 。

孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

“孤城不隔长安望”全诗翻译

译文:

闻说淮南有一座第一的高山,我年老之时就在这里靠着栏杆伫立。孤立的城池不遮挡我对着长安的远望,夕阳西下时只有我感慨汴水的寒冷。

总结:

诗人听说淮南有一座名列第一的高山,于是在老年时来到此地,依靠着栏杆欣赏风景。从这里望去,孤立的城池不妨碍眺望遥远的长安城。然而夕阳西下时,他却感叹汴水的寒冷无情。诗人通过这幅景色,抒发了对岁月的感慨与对生命的思索。

“孤城不隔长安望”诗句作者顔师鲁介绍:

顔师鲁(一一一九~一一九三),字几圣,龙溪(今福建漳州)人。高宗绍兴十二年(一一四二)进士。历番禺、兴化县主簿,怀安县丞,知宁德县,添差威武军签判,迁国子监丞。孝宗淳熙六年(一一七九),由提举浙西常平茶盐公事除直秘阁(《宋会要辑稿》职官六二之二三)。历监察御史(同上书选举二二之四),累迁吏部尚书兼侍读(同上书崇儒四之三二)。光宗绍熙二年(一一九一),知泉州。四年卒,年七十五,谥定肃。事见明嘉靖《龙溪县志》卷七、八,《宋史》卷三八九有传。今录诗二首。更多...

“孤城不隔长安望”相关诗句: