“羽仪上合拱清班”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羽仪上合拱清班”出自哪首诗?
答案: “羽仪上合拱清班”出自: 宋代 韩淲的 《送耿师干得合门》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ yí shàng hé gǒng qīng bān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“羽仪上合拱清班”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“羽仪上合拱清班”已经是第一句了。
问题3:“羽仪上合拱清班”的下一句是什么?
答案: “羽仪上合拱清班”的下一句是: 天近红云咫尺间 , 诗句拼音为: tiān jìn hóng yún zhǐ chǐ jiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“羽仪上合拱清班”全诗
送耿师干得合门 (sòng gěng shī gān dé hé mén)
羽仪上合拱清班,天近红云咫尺间。
礼集会朝驰北阙,祥开寿节颂南山。
龙鸾鞭扇随分合,鵷鹭衣冠得往还。
休沐定从湖寺去,人生谁不有忙闲。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“羽仪上合拱清班”繁体原文
送耿師幹得閤門
羽儀上閤拱清班,天近紅雲咫尺間。
禮集會朝馳北闕,祥開壽節頌南山。
龍鸞鞭扇隨分合,鵷鷺衣冠得往還。
休沐定從湖寺去,人生誰不有忙閒。
“羽仪上合拱清班”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
羽仪上合拱清班,天近红云咫尺间。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
礼集会朝驰北阙,祥开寿节颂南山。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙鸾鞭扇随分合,鵷鹭衣冠得往还。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
休沐定从湖寺去,人生谁不有忙闲。
“羽仪上合拱清班”全诗注音
羽仪上合拱清班,天近红云咫尺间。
礼集会朝驰北阙,祥开寿节颂南山。
龙鸾鞭扇随分合,鵷鹭衣冠得往还。
休沐定从湖寺去,人生谁不有忙闲。
“羽仪上合拱清班”全诗翻译
译文:
羽仪高飘在合拱清班之上,天空近了,红云几乎咫尺相隔。
礼仪集会在朝驰向北阙,吉祥的气氛在寿节颂歌中弥漫在南山。
龙鸾鞭和扇随着分合,高飞,鵷鹭的衣冠得以穿戴前往和归来。
放下一切烦忧,决意从湖边的寺庙出发,因为人生谁能没有忙与闲呢?
总结:
诗人描绘了羽仪高飘、天空亲近、礼仪集会、吉祥祝福、龙鸾舞动、鵷鹭往来、宁静冥想等场景,以及表达了对人生繁忙与闲暇的思考。
“羽仪上合拱清班”相关诗句:
- 羽仪上合拱清班 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿师干得合门 》
- 向神清而上刷羽仪 出自 [宋] 家铉翁 ·《伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗 》
- 百辟分班俨羽仪 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六 》
- 班班上川羽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文曜师之南徐 》
- 貌既合羽仪 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 鹤屏 》
- 合向中朝正羽仪 出自 [宋] 徐玑 ·《寿权漕大卿 其二 》
- 自合青云纵羽仪 出自 [宋] 曾巩 ·《送关彦远赴河北 》
- 因得羽仪来合浦 出自 [唐] 薛能 ·《陈州刺史寄鹤 》
- 清榘仪班行 出自 [宋] 魏了翁 ·《追送刘侍郎以宝制帅湖北 》
- 思以吉士仪清班 出自 [宋] 魏了翁 ·《歌诗三十五韵送前知隆庆任侯赴召 》
- 天上仪隣懒趁班 出自 [宋] 王迈 ·《和京教李景平 其三 》
- 羽仪瞻上宰 出自 [唐] 李竦 ·《长至日上公献寿 》
- 羽仪称上京 出自 [唐] 韦嗣立 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 许近清池养羽仪 出自 [宋] 毛滂 ·《某获造司空府得至便座见文禽五六夷犹曲池上意甚得所慨然有感於衷戏作二绝句 其一 》
- 清风欲借羽仪展 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 羽仪留作清时用 出自 [宋] 方一夔 ·《次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 》
- 始上蓬邱肃羽仪 出自 [宋] 刘敞 ·《送张苏州 》
- 吾整羽仪松上栖 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅鸡 》
- 清班合列大明宫 出自 [宋] 范成大 ·《次韵赵正之同年客中 其一 》
- 此行定合陪清班 出自 [宋] 姜特立 ·《司马倅解组送行 》