“又欲移厨就稍宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又欲移厨就稍宽”出自哪首诗?
答案: “又欲移厨就稍宽”出自: 宋代 王十朋的 《提舶欲移厨过云榭示诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu yù yí chú jiù shāo kuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又欲移厨就稍宽”的上一句是什么?
答案:
“又欲移厨就稍宽”的上一句是: 雨中前日过苏端 , 诗句拼音为:yǔ zhōng qián rì guò sū duān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又欲移厨就稍宽”的下一句是什么?
答案: “又欲移厨就稍宽”的下一句是: 古榭有风聊可共 , 诗句拼音为: gǔ xiè yǒu fēng liáo kě gòng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“又欲移厨就稍宽”全诗
提舶欲移厨过云榭示诗次韵 (tí bó yù yí chú guò yún xiè shì shī cì yùn)
雨中前日过苏端,又欲移厨就稍宽。
古榭有风聊可共,衰顔得酒定须丹。
谪仙醉後句尤劲,东野老来诗更寒。
继取洛中真率会,他年要作画图看。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“又欲移厨就稍宽”繁体原文
提舶欲移厨過雲榭示詩次韻
雨中前日過蘇端,又欲移厨就稍寬。
古榭有風聊可共,衰顔得酒定須丹。
謫仙醉後句尤勁,東野老來詩更寒。
繼取洛中真率會,他年要作畫圖看。
“又欲移厨就稍宽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雨中前日过苏端,又欲移厨就稍宽。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古榭有风聊可共,衰顔得酒定须丹。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
谪仙醉後句尤劲,东野老来诗更寒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
继取洛中真率会,他年要作画图看。
“又欲移厨就稍宽”全诗注音
雨中前日过苏端,又欲移厨就稍宽。
古榭有风聊可共,衰顔得酒定须丹。
谪仙醉後句尤劲,东野老来诗更寒。
继取洛中真率会,他年要作画图看。
“又欲移厨就稍宽”全诗翻译
译文:
雨中前日我经过苏端的住所,现在想要把灶房搬迁到稍微宽敞的地方。
在那古老的小亭里有微风,可以一起畅谈。我的容颜已经衰老,需要喝上一杯朗姆酒来稳定我的心情。
醉了的仙人后一句话尤为有力,东野老人老来的诗篇更加凄凉。
接下来要去洛中真正的率会,等到他年,还要去画图观赏。
总结:
诗人在雨中前日经过苏端的住所,计划将灶房迁移至更宽敞的地方。他在古榭中有风轻拂,愿意与人共享这份惬意。然而,他的容颜已经衰老,需要酒来安抚心情。醉后的他的句子显得特别有力,东野老人的诗篇老来更加凄凉。接下来,他要去洛中真正的率会,期待在未来的某个时候画图观赏。整首诗表现出诗人对自然的热爱与对诗歌创作的追求。
“又欲移厨就稍宽”相关诗句:
- 又欲移厨就稍宽 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶欲移厨过云榭示诗次韵 》
- 移民就宽闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其一 》
- 移尊稍欲临池饮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《侍亲游池有感寄伯兄时伯兄下第南归 》
- 检勒稍稍就部伍 出自 [宋] 郑獬 ·《戏酬正夫 》
- 便欲移家就君住 出自 [宋] 吕本中 ·《李文若季敌访余高安留连累日临行赠之 》
- 又欲休官就本师 出自 [唐] 李嘉佑 ·《闻逝者自惊 》
- 又欲囊萤就典坟 出自 [唐] 李中 ·《送相里秀才之匡山国子监 》
- 又欲移家去 出自 [宋] 陈深 ·《次韵赠友 》
- 稍稍移苹末 出自 [唐] 陈祜 ·《风光草际浮 》
- 又欲移门向野塘 出自 [宋] 王鎡 ·《山居即事 其二 》
- 又欲移巢占大梁 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其九 》
- 又欲移家入翠微 出自 [宋] 高竹鹤 ·《题友人山居 》
- 稍稍柔条醉欲持 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学咏雪十二题 打雪 》
- 稍稍江云欲回雁 出自 [宋] 黄彦平 ·《己酉人日 》
- 稚金稍稍欲亲人 出自 [宋] 李彭 ·《七夕用东坡韵 》
- 行厨就竹间 出自 [宋] 郭祥正 ·《廖华国史君致酒 》
- 宽偿所直办朝厨 出自 [宋] 叶茵 ·《买鱼 》
- 稍稍淡无欲 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 稍稍秋欲变 出自 [宋] 刘敞 ·《喜雨 》
- 庖厨只就绿槐阴 出自 [宋] 李至 ·《至启至数日前久疏投刺略遂登门方媿非才过叨奇遇岂谓爱忘之眷遽贻和寡之词傥取庸音何伸鄙抱谨课一章兼次高韵 》