首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答张知常 其一 > 但喜朝廷容正直

“但喜朝廷容正直”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但喜朝廷容正直”出自哪首诗?

答案:但喜朝廷容正直”出自: 宋代 彭汝砺 《答张知常 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn xǐ cháo tíng róng zhèng zhí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“但喜朝廷容正直”的上一句是什么?

答案:但喜朝廷容正直”的上一句是: 屋上鹳巢无妄灾 , 诗句拼音为: wū shàng guàn cháo wú wàng zāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“但喜朝廷容正直”的下一句是什么?

答案:但喜朝廷容正直”的下一句是: 更须郡守择贤才 , 诗句拼音为: gèng xū jùn shǒu zé xián cái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“但喜朝廷容正直”全诗

答张知常 其一 (dá zhāng zhī cháng qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

曰归去上凤凰台,已见云中鸣雁来。
携酒几时窥北海,采兰三月去南陔。
山间鼠窃不为盗,屋上鹳巢无妄灾。
但喜朝廷容正直,更须郡守择贤才。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yuē guī qù shàng fèng huáng tái , yǐ jiàn yún zhōng míng yàn lái 。
xié jiǔ jǐ shí kuī běi hǎi , cǎi lán sān yuè qù nán gāi 。
shān jiān shǔ qiè bù wèi dào , wū shàng guàn cháo wú wàng zāi 。
dàn xǐ cháo tíng róng zhèng zhí , gèng xū jùn shǒu zé xián cái 。

“但喜朝廷容正直”繁体原文

答張知常 其一

曰歸去上鳳凰臺,已見雲中鳴雁來。
携酒幾時窺北海,采蘭三月去南陔。
山間鼠竊不爲盜,屋上鸛巢無妄災。
但喜朝廷容正直,更須郡守擇賢才。

“但喜朝廷容正直”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
曰归去上凤凰台,已见云中鸣雁来。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
携酒几时窥北海,采兰三月去南陔。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
山间鼠窃不为盗,屋上鹳巢无妄灾。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但喜朝廷容正直,更须郡守择贤才。

“但喜朝廷容正直”全诗注音

yuē guī qù shàng fèng huáng tái , yǐ jiàn yún zhōng míng yàn lái 。

曰归去上凤凰台,已见云中鸣雁来。

xié jiǔ jǐ shí kuī běi hǎi , cǎi lán sān yuè qù nán gāi 。

携酒几时窥北海,采兰三月去南陔。

shān jiān shǔ qiè bù wèi dào , wū shàng guàn cháo wú wàng zāi 。

山间鼠窃不为盗,屋上鹳巢无妄灾。

dàn xǐ cháo tíng róng zhèng zhí , gèng xū jùn shǒu zé xián cái 。

但喜朝廷容正直,更须郡守择贤才。

“但喜朝廷容正直”全诗翻译

译文:
归去上凤凰台,已经看到云中鸣雁归来。
携着酒,何时可以俯瞰北海?采摘兰花三月时,前往南陔。
山间的老鼠偷东西,不敢为非作歹;屋顶的鹳巢,也没有带来不幸的灾害。
但喜欢朝廷容纳正直之士,更需要郡守选择贤才。
总结:诗人愿意回到凤凰台,观赏到云中鸣雁的壮观景象。他带着酒,期待着能够俯瞰北海,同时他计划三月时采摘兰花去南陔。他认为山间的老鼠不会偷窃,屋上的鹳巢也不会带来灾害。他高兴朝廷容纳正直之士,但也强调郡守应该选择贤才。

“但喜朝廷容正直”总结赏析

这首诗《答张知常 其一》是彭汝砺创作的,它描写了作者归去凤凰台,观赏自然美景的情景,并借此表达了对正直和贤才的期望。
首先,诗人描述了自己回到凤凰台,看到了云中的鸣雁,展示了一幅宁静和美丽的自然景色。这里的"云中鸣雁"表现出大自然的壮丽和生机。
接着,诗人提到了携酒窥望北海的场景,采兰三月去南陔,这些细节充分展现了他与自然融合的愉悦与宁静。采兰三月,正是春天盛开的季节,与自然相处让诗人感到无比幸福。
然后,诗中提到了山间鼠窃不为盗,屋上鹳巢无妄灾,这些描写了自然界的和谐与安宁,也可以理解为社会的安宁和官民和睦。
最后,诗人表达了对朝廷正直的欣喜,以及对郡守选择贤才的期望。这反映了诗人对社会秩序的向往和对政治的期望。

“但喜朝廷容正直”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“但喜朝廷容正直”相关诗句: