“猿投两臂长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“猿投两臂长”出自哪首诗？
答案： “猿投两臂长”出自： 宋代 牟巘的 《猿鹿图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán tóu liǎng bì cháng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“猿投两臂长”的上一句是什么？
答案：
“猿投两臂长”的上一句是： 野鹿正周张 , 诗句拼音为：yě lù zhèng zhōu zhāng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“猿投两臂长”的下一句是什么？
答案： “猿投两臂长”的下一句是： 由基方逞巧 , 诗句拼音为： yóu jī fāng chěng qiǎo ，诗句平仄：平平平仄仄。
“猿投两臂长”全诗
猿鹿图 (yuán lù tú)
野鹿正周张，猿投两臂长。
由基方逞巧，何似总相忘。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
“猿投两臂长”繁体原文
猿鹿圖
野鹿正周張，猿投兩臂長。
由基方逞巧，何似總相忘。
“猿投两臂长”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
野鹿正周张，猿投两臂长。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
由基方逞巧，何似总相忘。
“猿投两臂长”全诗注音
野鹿正周张，猿投两臂长。
由基方逞巧，何似总相忘。
“猿投两臂长”全诗翻译
译文：
野鹿正在四处张望，猿猴挥动着长长的双臂。
由基自恃聪明才智，怎比得上完全的相互遗忘。
总结：
诗人通过描绘野鹿和猿猴的动作，抒发了由基自负巧计而忽略了彼此情感的主题。这强调了相互理解和关怀的重要性，暗示人们不应只追求个人的智慧，而应注重共同的感情交流。
“猿投两臂长”相关诗句：
- 猿投两臂长 出自 [宋] 牟巘 ·《猿鹿图 》
- 伸如猿臂长 出自 [宋] 司马光 ·《送薯预苗与兴宗 》
- 长臂皆如猿 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 猿臂长松枝 出自 [唐] 张祜（一） ·《江南杂题三十首 其十七 》
- 乌衣白面两臂长 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵倅家獐猿图 》
- 长臂厖眉耸两肩 出自 [宋] 姜特立 ·《老丑戏题 》
- 君知猿臂将 出自 [宋] 李复 ·《江公着举棋无偶忽败于予有诗戏用其韵 》
- 猿臂定谁攘 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 猿臂无侯封 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其四 》
- 猿臂老将军 出自 [宋] 牟巘 ·《挽师叔理 其二 》
- 敢烦猿臂手 出自 [宋] 程元凤 ·《虎头岩 》
- 连臂猿猱度 出自 [宋] 王执礼 ·《游玉仙诸洞戏题碧云石崖 》
- 猿臂鬰功名 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽阮倅 》
- 怜我尚猿臂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黎德升赠别 》
- 猿臂生何晚 出自 [宋] 杨万里 ·《读汉书二首 其一 》
- 猿臂即封侯 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其三 》
- 猿臂销弓力 出自 [唐] 耿湋 ·《入塞曲 》
- 水深猿臂直 出自 [宋] 晁说之 ·《才上人处见圆机五字辄用其韵作 》
- 猿臂射艺场 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 千丈垂猿臂 出自 [唐] 杜审言 ·《南海乱石山作 》