“只将文字住京城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只将文字住京城”出自哪首诗?
答案: “只将文字住京城”出自: 宋代 汪莘的 《夜坐有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jiāng wén zì zhù jīng chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只将文字住京城”的上一句是什么?
答案:
“只将文字住京城”的上一句是: 白面书生那解事 , 诗句拼音为: bái miàn shū shēng nà jiě shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只将文字住京城”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只将文字住京城”已经是最后一句了。
“只将文字住京城”全诗
夜坐有感 (yè zuò yǒu gǎn)
前贤相遇是前程,不见斯人莫误行。
白面书生那解事,只将文字住京城。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“只将文字住京城”繁体原文
夜坐有感
前賢相遇是前程,不見斯人莫誤行。
白面書生那解事,只將文字住京城。
“只将文字住京城”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
前贤相遇是前程,不见斯人莫误行。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
白面书生那解事,只将文字住京城。
“只将文字住京城”全诗注音
前贤相遇是前程,不见斯人莫误行。
白面书生那解事,只将文字住京城。
“只将文字住京城”全诗翻译
译文:
前贤相遇就是前途,不见这样的人就不要错过前程。白面书生怎么能解决事务,只把文字扎根在京城里。
总结:
诗人告诫人们要珍惜与有智慧的前辈相遇的机缘,因为这将有助于未来的发展。同时,诗中也暗示着只懂得读书学文而缺乏实际才干的书生,最好留在京城里从事学术研究,不要涉足世事。
“只将文字住京城”相关诗句:
- 只将文字住京城 出自 [宋] 汪莘 ·《夜坐有感 》
- 只将文字论 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 细论堂 》
- 只将文字眼前堆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答吴正仲罢饮 》
- 暂到京城住 出自 [宋] 陈既济 ·《送张无梦归天台 》
- 几夏京城住 出自 [唐] 张籍 ·《送闽僧 》
- 几夏京城住 出自 [唐] 吕温 ·《送僧归漳州 》
- 文字逾西京 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 文字汉西京 出自 [宋] 洪炎 ·《冯太冲置酒即事次公实韵 》
- 赖君同在京城住 出自 [唐] 张籍 ·《书怀寄王秘书 》
- 文轨将收京 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》
- 只令文字垂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 只恐京城纸价添 出自 [宋] 杨亿 ·《答李光丞 》
- 入梦只因住谷城 出自 [宋] 林希逸 ·《题吴司户忠斋 》
- 只将五字句 出自 [唐] 李频 ·《句 》
- 文殊家住觉城东 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四四 》
- 南城文字闲 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其三 》
- 只与文字相周旋 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 惜无文字只枯肠 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢饶计使遣饷头贡余 》
- 识公只在文字间 出自 [宋] 袁说友 ·《和董显叔韵 》
- 只恐未便文字饮 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵敬酬元弼三兄 》