“不通风处却通方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不通风处却通方”出自哪首诗？
答案： “不通风处却通方”出自： 宋代 释居简的 《化蓆帘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù tōng fēng chù què tōng fāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不通风处却通方”的上一句是什么？
答案：
“不通风处却通方”的上一句是： 除却障时生却碍 , 诗句拼音为：chú què zhàng shí shēng què ài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不通风处却通方”的下一句是什么？
答案： “不通风处却通方”的下一句是： 直饶影草能回互 , 诗句拼音为： zhí ráo yǐng cǎo néng huí hù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“不通风处却通方”全诗
化蓆帘 (huà xí lián)
除却障时生却碍，不通风处却通方。
直饶影草能回互，八面玲珑底处藏。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不通风处却通方”繁体原文
化蓆簾
除却障時生却礙，不通風處却通方。
直饒影草能回互，八面玲瓏底處藏。
“不通风处却通方”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
除却障时生却碍，不通风处却通方。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
直饶影草能回互，八面玲珑底处藏。
“不通风处却通方”全诗注音
除却障时生却碍，不通风处却通方。
直饶影草能回互，八面玲珑底处藏。
“不通风处却通方”全诗翻译
译文：
除去阻碍的时机，却生起阻碍；不畅通的地方反而通达。正是虽然影子和草能够相互回避，八个方向的巧妙隐藏之处。
总结：
诗人表达了一种反常的情况，指出在某些时候，阻碍反而产生，而在一些不被注意的地方反而可以通达。他通过影子和草的比喻，强调了事物之间相互回避的机制，以及在看似隐蔽的地方却可能隐藏着智慧。
“不通风处却通方”相关诗句：
- 不通风处却通方 出自 [宋] 释居简 ·《化蓆帘 》
- 不通风处却通风 出自 [宋] 释心月 ·《铁壁 》
- 些子不通方处 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 纸窗通日不通风 出自 [宋] 方回 ·《纸窗 》
- 内外圆通到处通 出自 [宋] 张伯端 ·《即心是佛颂 》
- 一源通处皆通 出自 [宋] 李纲 ·《六言颂六首赠安国觉老 其四 》
- 一处才通处处通 出自 [宋] 释子益 ·《一上人之径山 》
- 不流通处流通 出自 [宋] 释妙伦 ·《断溪 》
- 霜风却暑通归路 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵显父睡起偶成 》
- 低檐却日竹通风 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题狄丘李伟官舍东斋 》
- 诸方风俗通 出自 [宋] 韩淲 ·《二十日入章泉次韵昌甫所赠 》
- 不应通守羡通侯 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答许节推二首 其一 》
- 欲上龙池通不通 出自 [唐] 灵一 ·《雨後欲寻天目山问元骆二公溪路 》
- 只通舟楫不通车 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 此命到头通不通 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日湖外书事 》
- 春风处处通 出自 [宋] 戴栩 ·《坐中有一桃花自屋栈飞下因而即事 》
- 处处兵戈路不通 出自 [唐] 韦庄 ·《壶关道中作 》
- 却愁通夕不成眠 出自 [宋] 杨万里 ·《苦热登多稼亭二首 其一 》
- 却恐重来路不通 出自 [唐] 曹唐 ·《题武陵洞五首 三 》
- 一丁不识却心通 出自 [宋] 李昴英 ·《南华寺五首 其三 》