“问难无[强]敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问难无[强]敌”出自哪首诗?
答案: “问难无[强]敌”出自: 唐代 无可的 《寒夜过叡川师院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn nán wú [ qiáng ] dí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“问难无[强]敌”的上一句是什么?
答案:
“问难无[强]敌”的上一句是: 法坐四朝登 , 诗句拼音为: fǎ zuò sì cháo dēng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“问难无[强]敌”的下一句是什么?
答案: “问难无[强]敌”的下一句是: 声名掩古僧 , 诗句拼音为: shēng míng yǎn gǔ sēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“问难无[强]敌”全诗
寒夜过叡川师院 (hán yè guò ruì chuān shī yuàn)
长生推献寿,法坐四朝登。
问难无[强]敌,声名掩古僧。
绝尘苔积地,栖竹鸟惊灯。
语默俱忘寐,残窗半月棱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
“问难无[强]敌”繁体原文
寒夜過叡川師院
長生推獻壽,法坐四朝登。
問難無[彊]敵,聲名掩古僧。
絕塵苔積地,栖竹鳥驚燈。
語默俱忘寐,殘窗半月稜。
“问难无[强]敌”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
长生推献寿,法坐四朝登。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
问难无[强]敌,声名掩古僧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
绝尘苔积地,栖竹鸟惊灯。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
语默俱忘寐,残窗半月棱。
“问难无[强]敌”全诗注音
长生推献寿,法坐四朝登。
问难无[强]敌,声名掩古僧。
绝尘苔积地,栖竹鸟惊灯。
语默俱忘寐,残窗半月棱。
“问难无[强]敌”全诗翻译
译文:
长生推献寿,法坐四朝登。
长生之道得以实现,推献寿命,法坐修持四朝而登临高位。
问难无[强]敌,声名掩古僧。
面对各种困难和障碍,都无所畏惧,毫无敌手,声名威震,甚至超过了古代的伟大僧侣。
绝尘苔积地,栖竹鸟惊灯。
心境高远超尘,如同久未踏足的苔藓覆盖的地面,居处在竹林中,鸟儿惊扰灯火。
语默俱忘寐,残窗半月棱。
日夜奋斗,言语和默想都忘却了安眠,残破的窗户中透过半轮明月的光芒。
总结:
这首诗表达了一个长生之道成功的人物,通过不懈的修持和努力,得以实现长寿,并在世间享有崇高的声望。他的心境高远超然,仿佛久未踏足尘世,安居在竹林中,与自然相得益彰。为了追求长生之道,他日夜奋斗,甘愿舍弃安睡,追求超凡脱俗的境界。整个诗篇气势雄浑,富有古人豁达超拔的意境。
“问难无[强]敌”总结赏析
赏析:这首诗《寒夜过叡川师院》是一首抒发禅宗僧侣内心境界的古诗。诗人无可以自然景物为背景,通过对长寿、法坐、声名、绝尘、栖竹等元素的描写,表达了禅宗僧侣对内心宁静与超越的追求。
首先,诗人提到“长生推献寿”,表现了希望能够长寿并献身于佛法之中的愿望。法坐四朝登则强调了修行的持久性和坚韧不拔的决心。
接着,诗中出现“问难无[强]敌”,意味着修行者对困难和阻碍都能够迎刃而解,展现了内心的坚韧与智慧。声名掩古僧则说明他们的修行成就已经超越了古代的僧侣,取得了更高的声望。
诗的后半部分以自然景物为背景,描述了栖竹鸟惊灯的画面,暗示了僧侣们生活的宁静和超脱,使他们能够与自然融为一体。语默俱忘寐表现出他们在冥想修行中能够忘却言语和睡眠,达到心灵的平静。残窗半月棱则增加了一丝幽寂的意境,与整首诗的宗旨相呼应。
“问难无[强]敌”相关诗句:
- 问难无[强]敌 出自 [唐] 无可 ·《寒夜过叡川师院 》
- 强敌难得志 出自 [宋] 韩淲 ·《送子寿入吴改秩 》
- 猛烈雄强势难敌 出自 [唐] 无名氏 ·《南方歌 》
- 强敌当前难措手 出自 [宋] 陈造 ·《次韵锺汝楫 》
- 强学初无敌 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 无人扞强敌 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵郑维心腊月十六日有作 其三 》
- 劲弩强弓无敌者 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 岂无诗力御强敌 出自 [宋] 释慧空 ·《与郛郎作骨董羹四首 其四 》
- 旁吞强敌若无人 出自 [宋] 强至 ·《闻马公节裴光世别头入试偶成 》
- 诗坛得隽敌无强 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬宋伯潜三首 其一 》
- 敌国正强无备处 出自 [宋] 徐积 ·《九月九 其五 》
- 二难晚出材无敌 出自 [宋] 仲并 ·《送阎少隠同其弟伯子宣子赴试淮南爲一月之别某以病起不及饯送爲三绝 其一 》
- 强歌强舞竟难胜 出自 [唐] 罗隐 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 强歌强舞竟难胜 出自 [唐] 罗隐 ·《铜雀台 》
- 强敌寒盟 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《吏部员外郎傅公 》
- 气吞强敌 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《提举京城四壁守御刘公 》
- 自使强敌怖 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄黄子庞兼简邹德裕 》
- 强敌登城日 出自 [宋] 潘良贵 ·《挽陈德固守御 》
- 总戎备强敌 出自 [唐] 杜甫 ·《雨二首 二 》
- 人材敌国强 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》