“亭亭楚玉影癯癯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭亭楚玉影癯癯”出自哪首诗?
答案: “亭亭楚玉影癯癯”出自: 宋代 刘过的 《题自然足轩 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng tíng chǔ yù yǐng qú qú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“亭亭楚玉影癯癯”的上一句是什么?
答案:
“亭亭楚玉影癯癯”的上一句是: 有竹芜生不费鉏 , 诗句拼音为:yǒu zhú wú shēng bù fèi chú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“亭亭楚玉影癯癯”的下一句是什么?
答案: “亭亭楚玉影癯癯”的下一句是: 风师自是识人意 , 诗句拼音为: fēng shī zì shì shí rén yì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“亭亭楚玉影癯癯”全诗
题自然足轩 其三 (tí zì rán zú xuān qí sān)
有竹芜生不费鉏,亭亭楚玉影癯癯。
风师自是识人意,何用纵横十万夫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
“亭亭楚玉影癯癯”繁体原文
題自然足軒 其三
有竹蕪生不費鉏,亭亭楚玉影癯癯。
風師自是識人意,何用縱橫十萬夫。
“亭亭楚玉影癯癯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
有竹芜生不费鉏,亭亭楚玉影癯癯。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
风师自是识人意,何用纵横十万夫。
“亭亭楚玉影癯癯”全诗注音
有竹芜生不费鉏,亭亭楚玉影癯癯。
风师自是识人意,何用纵横十万夫。
“亭亭楚玉影癯癯”全诗翻译
译文:
竹从泥土中自然生长,不需要耕耘,高高挺立的楚玉像在投影中显得苗条。风是聪明的,能够理解人的意图,何需去调遣成千上万的人手。
总结:这首诗歌描述了竹子生长自然、楚玉玲珑瘦削的美态,以及风的智慧,不需要大规模的控制,就能顺应自然。
“亭亭楚玉影癯癯”相关诗句:
- 亭亭楚玉影癯癯 出自 [宋] 刘过 ·《题自然足轩 其三 》
- 犹癯癯乎笔削之志兮 出自 [宋] 王柏 ·《悼蔡修斋 》
- 刘郎癯绝今更癯 出自 [宋] 戴表元 ·《俞光远父子归马嶴兼托问讯故旧 》
- 鹤不胜癯汝更癯 出自 [宋] 王质 ·《吊法空 》
- 癯癯闭门人 出自 [宋] 王令 ·《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼 其二 》
- 雪衣楚楚清且癯 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《春锄行 》
- 癯癯好古子汪子 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 月影伴清癯 出自 [宋] 丘葵 ·《夜诵 》
- 梅癯竹润楚兰馨 出自 [宋] 仇远 ·《花竹图 》
- 月明弄影雪巅癯 出自 [宋] 方岳 ·《蒙恩予祠 其二 》
- 横枝疎影到癯仙 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其一 》
- 疏影涵清蜕骨癯 出自 [宋] 黄庚 ·《梅龙 》
- 癯影参差浓复淡 出自 [宋] 卫宗武 ·《首春同枌友携樽过野渡访梅即席 其一 》
- 正须疏影伴癯仙 出自 [宋] 陆游 ·《再赋梅花 》
- 溪水写真癯影清 出自 [宋] 释智愚 ·《缘对 》
- 日高黄伞影亭亭 出自 [宋] 崔敦诗 ·《会庆圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 桂影亭亭漾碧溪 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 岩春堂 》
- 刹影亭亭古寺幽 出自 [宋] 梅询 ·《叠嶂楼 》
- 起舞亭亭乱花影 出自 [唐] 戴叔伦 ·《白苎词 》
- 亭亭倒影夕阳间 出自 [宋] 许景衡 ·《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其七 》