“宝剑横斜天欲晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝剑横斜天欲晓”出自哪首诗?
答案: “宝剑横斜天欲晓”出自: 宋代 释慧晖的 《和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo jiàn héng xié tiān yù xiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“宝剑横斜天欲晓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宝剑横斜天欲晓”已经是第一句了。
问题3:“宝剑横斜天欲晓”的下一句是什么?
答案: “宝剑横斜天欲晓”的下一句是: 洗浄魔佛逼人寒 , 诗句拼音为: xǐ jìng mó fó bī rén hán ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“宝剑横斜天欲晓”全诗
和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼 (hé xiān shī hóng zhì hé shàng wǔ zhuǎn wèi sòng xiá lǐ qīng shé hǒu)
宝剑横斜天欲晓,洗浄魔佛逼人寒。
匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宝剑横斜天欲晓”繁体原文
和先師宏智和尚五轉位頌 匣裏青蛇吼
寶劍橫斜天欲曉,洗浄魔佛逼人寒。
匣中陰陰光生處,衲子徒將正眼看。
“宝剑横斜天欲晓”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
宝剑横斜天欲晓,洗浄魔佛逼人寒。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。
“宝剑横斜天欲晓”全诗注音
宝剑横斜天欲晓,洗浄魔佛逼人寒。
匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看。
“宝剑横斜天欲晓”全诗翻译
译文:
宝剑横斜,挂在天边,天色将要破晓。洗净了剑身上的血迹,使得剑光闪烁,威势逼人而寒冷。
宝剑收藏在匣子里,幽暗之处光芒依然生辉。僧人穿着朴素的衲衣,虽然徒劳地试图睁开双眼去窥视宝剑的威严。
总结:
这首古文描述了一把宝剑的壮丽和威严,它横卧在天空,似乎随时都会划破天际。剑身已被洗净,清冷的剑光让人感到寒意。宝剑被收藏在匣子里,仍然散发着神秘的光芒。一位虔诚的僧人试图目睹宝剑的辉煌,然而,宝剑的威力和神秘超出了他的认知。整首诗通过描绘宝剑和僧人的对比,展现了宝剑的高贵和神秘之处,以及普通人对其难以企及的景仰之情。
“宝剑横斜天欲晓”总结赏析
赏析:: 这首诗以佛门禅宗高僧释慧晖对佛法的颂扬和修行的心境为主题。描绘了宝剑横卧、匣内青蛇吼叫的情景,旨在展示佛法弘扬的力量,以及僧侣修行的决心和坚韧。
诗人以宝剑横斜天欲晓的景象作为开头,通过宝剑象征力量、决心和智慧,表现佛法弘扬的力量如剑般刚毅和勇猛。接着描述了洗净魔佛逼人寒,寓意佛法的清净能够净化心灵,战胜邪恶,拯救众生。
最后,以匣中阴阴光生处,衲子徒将正眼看来呼应诗的开头,突显出僧侣修行者对于佛法的专注与追求。匣中的青蛇象征着潜在的困难和魔障,衲子徒将正眼看,表现出他们决心正视并克服内心的种种疑虑和诱惑,真心修行佛法。
标签: 武士精神、佛法弘扬、修行决心、心灵净化
“宝剑横斜天欲晓”相关诗句:
- 宝剑横斜天欲晓 出自 [宋] 释慧晖 ·《和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼 》
- 独横长剑晓天寒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《马宗玉教授自大名考进士归以诗赠之 》
- 斗柄横斜天未晓 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其五 》
- 宝剑压䏶横 出自 [宋] 文同 ·《侠客行 》
- 宝剑秋空横 出自 [宋] 程珌 ·《新旧句 》
- 腰间宝剑重横行 出自 [唐] 顾况 ·《赠韦清将军 》
- 匣中宝剑气犹横 出自 [宋] 刘錡 ·《资福寺 》
- 孔雀横斜宝扇回 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其三 》
- 晓望横斜映水亭 出自 [宋] 陆游 ·《雨 》
- 宝剑欲断单于头 出自 [宋] 冯时行 ·《关山月 》
- 倚天双宝剑 出自 [宋] 王十朋 ·《题双瀑 》
- 风斜半欲横 出自 [宋] 杨万里 ·《早行见萤 》
- 欲堕更横斜 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济教授雪二首 其二 》
- 光芒宝剑与天参 出自 [宋] 廖行之 ·《和徐志父道中池亭独游之什二首 其一 》
- 灵锋宝剑倚天寒 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三八 》
- 大龙上天宝剑化 出自 [宋] 梁栋 ·《大茅峰 》
- 云暗山横日欲斜 出自 [唐] 张祜 ·《邮亭残花 》
- 横斜欲晚渡头船 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚 》
- 雪阵横空势欲斜 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雪 其三 》
- 临风欲寄横斜去 出自 [宋] 张鎡 ·《园中梅有开者寄呈当涂叔祖 》