“病魂招得未浑全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“病魂招得未浑全”出自哪首诗？
答案： “病魂招得未浑全”出自： 宋代 宋祁的 《哀江南 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bìng hún zhāo dé wèi hún quán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“病魂招得未浑全”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“病魂招得未浑全”已经是第一句了。
问题3：“病魂招得未浑全”的下一句是什么？
答案： “病魂招得未浑全”的下一句是： 暝倚秋屏岂是禅 , 诗句拼音为： míng yǐ qiū píng qǐ shì chán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“病魂招得未浑全”全诗
哀江南 其一 (āi jiāng nán qí yī)
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。
一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“病魂招得未浑全”繁体原文
哀江南 其一
病魂招得未渾全，暝倚秋屏豈是禪。
一夢忽成霜蝶去，草深三逕若爲眠。
“病魂招得未浑全”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
“病魂招得未浑全”全诗注音
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。
一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
“病魂招得未浑全”全诗翻译
译文：
病魂召唤尚未完全安抚，黄昏时倚靠在秋屏之前，岂能得到宁静心境。一瞬间，梦境中的霜蝶已飞离，草丛深处三条小径仿佛邀我入眠。
“病魂招得未浑全”相关诗句：
- 病魂招得未浑全 出自 [宋] 宋祁 ·《哀江南 其一 》
- 灵魂招未得 出自 [宋] 赵希彩 ·《哭宗兄崇涟 》
- 旅魂招未得 出自 [宋] 赵处澹 ·《偶成 》
- 招隠归来浑未得 出自 [宋] 苏泂 ·《桂花 其二 》
- 只此旅魂招未得 出自 [宋] 张佖 ·《边上 》
- 只此旅魂招未得 出自 [唐] 张泌 ·《边上 》
- 病翁未得全无事 出自 [宋] 刘克庄 ·《晓意 》
- 难招病客魂 出自 [唐] 杜甫 ·《寄高适 》
- 病里招魂读楚词 出自 [唐] 张谓 ·《辰阳即事 》
- 病去浑如未病前 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 病起全胜未病时 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其五 》
- 应有未招魂 出自 [唐] 杜甫 ·《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初从左拾遗移华州掾与亲故别因出此门有悲往事 》
- 应有未招魂 出自 [宋] 范纯仁 ·《覆舟 》
- 未用反招魂 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵子直二首 其一 》
- 南魂我未招 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘彦思推官 》
- 犹有未招魂 出自 [宋] 郭祥正 ·《午日送酒与元舆 》
- 楚泽未招魂 出自 [宋] 陆游 ·《掩门四首 其一 》
- 招得湘娥魂 出自 [宋] 周密 ·《水仙谣爲赵子固赋 》
- 楚魂招不得 出自 [宋] 胡宿 ·《沧浪亭 》
- 老魂招不得 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一七一 》