首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 以诗问谹父病五首 其五 > 病起全胜未病时

“病起全胜未病时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“病起全胜未病时”出自哪首诗？

答案： “病起全胜未病时”出自： 宋代 王洋的 《以诗问谹父病五首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bìng qǐ quán shèng wèi bìng shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“病起全胜未病时”的上一句是什么？

答案： “病起全胜未病时”的上一句是： 吟君细与鸥盟句 , 诗句拼音为： yín jūn xì yǔ ōu méng jù ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“病起全胜未病时”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“病起全胜未病时”已经是最后一句了。

“病起全胜未病时”全诗

以诗问谹父病五首 其五 (yǐ shī wèn hóng fù bìng wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

不与红尘费梦思，白云流水有心期。
吟君细与鸥盟句，病起全胜未病时。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù yǔ hóng chén fèi mèng sī ， bái yún liú shuǐ yǒu xīn qī 。
yín jūn xì yǔ ōu méng jù ， bìng qǐ quán shèng wèi bìng shí 。

“病起全胜未病时”繁体原文

以詩問谹父病五首 其五

不與紅塵費夢思，白雲流水有心期。
吟君細與鷗盟句，病起全勝未病時。

“病起全胜未病时”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
不与红尘费梦思，白云流水有心期。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吟君细与鸥盟句，病起全胜未病时。

“病起全胜未病时”全诗注音

bù yǔ hóng chén fèi mèng sī ， bái yún liú shuǐ yǒu xīn qī 。

不与红尘费梦思，白云流水有心期。

yín jūn xì yǔ ōu méng jù ， bìng qǐ quán shèng wèi bìng shí 。

吟君细与鸥盟句，病起全胜未病时。

“病起全胜未病时”全诗翻译

译文：
不愿与尘世纷扰耗费心思，只想随着白云流水，心中期待着美好的时光。
我吟唱着细细的句子，与海鸥结下诚挚的约定，虽然疾病可能会来临，但在未得病的时候，我已经取得了全胜。
总结：这首古文表达了诗人对于尘世纷扰的厌倦，希望能够追求宁静自然的生活态度。同时，诗人也表达了与自然之间的深厚情感，用诗意的方式与海鸥结下了不言而信的约定，并表达了战胜疾病的信心。

“病起全胜未病时”总结赏析

《以诗问谹父病五首 其五》这首诗表达了诗人王洋对于世俗纷扰的淡然态度以及对自然的亲近之情。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以“不与红尘费梦思”开篇，表达了诗人不愿陷入世俗纷扰之中，保持了一颗清静的心。他将自己比作“白云流水”，意味着自己与自然相融合，没有烦恼之忧。接着，诗中出现了“吟君细与鸥盟句”的句子，这里的“吟君”可能指的是与他分享诗意的朋友，共同追求诗意生活的伴侣。而“鸥盟句”则暗示了他与友人共同吟咏，分享诗的快乐，这是一种心灵上的交流。
最后两句“病起全胜未病时”，表现了诗人对生命的深刻思考。他认为在病痛降临之际，也能保持内心的胜利，这是一种坚强和乐观的态度。这句话也传达了对生命的珍惜，提醒人们要在健康的时候珍惜并追求内心的宁静与愉悦。

“病起全胜未病时”诗句作者王洋介绍：

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗淳熙元年（一一七四）周必大爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。　王洋诗，以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本，酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“病起全胜未病时”相关诗句：

“病起全胜未病时”每个字的意思：

包含“病起全胜未病时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂