“居士亦岂痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居士亦岂痴”出自哪首诗?
答案: “居士亦岂痴”出自: 宋代 陈与义的 《开壁置窗命曰远轩 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū shì yì qǐ chī ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“居士亦岂痴”的上一句是什么?
答案:
“居士亦岂痴”的上一句是: 望山头屡侧 , 诗句拼音为: wàng shān tóu lǚ cè
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“居士亦岂痴”的下一句是什么?
答案: “居士亦岂痴”的下一句是: 飞云方未息 , 诗句拼音为: fēi yún fāng wèi xī ,诗句平仄:平平平仄仄。
“居士亦岂痴”全诗
开壁置窗命曰远轩 其二 (kāi bì zhì chuāng mìng yuē yuǎn xuān qí èr)
清晓坐南轩,望山头屡侧。
居士亦岂痴,飞云方未息。
乐哉此远俗,乱世免怵迫。
那知百战祸,岂识三空厄。
闭门美享睡,开门瞻翠壁。
远客谢主人,分此一窗碧。
新晴鸟鸣檐,微暑风入席。
萧然此白首,岂更冒朝帻。
誓将老兹地,不复数晨夕。
但恨食无肉,臞仙出山泽。
蛰雷转空肠,吐句作圭璧。
一笑示邻家,向来无此客。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
仄仄仄仄平,○仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄○仄平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“居士亦岂痴”繁体原文
開壁置窗命曰遠軒 其二
清曉坐南軒,望山頭屢側。
居士亦豈癡,飛雲方未息。
樂哉此遠俗,亂世免怵迫。
那知百戰禍,豈識三空厄。
閉門美享睡,開門瞻翠壁。
遠客謝主人,分此一窗碧。
新晴鳥鳴檐,微暑風入席。
蕭然此白首,豈更冒朝幘。
誓將老茲地,不復數晨夕。
但恨食無肉,臞仙出山澤。
蟄雷轉空腸,吐句作圭璧。
一笑示鄰家,向來無此客。
“居士亦岂痴”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄仄。
清晓坐南轩,望山头屡侧。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
居士亦岂痴,飞云方未息。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
乐哉此远俗,乱世免怵迫。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。
那知百战祸,岂识三空厄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
闭门美享睡,开门瞻翠壁。
仄仄仄仄平,○仄仄平仄。
远客谢主人,分此一窗碧。
平平仄平平,平仄平仄仄。
新晴鸟鸣檐,微暑风入席。
平平仄仄仄,仄○仄平仄。
萧然此白首,岂更冒朝帻。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
誓将老兹地,不复数晨夕。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
但恨食无肉,臞仙出山泽。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
蛰雷转空肠,吐句作圭璧。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
一笑示邻家,向来无此客。
“居士亦岂痴”全诗注音
清晓坐南轩,望山头屡侧。
居士亦岂痴,飞云方未息。
乐哉此远俗,乱世免怵迫。
那知百战祸,岂识三空厄。
闭门美享睡,开门瞻翠壁。
远客谢主人,分此一窗碧。
新晴鸟鸣檐,微暑风入席。
萧然此白首,岂更冒朝帻。
誓将老兹地,不复数晨夕。
但恨食无肉,臞仙出山泽。
蛰雷转空肠,吐句作圭璧。
一笑示邻家,向来无此客。
“居士亦岂痴”全诗翻译
译文:
清晨,我坐在南边的小楼,望着山头,时而偏过头颅。
我这位居士怎会是愚昧之人,仿佛飞云也未曾停息过。
如此快乐的生活,远离纷扰的世俗,不用在乱世中感到压迫。
可谁知百战之祸,又怎会理解三空之险阻。
我在闭门中美美地享受睡眠,开门时却能眺望翠绿的壁垒。
远道而来的客人谢谢主人,分得一扇碧玉窗。
新晴天里鸟儿在檐上鸣叫,微暑的风吹进席上。
我这白发苍苍的人,怎能再冒险戴朝帽。
我发誓要在这片土地上老去,不再数晨夕。
只是遗憾食物没有肉,臞仙已经离开山泽。
蛰伏的雷霆转动着虚空的肠胃,吐出诗句如同圭璧。
我笑着示意邻居,向来不曾有过这样的客人。
总结:全文:这是一篇描写居士清晨在南轩小楼上望山头的诗篇。居士并不愚昧,他过着远离尘世纷扰的生活,不受乱世所困扰。然而,他对于风风雨雨的险阻并不了解。他在安逸的环境中享受生活,却也有对未来的思虑。他宣誓要在这片土地上老去,并不再计较光阴的流逝。尽管他生活得很快乐,但内心仍有遗憾,比如食物没有肉,臞仙离去等。整篇诗歌展现了居士淡泊名利,安静守己的生活态度。
“居士亦岂痴”总结赏析
赏析::
这首诗《开壁置窗命曰远轩 其二》是陈与义的作品,表达了一种恬静宁适的生活态度。诗人清晨坐在南轩,透过窗户眺望山头,时而侧身,时而瞻仰。他自称“居士”,意味着他过着隐居的生活,远离纷扰,对世俗事物保持着淡漠的态度。
诗人欣赏着飞云的美丽,表现了他对自然景色的热爱。他认为这种清幽的生活方式使他免受乱世的困扰,保持了内心的宁静。然而,诗人也深刻地意识到百战之祸和生活中的空虚与苦闷,这种对比增强了诗中的哲思。
诗人通过窗户的景致,描述了他的日常生活,包括闭门享受宁静,开门招待远客。他在清晨听到鸟鸣和微风拂过,这些自然元素为他的生活增添了乐趣。
诗人最后表达了对这种生活的珍惜,誓言要一直守护这片地方,不再多数晨夕。然而,他也有一些遗憾,比如食物不丰富,以及对仙人的向往,这些情感都融入了诗中。最后的一笑示邻家,暗示了他一直没有变动的隐居生活,不为世俗所扰。
标签:
写景、抒情、哲思、隐居
“居士亦岂痴”相关诗句:
- 居士亦岂痴 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其二 》
- 居士乘闲养就痴 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕池上泛舟四首 其一 》
- 居士年来更觉痴 出自 [宋] 张鎡 ·《自叹 》
- 公子亦岂痴 出自 [宋] 敖陶孙 ·《别袁席之二首 其一 》
- 志士岂懐居 出自 [宋] 孔武仲 ·《渡江 》
- 夫君岂鬻居士屩 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 东坡居士岂好奇 出自 [宋] 刘学箕 ·《分题得雪浪斋石 》
- 居士亦风流 出自 [宋] 释道潜 ·《规师方外停云斋 》
- 居士亦赤穷 出自 [宋] 释德洪 ·《岭外大雪故人多在南中元日作三偈奉寄莹中 其二 》
- 竹林居士亦何营 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵呈明略 》
- 龙丘居士亦可怜 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 青莲居士亦其裔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代人寿度支郎中李嘉言 》
- 青莲居士亦其亚 出自 [宋] 陈师道 ·《题画李白真 》
- 忘机亦有庞居士 出自 [宋] 林逋 ·《寄西山勤道人 》
- 亦如居士护法城 出自 [宋] 释宝昙 ·《与明道者砌墙 》
- 维摩亦漫称居士 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和粹老云居之句 其三 》
- 颍滨居士亦蓬蒿 出自 [宋] 释道潜 ·《赠子固舍人 其二 》
- 维摩居士陶居士 出自 [唐] 司空图 ·《雨中 》
- 儿痴叔亦痴 出自 [宋] 刘克庄 ·《叙伦五言二十首 其八 》
- 君不见香山居士居洛阳 出自 [宋] 朱翌 ·《輶归自五羊得承可旧诗一编书其後 》