“缅想旧巾瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缅想旧巾瓶”出自哪首诗?
答案: “缅想旧巾瓶”出自: 宋代 周锷的 《游香山佛迹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎn xiǎng jiù jīn píng ,诗句平仄: 。
问题2:“缅想旧巾瓶”的上一句是什么?
答案:
“缅想旧巾瓶”的上一句是: 色相俨金屋 , 诗句拼音为: sè xiàng yǎn jīn wū
,诗句平仄: 。
问题3:“缅想旧巾瓶”的下一句是什么?
答案: “缅想旧巾瓶”的下一句是: 犹能慰心目 , 诗句拼音为: yóu néng wèi xīn mù ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“缅想旧巾瓶”全诗
游香山佛迹 (yóu xiāng shān fó jì)
灵山名达蓬,香水霭薝卜。
龙只久覆护,云物翳深谷。
拂衣向劫中,神斧断苍玉。
至今天人尊,灵迹印金粟。
颇闻开士谶,飞锡隠岩麓。
坐令湖海客,香供走川陆。
巍巍虔报地,色相俨金屋。
缅想旧巾瓶,犹能慰心目。
篮舆访莲社,一笑欣自足。
抚事动幽寻,畴能念荣辱。
松炉袅如见,余力付棋局。
更觉梦中身,翛然百无欲。
平平平仄平,平仄仄?仄。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
仄○仄仄○,平仄仄○仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
○○平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄○仄平仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
○仄仄○平,平平仄平仄。
“缅想旧巾瓶”繁体原文
遊香山佛跡
靈山名達蓬,香水靄薝蔔。
龍祇久覆護,雲物翳深谷。
拂衣向劫中,神斧斷蒼玉。
至今天人尊,靈跡印金粟。
頗聞開士讖,飛錫隠巖麓。
坐令湖海客,香供走川陸。
巍巍虔報地,色相儼金屋。
緬想舊巾瓶,猶能慰心目。
籃輿訪蓮社,一笑欣自足。
撫事動幽尋,疇能念榮辱。
松爐裊如見,餘力付棋局。
更覺夢中身,翛然百無欲。
“缅想旧巾瓶”韵律对照
平平平仄平,平仄仄?仄。
灵山名达蓬,香水霭薝卜。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
龙只久覆护,云物翳深谷。
仄○仄仄○,平仄仄○仄。
拂衣向劫中,神斧断苍玉。
仄平平平平,平仄仄平仄。
至今天人尊,灵迹印金粟。
○○平仄仄,平仄仄平仄。
颇闻开士谶,飞锡隠岩麓。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
坐令湖海客,香供走川陆。
平平平仄仄,仄○仄平仄。
巍巍虔报地,色相俨金屋。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
缅想旧巾瓶,犹能慰心目。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
篮舆访莲社,一笑欣自足。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
抚事动幽寻,畴能念荣辱。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
松炉袅如见,余力付棋局。
○仄仄○平,平平仄平仄。
更觉梦中身,翛然百无欲。
“缅想旧巾瓶”全诗注音
灵山名达蓬,香水霭薝卜。
龙只久覆护,云物翳深谷。
拂衣向劫中,神斧断苍玉。
至今天人尊,灵迹印金粟。
颇闻开士谶,飞锡隠岩麓。
坐令湖海客,香供走川陆。
巍巍虔报地,色相俨金屋。
缅想旧巾瓶,犹能慰心目。
篮舆访莲社,一笑欣自足。
抚事动幽寻,畴能念荣辱。
松炉袅如见,余力付棋局。
更觉梦中身,翛然百无欲。
“缅想旧巾瓶”全诗翻译
译文:
灵山名达蓬,山峰高耸入云,香水弥漫,仿佛薝卜芳香环绕。
龙久被这里庇护,云雾笼罩深谷。
拂衣而至劫难之中,神斧挥动,断裂苍玉。
至今天下人敬仰着这灵山,灵迹深深地烙印在金黄的粟米上。
据说开士谶言预言着灵山的崇高,飞锡隐匿在岩麓之间。
即便坐镇湖海间的游客,也纷纷献上香烛,向着山上走去。
灵山巍巍地屹立,虔诚地回报着这片土地,宛如一座金屋。
回忆起旧日的巾瓶,仍能慰藉心灵的目光。
驾着篮舆,游访莲社,一笑之间便能得到内心的满足。
抚摸历史的事物,心灵便沉浸在幽深的寻思之中,从而能够体悟尊卑荣辱。
仿佛看见了松炉袅袅的炊烟,我将余下的力量奉献给棋局。
而如今,我感觉自己仿佛置身梦境,百无欲望,心境宁静。
全文总结:这段古文描绘了灵山的神秘和庄严,以及对灵山的景仰与敬畏之情。山势高耸,环境幽深,被视为神圣之地。同时,古文中也融入了一些旧日回忆和对精神境界的追求,体现了一种深沉的思考和内心的宁静。
“缅想旧巾瓶”相关诗句:
- 缅想旧巾瓶 出自 [宋] 周锷 ·《游香山佛迹 》
- 缅想旧欢多少事 出自 [唐] 毛熙震 ·《何满子 一 》
- 缅想吾宗盛 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 缅想风云会 出自 [宋] 韦骧 ·《闻诏士呈同僚朱伯英 》
- 缅想缔构力 出自 [宋] 刘攽 ·《和原甫同诸公饮郇公园 》
- 缅想埋双璧 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛(题拟) 》
- 缅想不容谒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其三 》
- 缅想窀穸初 出自 [宋] 俞德邻 ·《舟行 》
- 缅想长安客 出自 [唐] 白居易 ·《晏起 》
- 缅想古人心 出自 [唐] 白居易 ·《吾雏 》
- 缅想骨已枯 出自 [宋] 吴则礼 ·《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇其徒慈俊乞得之喜而作此 》
- 缅想栽培初 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 缅想羊何友 出自 [宋] 张藴 ·《岁晏用赵谊父访云心韵以寄 》
- 缅想唐宗室 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 缅想如天远 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其五 》
- 缅想蓄牛溲 出自 [宋] 陈起 ·《履斋先生下颁参附往体以谢 》
- 缅想两公子 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公竹间亭小饮 》
- 缅想醉山简 出自 [宋] 释道潜 ·《吴兴道中寄子瞻 》
- 缅想蒲柳姿 出自 [宋] 晁冲之 ·《书怀寄李相如 》
- 缅想文穆公 出自 [宋] 赵鼎 ·《奉送吕若谷县丞任蒲东归五首 其四 》