“聚壤粪园桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聚壤粪园桑”出自哪首诗?
答案: “聚壤粪园桑”出自: 宋代 陆游的 《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù rǎng fèn yuán sāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“聚壤粪园桑”的上一句是什么?
答案:
“聚壤粪园桑”的上一句是: 日夜积涓滴 , 诗句拼音为: rì yè jī juān dī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“聚壤粪园桑”的下一句是什么?
答案: “聚壤粪园桑”的下一句是: 荷锄耘垄麦 , 诗句拼音为: hé chú yún lǒng mài ,诗句平仄:○平平仄仄。
“聚壤粪园桑”全诗
读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其八 (dú sū shū dǎng rǔ zhōu běi shān zá shī cì qí yùn shí shǒu qí bā)
久病卧江村,发白面黧黑。
艰难念温饱,日夜积涓滴。
聚壤粪园桑,荷锄耘垄麦。
苟失一日勤,农事深可惜。
小儿念乃翁,卒岁共欣戚。
跂望明年春,社雨泥一尺。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
“聚壤粪园桑”繁体原文
讀蘇叔黨汝州北山雜詩次其韵十首 其八
久病卧江村,髮白面黧黑。
艱難念溫飽,日夜積涓滴。
聚壤糞園桑,荷鋤耘壟麥。
苟失一日勤,農事深可惜。
小兒念乃翁,卒歲共欣戚。
跂望明年春,社雨泥一尺。
“聚壤粪园桑”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
久病卧江村,发白面黧黑。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
艰难念温饱,日夜积涓滴。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
聚壤粪园桑,荷锄耘垄麦。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
苟失一日勤,农事深可惜。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
小儿念乃翁,卒岁共欣戚。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
跂望明年春,社雨泥一尺。
“聚壤粪园桑”全诗注音
久病卧江村,发白面黧黑。
艰难念温饱,日夜积涓滴。
聚壤粪园桑,荷锄耘垄麦。
苟失一日勤,农事深可惜。
小儿念乃翁,卒岁共欣戚。
跂望明年春,社雨泥一尺。
“聚壤粪园桑”全诗翻译
译文:
久病躺在江村里,脸色发白,皮肤变得黧黑。艰难地想着温饱,日夜辛苦地积攒着一滴一滴的收获。
聚集废土堆肥作桑园,手扶锄头,耕种着田地,种植着麦子。如果失去一天的勤劳,农事将会损失得很可惜。
小孩子念着他的爷爷,每年一起庆祝欢乐的盛会。期盼着明年的春天,期望着社雨滋润庄稼,泥土涨高一尺。
全诗表达了诗人长期患病,过着艰难贫困的生活,勤劳耕作,希望来年丰收的心情。同时也传达出对农事的重视,以及对农民辛勤劳动的敬意。
“聚壤粪园桑”相关诗句:
- 聚壤粪园桑 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其八 》
- 全在粪壤 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 髠黥塞粪壤 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》
- 力与粪壤同 出自 [宋] 苏轼 ·《元修菜 》
- 土膏杂粪壤 出自 [宋] 苏轼 ·《柏石图诗 》
- 粪壤出菌芝 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 粪壤悉反除 出自 [宋] 韩琦 ·《康乐园 》
- 置身粪壤中 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一○ 》
- 身与粪壤幷 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- 粪壤叨蒙荣 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 粪壤与菌芝 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈氏净香亭 》
- 彘肥因粪壤 出自 [唐] 白居易 ·《叹鲁二首 一 》
- 遮尽粪壤涴 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其一 》
- 粪壤自青红 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞唐书局後丛莽中得芸香一本之作用其韵 》
- 粪壤是盻盼 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《孤雁 》
- 意谓粪壤间 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 黄金委粪壤 出自 [宋] 史浩 ·《寄题胜金阁 》
- 粪壤孕么麽 出自 [宋] 方回 ·《池亭秋思 》
- 悉除粪壤念 出自 [宋] 吕本中 ·《记夜 》
- 糟丘成粪壤 出自 [宋] 曹勋 ·《空城雀二首 其二 》