“三牲未足珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三牲未足珍”出自哪首诗?
答案: “三牲未足珍”出自: 宋代 李觏的 《傅翼甘圃》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān shēng wèi zú zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“三牲未足珍”的上一句是什么?
答案:
“三牲未足珍”的上一句是: 百行当无愧 , 诗句拼音为: bǎi háng dang wú kuì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“三牲未足珍”的下一句是什么?
答案: “三牲未足珍”的下一句是: 孝廉方察举 , 诗句拼音为: xiào lián fāng chá jǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“三牲未足珍”全诗
傅翼甘圃 (fù yì gān pǔ)
老圃君何学,中心切养亲。
从来啜菽处,便作采兰人。
百行当无愧,三牲未足珍。
孝廉方察举,勉勉讵长贫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“三牲未足珍”繁体原文
傅翼甘圃
老圃君何學,中心切養親。
從來啜菽處,便作采蘭人。
百行當無愧,三牲未足珍。
孝廉方察舉,勉勉詎長貧。
“三牲未足珍”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老圃君何学,中心切养亲。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
从来啜菽处,便作采兰人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
百行当无愧,三牲未足珍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孝廉方察举,勉勉讵长贫。
“三牲未足珍”全诗注音
老圃君何学,中心切养亲。
从来啜菽处,便作采兰人。
百行当无愧,三牲未足珍。
孝廉方察举,勉勉讵长贫。
“三牲未足珍”全诗翻译
译文:
老圃君何学,中心切养亲。
从来啜菽处,便作采兰人。
百行当无愧,三牲未足珍。
孝廉方察举,勉勉讵长贫。
译文:
老圃君学问何在?他专注于孝敬养育父母。
他从小就习惯在菽粟田里品味清香,像个采摘兰花的人。
他百行孝行应当心安理得,却觉得献上的三牲祭祀不足以表达真心。
孝廉之人正在严格的考察中,他努力奋斗,岂能长久贫困呢?
总结:
这首诗以描写一个名叫老圃的人为主线,表达了他对养育父母的孝心以及他的学问和品德追求。老圃君将孝养亲人视为自己的核心责任,从小就习惯在菽粟田中默默品味着清香,象征着他的勤劳和朴素。他对于百行孝行心安理得,却感到现有的祭祀仪式无法真正表达他内心的虔诚。同时,诗人也提到老圃君正在严格的考察中,这表明他不仅在孝道上勤勉,还在学问上有所追求。诗中最后一句勉勉讵长贫,则暗示了老圃君奋斗不已,不会长期处于贫困之中。整首诗通过对老圃君的描写,展示了他的孝心和追求,以及他对于学问和财富的向往。
“三牲未足珍”相关诗句:
- 三牲未足珍 出自 [宋] 李觏 ·《傅翼甘圃 》
- 岂必三牲八珍侈 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 日割三牲亦应足 出自 [宋] 王洋 ·《又题琳师房刘行简给事墨竹 》
- 未足爲珍 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四七 》
- 琼瑶未足珍 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校观梅 其一 》
- 退笔如山未足珍 出自 [宋] 苏轼 ·《柳氏二外甥求笔迹二首 其一 》
- 金泥文彩未足珍 出自 [唐] 李德裕 ·《鸳鸯篇 》
- 雷发枪旗未足珍 出自 [宋] 陈中孚 ·《茶岭 》
- 英琼瑶未足爲珍 出自 [宋] 程公许 ·《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句 其一 》
- 楚璧隋珠未足珍 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈教授正仲 》
- 巫山未足爲珍异 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八七 》
- 切玉如泥未足珍 出自 [宋] 陈长方 ·《古剑行 》
- 雷发枪旗未足珍 出自 [宋] 徐安国 ·《茶岭 》
- 牲酒何足言 出自 [宋] 陆游 ·《过张王行庙 》
- 三日叹未足 出自 [宋] 陈与义 ·《再用迹字韵成一首呈判府 》
- 三年输未足 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 三牲告幽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 三牲既荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 足痹三年久未平 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻上元扈从观灯二首 其二 》
- 去天三百未足高 出自 [宋] 孙何 ·《诗三首 其二 》