“光射瑶林万蚌胎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光射瑶林万蚌胎”出自哪首诗?
答案: “光射瑶林万蚌胎”出自: 宋代 李龙高的 《月梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng shè yáo lín wàn bàng tāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“光射瑶林万蚌胎”的上一句是什么?
答案:
“光射瑶林万蚌胎”的上一句是: 仙姝拥佩出云堆 , 诗句拼音为:xiān shū yōng pèi chū yún duī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“光射瑶林万蚌胎”的下一句是什么?
答案: “光射瑶林万蚌胎”的下一句是: 只可范家村里照 , 诗句拼音为: zhī kě fàn jiā cūn lǐ zhào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“光射瑶林万蚌胎”全诗
月梅 (yuè méi)
仙姝拥佩出云堆,光射瑶林万蚌胎。
只可范家村里照,不须移影过苏台。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“光射瑶林万蚌胎”繁体原文
月梅
仙姝擁珮出雲堆,光射瑶林萬蚌胎。
只可范家村裏照,不須移影過蘇臺。
“光射瑶林万蚌胎”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仙姝拥佩出云堆,光射瑶林万蚌胎。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只可范家村里照,不须移影过苏台。
“光射瑶林万蚌胎”全诗注音
仙姝拥佩出云堆,光射瑶林万蚌胎。
只可范家村里照,不须移影过苏台。
“光射瑶林万蚌胎”全诗翻译
译文:
仙姝佩玉而出现在云堆之上,光芒照耀瑶林,无数宝蚌从中孕育而生。
她的美丽只应该照耀在范家村里,不需要将她的倩影移动到苏台上。
总结:
诗人描绘了一位仙姝佩玉而出,站在云堆之上,光芒照耀着瑶林,仿佛诞生了无数宝蚌。然而,诗人认为她的美丽应该被局限在范家村,而不是将她的形象传到苏台。整首诗表达了对美丽的珍视和守护,不愿让其随意外泄的情感。
“光射瑶林万蚌胎”相关诗句:
- 光射瑶林万蚌胎 出自 [宋] 李龙高 ·《月梅 》
- 蚌胎光透殻 出自 [宋] 无名妇人 ·《句 》
- 凝光宜对蚌胎前 出自 [唐] 徐夤 ·《露 》
- 蚌胎光彩夜连天 出自 [宋] 方信孺 ·《媚川都 》
- 圜混有光兮老蚌之胎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三一 》
- 老蚌三更光射月 出自 [宋] 王阮 ·《虚飘飘一首 》
- 祥开若木射瑶光 出自 [宋] 杨时 ·《天宁节 》
- 万道虹光育蚌珍 出自 [宋] 米芾 ·《中秋登海岱楼作 》
- 胎含老蚌 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五五 》
- 海客蚌胎玑 出自 [宋] 李廌 ·《赠钱之道子武昆仲 》
- 明珠含蚌胎 出自 [宋] 薛季宣 ·《游韩魏王书堂 》
- 涵星蚌胎聚 出自 [宋] 姚勉 ·《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大参忠定公诸孙也惟忠定公政和八年魁天下某先世实隶其榜今某於叔振令子若凤爲同年生世科之契也又何辞虽不能诗谨课二首 其一 》
- 珠蚌尽呈胎 出自 [唐] 李绅 ·《登禹庙回降雪五言二十韵 》
- 物比蚌胎稀 出自 [宋] 洪适 ·《和景严咏新得蒲萄 》
- 晶荧失蚌胎 出自 [唐] 无可 ·《中秋台看月 》
- 笑蚌未成胎 出自 [宋] 释昙颖 ·《四明十题 含珠林 》
- 不贼蚌蛤胎 出自 [宋] 陶弼 ·《题廉州孟太守祠堂 》
- 珠明剖蚌胎 出自 [宋] 释居简 ·《雪林李兄偕昌国长之官 》
- 蚌胎应自别 出自 [唐] 吕价 ·《浊水求珠 》
- 月圆知蚌胎 出自 [唐] 高适 ·《和贺兰判官望北海作 》