首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用东坡三峡桥韵赠源上人 > 那知膏粱肥

“那知膏粱肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“那知膏粱肥”出自哪首诗？

答案： “那知膏粱肥”出自： 宋代 王之道的 《用东坡三峡桥韵赠源上人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nà zhī gāo liáng féi ，诗句平仄： 仄平○平平 。

问题2：“那知膏粱肥”的上一句是什么？

答案： “那知膏粱肥”的上一句是： 野处狎猿狖 , 诗句拼音为： yě chù xiá yuán yòu ，诗句平仄： 仄平○平平 。

问题3：“那知膏粱肥”的下一句是什么？

答案： “那知膏粱肥”的下一句是： 但觉蔬笋瘦 , 诗句拼音为： dàn jué shū sǔn shòu ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“那知膏粱肥”全诗

用东坡三峡桥韵赠源上人 (yòng dōng pō sān xiá qiáo yùn zèng yuán shàng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

解衣振林霏，欹枕听檐溜。
饥肠欲雷鸣，病耳忽牛鬬。
自嗟兵火余，十载困淮右。
崎岖穷水石，邂逅遍岩窦。
山游杂麋鹿，野处狎猿狖。
那知膏粱肥，但觉蔬笋瘦。
宝林吾北邻，晨夕钟鼓奏。
疏篁玉森列，樛木弓半彀。
来为圣人祝，歌呗发清昼。
归余雨脚稀，溪流静如漱。

仄○仄平平，平仄○平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平○平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
○平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄仄平，平平仄○仄。

jiě yī zhèn lín fēi ， qī zhěn tīng yán liū 。
jī cháng yù léi míng ， bìng ěr hū niú dòu 。
zì jiē bīng huǒ yú ， shí zǎi kùn huái yòu 。
qí qū qióng shuǐ shí ， xiè hòu biàn yán dòu 。
shān yóu zá mí lù ， yě chù xiá yuán yòu 。
nà zhī gāo liáng féi ， dàn jué shū sǔn shòu 。
bǎo lín wú běi lín ， chén xī zhōng gǔ zòu 。
shū huáng yù sēn liè ， jiū mù gōng bàn gòu 。
lái wèi shèng rén zhù ， gē bài fā qīng zhòu 。
guī yú yǔ jiǎo xī ， xī liú jìng rú shù 。

“那知膏粱肥”繁体原文

用東坡三峽橋韵贈源上人

解衣振林霏，欹枕聽簷溜。
饑腸欲雷鳴，病耳忽牛鬬。
自嗟兵火餘，十載困淮右。
崎嶇窮水石，邂逅遍巖竇。
山遊雜麋鹿，野處狎猿狖。
那知膏粱肥，但覺蔬筍瘦。
寶林吾北鄰，晨夕鐘鼓奏。
疏篁玉森列，樛木弓半彀。
來爲聖人祝，歌唄發清晝。
歸餘雨脚稀，溪流静如漱。

“那知膏粱肥”韵律对照

仄○仄平平，平仄○平仄。
解衣振林霏，欹枕听檐溜。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
饥肠欲雷鸣，病耳忽牛鬬。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
自嗟兵火余，十载困淮右。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
崎岖穷水石，邂逅遍岩窦。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
山游杂麋鹿，野处狎猿狖。

仄平○平平，仄仄平仄仄。
那知膏粱肥，但觉蔬笋瘦。

仄平平仄平，平仄平仄仄。
宝林吾北邻，晨夕钟鼓奏。

○平仄平仄，平仄平仄仄。
疏篁玉森列，樛木弓半彀。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
来为圣人祝，歌呗发清昼。

平平仄仄平，平平仄○仄。
归余雨脚稀，溪流静如漱。

“那知膏粱肥”全诗注音

jiě yī zhèn lín fēi ， qī zhěn tīng yán liū 。

解衣振林霏，欹枕听檐溜。

jī cháng yù léi míng ， bìng ěr hū niú dòu 。

饥肠欲雷鸣，病耳忽牛鬬。

zì jiē bīng huǒ yú ， shí zǎi kùn huái yòu 。

自嗟兵火余，十载困淮右。

qí qū qióng shuǐ shí ， xiè hòu biàn yán dòu 。

崎岖穷水石，邂逅遍岩窦。

shān yóu zá mí lù ， yě chù xiá yuán yòu 。

山游杂麋鹿，野处狎猿狖。

nà zhī gāo liáng féi ， dàn jué shū sǔn shòu 。

那知膏粱肥，但觉蔬笋瘦。

bǎo lín wú běi lín ， chén xī zhōng gǔ zòu 。

宝林吾北邻，晨夕钟鼓奏。

shū huáng yù sēn liè ， jiū mù gōng bàn gòu 。

疏篁玉森列，樛木弓半彀。

lái wèi shèng rén zhù ， gē bài fā qīng zhòu 。

来为圣人祝，歌呗发清昼。

guī yú yǔ jiǎo xī ， xī liú jìng rú shù 。

归余雨脚稀，溪流静如漱。

“那知膏粱肥”全诗翻译

译文：
解衣挥动茂密的林荫，侧卧枕听屋檐水滴。饥饿之感如雷鸣般咆哮，病体之间突然闯入牛群争斗的声音。
自叹兵乱未平，已经被困在淮右十年之久。路途崎岖，水石交错，四处都是岩窟。山中漫游时见到麋鹿和鹿猿在野地嬉戏。
不曾想那些曾经沉湎于美食的人，如今也只能觉得蔬菜和竹笋是如此瘦弱。宝林是我北边的邻居，每天早晚都会响起钟鼓声，奏响晨昏之音。
茂密的竹篱和高大的树木，仿佛玉森一般连绵不绝，一半天弧的弓弩藏于密林之中。我来此祈愿祝福圣人，高声唱着歌颂，声音清澈如白昼的阳光。
回程中，雨水慢慢减弱，溪流平静如洗漱之水。这短短的古文描绘了一个流浪旅途中的心境，通过山林、石岩、野兽、风雨，表达了生活的艰辛与不易，以及对美好生活的向往与祈求。

“那知膏粱肥”总结赏析

赏析：
这首诗以自然景色、生活感悟和友谊祝福为主要表达内容。诗人以豪放率真的笔调，描绘了山野之行的景象。他通过生动的描写，展现了自然的壮丽和生活的朴实。
首节以解衣振林霏、欹枕听檐溜的场景为开端，描述了诗人在山林间解衣休息，感受到大自然的清新和宁静。接着以饥肠欲雷鸣、病耳忽牛鬬的描写，表现了诗人身体的疲惫和对食物的渴望。这种对生命的真实体验展示了诗人的真诚和质朴。
其后以自嗟兵火余、十载困淮右，崎岖穷水石、邂逅遍岩窦，山游杂麋鹿、野处狎猿狖的描写，突显了诗人在困苦和艰辛中仍然秉持着豁达的心态，勇往直前的精神风貌。
再之以宝林吾北邻、晨夕钟鼓奏、疏篁玉森列、樛木弓半彀，以及来为圣人祝、歌呗发清昼的表述，展现了诗人对友谊和祝福的珍视。他以诗意的言辞祝愿友人，同时将自然景象与友情相融合，表现了诗人对友谊的真挚感情。
末节以归余雨脚稀、溪流静如漱，淡泊而宁静，呼应了开头的自然景色，为全诗画上了一个宁静祥和的句号。

“那知膏粱肥”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“那知膏粱肥”相关诗句：

“那知膏粱肥”每个字的意思：

包含“那知膏粱肥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂