“螭亦何曾耻暂蟠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螭亦何曾耻暂蟠”出自哪首诗?
答案: “螭亦何曾耻暂蟠”出自: 宋代 释居简的 《次韵谢学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī yì hé zēng chǐ zàn pán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“螭亦何曾耻暂蟠”的上一句是什么?
答案:
“螭亦何曾耻暂蟠”的上一句是: 凛姿行复伟衣冠 , 诗句拼音为:lǐn zī xíng fù wěi yī guān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“螭亦何曾耻暂蟠”的下一句是什么?
答案: “螭亦何曾耻暂蟠”的下一句是: 入梦少曾忘博约 , 诗句拼音为: rù mèng shǎo céng wàng bó yuē ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“螭亦何曾耻暂蟠”全诗
次韵谢学士 (cì yùn xiè xué shì)
凛姿行复伟衣冠,螭亦何曾耻暂蟠。
入梦少曾忘博约,得书多是报平安。
雪零短发新尤甚,盟近黄花旧不寒。
肯入乱山相劳苦,密云香鬰破团团。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“螭亦何曾耻暂蟠”繁体原文
次韻謝學士
凜姿行復偉衣冠,螭亦何曾恥暫蟠。
入夢少曾忘博約,得書多是報平安。
雪零短髮新尤甚,盟近黄花舊不寒。
肯入亂山相勞苦,密雲香鬰破團團。
“螭亦何曾耻暂蟠”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
凛姿行复伟衣冠,螭亦何曾耻暂蟠。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
入梦少曾忘博约,得书多是报平安。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雪零短发新尤甚,盟近黄花旧不寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
肯入乱山相劳苦,密云香鬰破团团。
“螭亦何曾耻暂蟠”全诗注音
凛姿行复伟衣冠,螭亦何曾耻暂蟠。
入梦少曾忘博约,得书多是报平安。
雪零短发新尤甚,盟近黄花旧不寒。
肯入乱山相劳苦,密云香鬰破团团。
“螭亦何曾耻暂蟠”全诗翻译
译文:
凛凛的风采再次展现,高贵的衣冠不曾改变,螭龙也从未惭愧地绕柱盘旋过。
曾经在梦中稍纵即逝的约定,多次得到书信平安的问候。
白雪飘落,短发新添尤为迷人,盟誓近在眼前,黄花旧时情谊依旧温馨。
愿意进入荒山野岭,互相勉励,共同努力,密云散开,香气袭来,破除困境。
总结:
诗人表达了对过去友情的怀念和珍惜,以及对未来的期望和决心。通过古典的描写手法,传达了情感的深厚和坚定。
“螭亦何曾耻暂蟠”相关诗句:
- 螭亦何曾耻暂蟠 出自 [宋] 释居简 ·《次韵谢学士 》
- 暂困泥涂复何耻 出自 [宋] 张舜民 ·《大雪行 》
- 暂时胯下何须耻 出自 [唐] 韩偓 ·《息兵 》
- 志士何曾耻把关 出自 [宋] 晁说之 ·《和蒲君刑曹佳作 其二 》
- 狐貉何曾耻縕袍 出自 [宋] 何梦桂 ·《读书有感 》
- 藏此蟠螭纽 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 潜焉如蟠螭 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 螭蟠得形势 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州弄水亭 》
- 通籍蟠螭印 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 蟠螭负金石 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 下有玉蟠螭 出自 [宋] 晏殊 ·《金灯花 其一 》
- 鬰屈蟠蛟螭 出自 [宋] 苏辙 ·《偶游大愚见余杭明雅照师旧识子瞻能言西湖旧游将行赋诗送之 》
- 遐慕螭蟠猛 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其五 》
- 镜奁蟠蛟螭 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 坐见蟠蛟螭 出自 [唐] 费冠卿 ·《挂树藤 》
- 蟠螭已得雷 出自 [宋] 胡宿 ·《郡斋招子美 》
- 螭蟠久懒卧 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《白水岩 》
- 蜿蜒老螭蟠 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 蛟螭互蟠蟉 出自 [唐] 韩愈 ·《远游联句 》
- 泥水蟠蛟螭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《还柳瑾秘丞诗编 》