“问奇无客肯相过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问奇无客肯相过”出自哪首诗?
答案: “问奇无客肯相过”出自: 宋代 周密的 《次德范韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn qí wú kè kěn xiāng guò ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“问奇无客肯相过”的上一句是什么?
答案:
“问奇无客肯相过”的上一句是: 客里光阴委逝波 , 诗句拼音为:kè lǐ guāng yīn wěi shì bō
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“问奇无客肯相过”的下一句是什么?
答案: “问奇无客肯相过”的下一句是: 素封未办千头橘 , 诗句拼音为: sù fēng wèi bàn qiān tóu jú ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“问奇无客肯相过”全诗
次德范韵二首 其一 (cì dé fàn yùn èr shǒu qí yī)
客里光阴委逝波,问奇无客肯相过。
素封未办千头橘,野服惟消一袭荷。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“问奇无客肯相过”繁体原文
次德範韵二首 其一
客裏光陰委逝波,問奇無客肯相過。
素封未辦千頭橘,野服惟消一襲荷。
“问奇无客肯相过”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
客里光阴委逝波,问奇无客肯相过。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
素封未办千头橘,野服惟消一袭荷。
“问奇无客肯相过”全诗注音
客里光阴委逝波,问奇无客肯相过。
素封未办千头橘,野服惟消一袭荷。
“问奇无客肯相过”全诗翻译
译文:
客人在客栈里度过的时光如同逝去的波浪,虽然有许多奇遇,却没有一个客人愿意前来共享。素封的印信还未用来办理千头的橘子,而野服只能被消耗成一袭的荷花。
总结:
诗人通过描绘客人在客栈中流逝的时光,抒发了客人们对奇遇的追求,但却无人愿意共同分享;随后,诗人通过对素封和野服的描述,传达了物资的浪费和荒废之感。整首诗寓意深刻,借物抒情,反映了人生百态和物质之间的微妙关系。
“问奇无客肯相过”相关诗句:
- 问奇无客肯相过 出自 [宋] 周密 ·《次德范韵二首 其一 》
- 惜无闲客肯相过 出自 [宋] 蒋恢 ·《三月晦日偶成 》
- 亦无问字客相过 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其二 》
- 谁肯相从问字奇 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠童笔生 》
- 爱声仙客肯过无 出自 [唐] 罗隐 ·《小松 》
- 淮阳过客如相问 出自 [宋] 韩维 ·《次韵奉同景仁答微之 》
- 相逢便肯无空过 出自 [宋] 释印肃 ·《修城东合浦桥 》
- 更无佳客肯相寻 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮春 》
- 相逢无问秋江客 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂叠岫图 其一 》
- 偶无载酒相过客 出自 [宋] 方回 ·《立夏明日行园无客五首 其三 》
- 及我相遭不肯奇 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠相士郭灏 》
- 有客问奇字 出自 [宋] 陆游 ·《家居三首 其三 》
- 宁肯媚过客 出自 [宋] 吕本中 ·《尤美轩在玉山县小叶村喻子才作尉时名之取欧阳文忠公醉翁亭记所谓林壑尤美望之蔚然者後数年旧轩既毁复作寺僧移轩山下汪圣锡要诗叙本末因成数句寄之 》
- 相思肯相过 出自 [宋] 贺铸 ·《部兵之狄丘道中怀寄彭城社友 》
- 深媿敲门客问奇 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬陈云谷 》
- 有客谁人肯夜过 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋秋夜即事寄斛斯处士许秀才 》
- 客少高轩谁肯过 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其五 》
- 过客何人肯暂留 出自 [宋] 张嵲 ·《龙洞 》
- 有客回车肯再过 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其二 》
- 相招不肯过 出自 [宋] 释慧远 ·《四威仪 其三 》