“方分类别物有名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方分类别物有名”出自哪首诗?
答案: “方分类别物有名”出自: 宋代 王安石的 《彼狂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng fēn lèi bié wù yǒu míng ,诗句平仄: 平○仄仄仄仄平 。
问题2:“方分类别物有名”的上一句是什么?
答案:
“方分类别物有名”的上一句是: 非以示世为聪明 , 诗句拼音为: fēi yǐ shì shì wèi cōng míng
,诗句平仄: 平○仄仄仄仄平 。
问题3:“方分类别物有名”的下一句是什么?
答案: “方分类别物有名”的下一句是: 夸贤尚功列耻荣 , 诗句拼音为: kuā xián shàng gōng liè chǐ róng ,诗句平仄:平平仄平仄仄平。
“方分类别物有名”全诗
彼狂 (bǐ kuáng)
上古杳默无人声,日月不忒山川平。
人与鸟兽相随行,祖孙一死十百生。
万物不给乃相兵,伏羲画法作後程。
渔虫猎兽宽群争,势不得已当经营。
非以示世为聪明,方分类别物有名。
夸贤尚功列耻荣,蛊僞日巧雕元精。
至言一出衆辄惊,上智闭匿不敢成。
因时就俗救刖黥,惜哉彼狂以文鸣。
强取色乐要聋盲,震荡沈浊终无清。
诙诡徒乱圣人氓,岂若泯默死蚕耕。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄○平○,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄○平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄平平平,平○仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄平仄平平。
平仄仄仄仄平平,仄仄○仄平平平。
平仄平仄仄平平,仄仄○仄仄平平。
“方分类别物有名”繁体原文
彼狂
上古杳默無人聲,日月不忒山川平。
人與鳥獸相隨行,祖孫一死十百生。
萬物不給乃相兵,伏羲畫法作後程。
漁蟲獵獸寬群爭,勢不得已當經營。
非以示世爲聰明,方分類別物有名。
夸賢尚功列耻榮,蠱僞日巧雕元精。
至言一出衆輒驚,上智閉匿不敢成。
因時就俗救刖黥,惜哉彼狂以文鳴。
强取色樂要聾盲,震蕩沈濁終無清。
詼詭徒亂聖人氓,豈若泯默死蠶耕。
“方分类别物有名”韵律对照
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
上古杳默无人声,日月不忒山川平。
平仄仄仄○平○,仄平仄仄仄仄平。
人与鸟兽相随行,祖孙一死十百生。
仄仄仄仄仄○平,仄平仄仄仄仄平。
万物不给乃相兵,伏羲画法作後程。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄○平平。
渔虫猎兽宽群争,势不得已当经营。
平仄仄仄平平平,平○仄仄仄仄平。
非以示世为聪明,方分类别物有名。
平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
夸贤尚功列耻荣,蛊僞日巧雕元精。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
至言一出衆辄惊,上智闭匿不敢成。
平平仄仄仄仄平,仄平仄平仄平平。
因时就俗救刖黥,惜哉彼狂以文鸣。
平仄仄仄仄平平,仄仄○仄平平平。
强取色乐要聋盲,震荡沈浊终无清。
平仄平仄仄平平,仄仄○仄仄平平。
诙诡徒乱圣人氓,岂若泯默死蚕耕。
“方分类别物有名”全诗注音
上古杳默无人声,日月不忒山川平。
人与鸟兽相随行,祖孙一死十百生。
万物不给乃相兵,伏羲画法作後程。
渔虫猎兽宽群争,势不得已当经营。
非以示世为聪明,方分类别物有名。
夸贤尚功列耻荣,蛊僞日巧雕元精。
至言一出衆辄惊,上智闭匿不敢成。
因时就俗救刖黥,惜哉彼狂以文鸣。
强取色乐要聋盲,震荡沈浊终无清。
诙诡徒乱圣人氓,岂若泯默死蚕耕。
“方分类别物有名”全诗翻译
译文:
古时候宁静无人声,太阳月亮永不变,山川平坦无波澜。
人类与鸟兽共同行,祖孙一代离世,后代百倍繁衍生。
万物相互争斗战,伏羲创造图画规程。
渔夫捕鱼、虫子猎食,宽广世间争斗纷争,不得已而要经营。
不是为了炫耀聪明才智,只是为了归类命名事物。
夸赞英雄,推崇功绩,列举羞耻和荣誉,谴责蛊惑、欺骗和狡诈。
至高的言辞一出口,众人都会惊奇不已,智者却保持沉默不敢称王。
根据时代和风俗救助被刑罚和斑痕所苦的人,可惜啊,那些狂妄自大的人以文辩声名骄傲。
追求虚荣和享乐只会使人变得聋和瞎,震荡和浑浊终究无法清澈。
诡计和谐无序,不如默默无闻的圣人们耕耘蚕丝的勤劳。
“方分类别物有名”相关诗句:
- 方分类别物有名 出自 [宋] 王安石 ·《彼狂 》
- 方以类聚物羣分 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其四 》
- 徒分万物类 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮自贻吟 》
- 十分风物类江乡 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵杨鸿渐察判见赠 》
- 物有万类 出自 [唐] 白居易 ·《自诲 》
- 何不类附而别出於无名氏之下 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- (见宋佚名《新编分门古今类事》卷四引《名贤小说》 出自 [唐] 王处厚 ·《出西郊游古陌作(题拟) 》
- 物类各有托 出自 [宋] 赵友直 ·《归田园居和陶渊明韵 》
- 物类有固然 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 五 》
- 物类各有适 出自 [宋] 汪元量 ·《开平雪霁 》
- 分张类有神 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻过淮见寄兼简孙奕职方三首 其三 》
- 有教甯分类 出自 [宋] 陈着 ·《挽曹泰宇居士三首 其一 》
- 物生从类如有神 出自 [宋] 张耒 ·《天马歌 》
- 天生万物各有类 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 彼其察物类有道 出自 [宋] 韩维 ·《又和杨之美家琵琶妓 》
- 有大包容分类族 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
- 集物圆方别 出自 [唐] 无可 ·《小雪 》
- 分别火候链药物 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 物外有此不名物 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九一 》
- 到处咏物物有名 出自 [宋] 文同 ·《雨後看山因忆黄世南先生诗以相招 》